Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wir doch nicht, wie oft er schon ist hintergan-
gen worden; reizbar wie er ist, muß jede üble
Behandlung ihn wohl auf lange verstimmen."

Florentin vermied anfangs Eduards An-
näherung mit eigensinnigem Stolz, ob er ihn
gleich im Herzen wohl leiden mochte. Edu-
ard ließ sich aber nicht dadurch abschrecken,
er gewann immer mehr Anhänglichkeit für
ihn, näherte sich ihm mit freundlicher, be-
scheidener Aufmerksamkeit, und suchte seinem
etwas wilden, nach Freyheit strebenden Sinn
mit dem feinen, gebildeten Geist, der ihm
eigen war, zu begegnen; es mußte ihm ge-
lingen. Florentin fühlte endlich, daß er am
unrechten Ort mißtrauend gewesen war. Mit
der Ueberzeugung seines Unrechts erweichte sich
auch sein absichtlich verhärtetes Gemüth ge-
gen Eduard, er wurde bald offner und ge-
selliger gegen ihn. Auf einem Morgenspa-
tziergang öffneten sich ihre Seelen gegen einan-
der; sie nennten sich seitdem Freunde. Flo-
rentin gewann Eduard so lieb, daß er ohne
Wehmuth bald nicht daran denken konnte ihn

wir doch nicht, wie oft er ſchon iſt hintergan-
gen worden; reizbar wie er iſt, muß jede uͤble
Behandlung ihn wohl auf lange verſtimmen.‟

Florentin vermied anfangs Eduards An-
naͤherung mit eigenſinnigem Stolz, ob er ihn
gleich im Herzen wohl leiden mochte. Edu-
ard ließ ſich aber nicht dadurch abſchrecken,
er gewann immer mehr Anhaͤnglichkeit fuͤr
ihn, naͤherte ſich ihm mit freundlicher, be-
ſcheidener Aufmerkſamkeit, und ſuchte ſeinem
etwas wilden, nach Freyheit ſtrebenden Sinn
mit dem feinen, gebildeten Geiſt, der ihm
eigen war, zu begegnen; es mußte ihm ge-
lingen. Florentin fuͤhlte endlich, daß er am
unrechten Ort mißtrauend geweſen war. Mit
der Ueberzeugung ſeines Unrechts erweichte ſich
auch ſein abſichtlich verhaͤrtetes Gemuͤth ge-
gen Eduard, er wurde bald offner und ge-
ſelliger gegen ihn. Auf einem Morgenſpa-
tziergang oͤffneten ſich ihre Seelen gegen einan-
der; ſie nennten ſich ſeitdem Freunde. Flo-
rentin gewann Eduard ſo lieb, daß er ohne
Wehmuth bald nicht daran denken konnte ihn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0066" n="58"/>
wir doch nicht, wie oft er &#x017F;chon i&#x017F;t hintergan-<lb/>
gen worden; reizbar wie er i&#x017F;t, muß jede u&#x0364;ble<lb/>
Behandlung ihn wohl auf lange ver&#x017F;timmen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Florentin vermied anfangs Eduards An-<lb/>
na&#x0364;herung mit eigen&#x017F;innigem Stolz, ob er ihn<lb/>
gleich im Herzen wohl leiden mochte. Edu-<lb/>
ard ließ &#x017F;ich aber nicht dadurch ab&#x017F;chrecken,<lb/>
er gewann immer mehr Anha&#x0364;nglichkeit fu&#x0364;r<lb/>
ihn, na&#x0364;herte &#x017F;ich ihm mit freundlicher, be-<lb/>
&#x017F;cheidener Aufmerk&#x017F;amkeit, und &#x017F;uchte &#x017F;einem<lb/>
etwas wilden, nach Freyheit &#x017F;trebenden Sinn<lb/>
mit dem feinen, gebildeten Gei&#x017F;t, der ihm<lb/>
eigen war, zu begegnen; es mußte ihm ge-<lb/>
lingen. Florentin fu&#x0364;hlte endlich, daß er am<lb/>
unrechten Ort mißtrauend gewe&#x017F;en war. Mit<lb/>
der Ueberzeugung &#x017F;eines Unrechts erweichte &#x017F;ich<lb/>
auch &#x017F;ein ab&#x017F;ichtlich verha&#x0364;rtetes Gemu&#x0364;th ge-<lb/>
gen Eduard, er wurde bald offner und ge-<lb/>
&#x017F;elliger gegen ihn. Auf einem Morgen&#x017F;pa-<lb/>
tziergang o&#x0364;ffneten &#x017F;ich ihre Seelen gegen einan-<lb/>
der; &#x017F;ie nennten &#x017F;ich &#x017F;eitdem Freunde. Flo-<lb/>
rentin gewann Eduard &#x017F;o lieb, daß er ohne<lb/>
Wehmuth bald nicht daran denken konnte ihn<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0066] wir doch nicht, wie oft er ſchon iſt hintergan- gen worden; reizbar wie er iſt, muß jede uͤble Behandlung ihn wohl auf lange verſtimmen.‟ Florentin vermied anfangs Eduards An- naͤherung mit eigenſinnigem Stolz, ob er ihn gleich im Herzen wohl leiden mochte. Edu- ard ließ ſich aber nicht dadurch abſchrecken, er gewann immer mehr Anhaͤnglichkeit fuͤr ihn, naͤherte ſich ihm mit freundlicher, be- ſcheidener Aufmerkſamkeit, und ſuchte ſeinem etwas wilden, nach Freyheit ſtrebenden Sinn mit dem feinen, gebildeten Geiſt, der ihm eigen war, zu begegnen; es mußte ihm ge- lingen. Florentin fuͤhlte endlich, daß er am unrechten Ort mißtrauend geweſen war. Mit der Ueberzeugung ſeines Unrechts erweichte ſich auch ſein abſichtlich verhaͤrtetes Gemuͤth ge- gen Eduard, er wurde bald offner und ge- ſelliger gegen ihn. Auf einem Morgenſpa- tziergang oͤffneten ſich ihre Seelen gegen einan- der; ſie nennten ſich ſeitdem Freunde. Flo- rentin gewann Eduard ſo lieb, daß er ohne Wehmuth bald nicht daran denken konnte ihn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/66
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/66>, abgerufen am 14.05.2024.