zu Ehren gelangt, und ich will mit Manneskraft die Angst abschütteln, daß der traurige Ansatz sittlicher Fäulniß in ihr fortfresse; ein Volk, dem zu Ehren der Weltgeist den Tag von Sedan eingeleitet hat, kann nicht so bald verlottern! -- Ach, daß ich nicht mitthun konnte, -- bringt Wein!' Ich sah den Arzt an, er nickte; es wurde Rheinwein gebracht, Jedem ein Glas gefüllt, er hob das seine, stieß an und trank es kräftig aus. Dann fiel er in solche Ermattung, daß wir den letzten Augenblick gekommen glaubten; er begann aber noch einmal zu phantasieren, er schien sich träumend in der Schlacht zu befinden und in heißer Bedrängniß Befehle zu geben, die Stimme war aber zu schwach zum Ruftone, man vernahm nur gepreßte Laute; die Worte: Signal -- Front -- Feuer -- Bajonet -- Klumpen bilden! -- sind mir, wie fremd auch einem weiblichen Ohr, im Gedächtniß geblieben, -- die Lippen bewegten sich lautlos noch kurze Zeit, das Haupt sank zurück, doch nach einer Viertelstunde etwa erwachte er noch einmal, da unversehens der kleine Hund, der Schnauz, winselnd auf sein Bett sprang, während Tyras daneben saß und kein Auge von seinem Herrn verwandte. Er reichte mir matt die Rechte und sprach: ,Ich danke Ihnen für alle Treue; droben im Schreib¬ tisch, mittleres Fach, liegt mein letzter Wille.' Mit der Linken streichelte er dann zuerst den kleinen, dann den großen Hund, zu dem er noch kaum hörbar
zu Ehren gelangt, und ich will mit Manneskraft die Angſt abſchütteln, daß der traurige Anſatz ſittlicher Fäulniß in ihr fortfreſſe; ein Volk, dem zu Ehren der Weltgeiſt den Tag von Sedan eingeleitet hat, kann nicht ſo bald verlottern! — Ach, daß ich nicht mitthun konnte, — bringt Wein!' Ich ſah den Arzt an, er nickte; es wurde Rheinwein gebracht, Jedem ein Glas gefüllt, er hob das ſeine, ſtieß an und trank es kräftig aus. Dann fiel er in ſolche Ermattung, daß wir den letzten Augenblick gekommen glaubten; er begann aber noch einmal zu phantaſieren, er ſchien ſich träumend in der Schlacht zu befinden und in heißer Bedrängniß Befehle zu geben, die Stimme war aber zu ſchwach zum Ruftone, man vernahm nur gepreßte Laute; die Worte: Signal — Front — Feuer — Bajonet — Klumpen bilden! — ſind mir, wie fremd auch einem weiblichen Ohr, im Gedächtniß geblieben, — die Lippen bewegten ſich lautlos noch kurze Zeit, das Haupt ſank zurück, doch nach einer Viertelſtunde etwa erwachte er noch einmal, da unverſehens der kleine Hund, der Schnauz, winſelnd auf ſein Bett ſprang, während Tyras daneben ſaß und kein Auge von ſeinem Herrn verwandte. Er reichte mir matt die Rechte und ſprach: ‚Ich danke Ihnen für alle Treue; droben im Schreib¬ tiſch, mittleres Fach, liegt mein letzter Wille.' Mit der Linken ſtreichelte er dann zuerſt den kleinen, dann den großen Hund, zu dem er noch kaum hörbar
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0038"n="25"/>
zu Ehren gelangt, und ich will mit Manneskraft die<lb/>
Angſt abſchütteln, daß der traurige Anſatz ſittlicher<lb/>
Fäulniß in ihr fortfreſſe; ein Volk, dem zu Ehren der<lb/>
Weltgeiſt den Tag von Sedan eingeleitet hat, kann<lb/>
nicht ſo bald verlottern! — Ach, daß ich nicht mitthun<lb/>
konnte, — bringt Wein!' Ich ſah den Arzt an, er<lb/>
nickte; es wurde Rheinwein gebracht, Jedem ein Glas<lb/>
gefüllt, er hob das ſeine, ſtieß an und trank es kräftig<lb/>
aus. Dann fiel er in ſolche Ermattung, daß wir den<lb/>
letzten Augenblick gekommen glaubten; er begann aber<lb/>
noch einmal zu phantaſieren, er ſchien ſich träumend<lb/>
in der Schlacht zu befinden und in heißer Bedrängniß<lb/>
Befehle zu geben, die Stimme war aber zu ſchwach<lb/>
zum Ruftone, man vernahm nur gepreßte Laute; die<lb/>
Worte: Signal — Front — Feuer — Bajonet —<lb/>
Klumpen bilden! —ſind mir, wie fremd auch einem<lb/>
weiblichen Ohr, im Gedächtniß geblieben, — die Lippen<lb/>
bewegten ſich lautlos noch kurze Zeit, das Haupt ſank<lb/>
zurück, doch nach einer Viertelſtunde etwa erwachte er<lb/>
noch einmal, da unverſehens der kleine Hund, der<lb/>
Schnauz, winſelnd auf ſein Bett ſprang, während<lb/>
Tyras daneben ſaß und kein Auge von ſeinem Herrn<lb/>
verwandte. Er reichte mir matt die Rechte und ſprach:<lb/>‚Ich danke Ihnen für alle Treue; droben im Schreib¬<lb/>
tiſch, mittleres Fach, liegt mein letzter Wille.' Mit<lb/>
der Linken ſtreichelte er dann zuerſt den kleinen, dann<lb/>
den großen Hund, zu dem er noch kaum hörbar<lb/></p></body></text></TEI>
[25/0038]
zu Ehren gelangt, und ich will mit Manneskraft die
Angſt abſchütteln, daß der traurige Anſatz ſittlicher
Fäulniß in ihr fortfreſſe; ein Volk, dem zu Ehren der
Weltgeiſt den Tag von Sedan eingeleitet hat, kann
nicht ſo bald verlottern! — Ach, daß ich nicht mitthun
konnte, — bringt Wein!' Ich ſah den Arzt an, er
nickte; es wurde Rheinwein gebracht, Jedem ein Glas
gefüllt, er hob das ſeine, ſtieß an und trank es kräftig
aus. Dann fiel er in ſolche Ermattung, daß wir den
letzten Augenblick gekommen glaubten; er begann aber
noch einmal zu phantaſieren, er ſchien ſich träumend
in der Schlacht zu befinden und in heißer Bedrängniß
Befehle zu geben, die Stimme war aber zu ſchwach
zum Ruftone, man vernahm nur gepreßte Laute; die
Worte: Signal — Front — Feuer — Bajonet —
Klumpen bilden! — ſind mir, wie fremd auch einem
weiblichen Ohr, im Gedächtniß geblieben, — die Lippen
bewegten ſich lautlos noch kurze Zeit, das Haupt ſank
zurück, doch nach einer Viertelſtunde etwa erwachte er
noch einmal, da unverſehens der kleine Hund, der
Schnauz, winſelnd auf ſein Bett ſprang, während
Tyras daneben ſaß und kein Auge von ſeinem Herrn
verwandte. Er reichte mir matt die Rechte und ſprach:
‚Ich danke Ihnen für alle Treue; droben im Schreib¬
tiſch, mittleres Fach, liegt mein letzter Wille.' Mit
der Linken ſtreichelte er dann zuerſt den kleinen, dann
den großen Hund, zu dem er noch kaum hörbar
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Vischer, Friedrich Theodor von: Auch Einer. Eine Reisebekanntschaft. Bd. 2. Stuttgart u. a., 1879, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/vischer_auch02_1879/38>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
