Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

habte Mühe und Unkosten zu bezahlen. Ju-
liane zog einen kleinen Ring vom Finger und
gab ihn der Müllerin zum Andenken, um
einigermaßen ihre Erkenntlichkeit zu bezeigen.

Der Graf und Eleonore kamen ihrer Toch-
ter eine große Strecke entgegen, die beyden
Freunde ergötzten sich die Freude zu sehen, mit
der sie empfangen ward, und mit der sie aus
dem Wagen in die Arme ihrer Eltern stürzte,
als ob sie Jahre lang getrennt gewesen wären.
Juliane wurde mit Fragen bestürmt und mußte
es feyerlich ihrem Vater versprechen, niemals
wieder seine Einwilligung zu einer ähnlichen
Unternehmung zu fordern.

So endigte die abentheuerliche Wande-
rung. Obgleich ihnen keine andere als ge-
wöhnliche Begebenheiten zugestoßen waren,
so war sie ihnen doch wichtig geworden. Sie
hatten auf diesem kurzen Wege, den sie mit
einander gewandert, tiefere Blicke in ihr Jn-
neres zu thun Gelegenheit gefunden als sie
in einem Jahre langen Nebeneinandergehen
in der großen Welt vermocht hätten. Julia-

(17) 2

habte Muͤhe und Unkoſten zu bezahlen. Ju-
liane zog einen kleinen Ring vom Finger und
gab ihn der Muͤllerin zum Andenken, um
einigermaßen ihre Erkenntlichkeit zu bezeigen.

Der Graf und Eleonore kamen ihrer Toch-
ter eine große Strecke entgegen, die beyden
Freunde ergoͤtzten ſich die Freude zu ſehen, mit
der ſie empfangen ward, und mit der ſie aus
dem Wagen in die Arme ihrer Eltern ſtuͤrzte,
als ob ſie Jahre lang getrennt geweſen waͤren.
Juliane wurde mit Fragen beſtuͤrmt und mußte
es feyerlich ihrem Vater verſprechen, niemals
wieder ſeine Einwilligung zu einer aͤhnlichen
Unternehmung zu fordern.

So endigte die abentheuerliche Wande-
rung. Obgleich ihnen keine andere als ge-
woͤhnliche Begebenheiten zugeſtoßen waren,
ſo war ſie ihnen doch wichtig geworden. Sie
hatten auf dieſem kurzen Wege, den ſie mit
einander gewandert, tiefere Blicke in ihr Jn-
neres zu thun Gelegenheit gefunden als ſie
in einem Jahre langen Nebeneinandergehen
in der großen Welt vermocht haͤtten. Julia-

(17) 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0267" n="259"/>
habte Mu&#x0364;he und Unko&#x017F;ten zu bezahlen. Ju-<lb/>
liane zog einen kleinen Ring vom Finger und<lb/>
gab ihn der Mu&#x0364;llerin zum Andenken, um<lb/>
einigermaßen ihre Erkenntlichkeit zu bezeigen.</p><lb/>
          <p>Der Graf und Eleonore kamen ihrer Toch-<lb/>
ter eine große Strecke entgegen, die beyden<lb/>
Freunde ergo&#x0364;tzten &#x017F;ich die Freude zu &#x017F;ehen, mit<lb/>
der &#x017F;ie empfangen ward, und mit der &#x017F;ie aus<lb/>
dem Wagen in die Arme ihrer Eltern &#x017F;tu&#x0364;rzte,<lb/>
als ob &#x017F;ie Jahre lang getrennt gewe&#x017F;en wa&#x0364;ren.<lb/>
Juliane wurde mit Fragen be&#x017F;tu&#x0364;rmt und mußte<lb/>
es feyerlich ihrem Vater ver&#x017F;prechen, niemals<lb/>
wieder &#x017F;eine Einwilligung zu einer a&#x0364;hnlichen<lb/>
Unternehmung zu fordern.</p><lb/>
          <p>So endigte die abentheuerliche Wande-<lb/>
rung. Obgleich ihnen keine andere als ge-<lb/>
wo&#x0364;hnliche Begebenheiten zuge&#x017F;toßen waren,<lb/>
&#x017F;o war &#x017F;ie ihnen doch wichtig geworden. Sie<lb/>
hatten auf die&#x017F;em kurzen Wege, den &#x017F;ie mit<lb/>
einander gewandert, tiefere Blicke in ihr Jn-<lb/>
neres zu thun Gelegenheit gefunden als &#x017F;ie<lb/>
in einem Jahre langen Nebeneinandergehen<lb/>
in der großen Welt vermocht ha&#x0364;tten. Julia-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(17) 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0267] habte Muͤhe und Unkoſten zu bezahlen. Ju- liane zog einen kleinen Ring vom Finger und gab ihn der Muͤllerin zum Andenken, um einigermaßen ihre Erkenntlichkeit zu bezeigen. Der Graf und Eleonore kamen ihrer Toch- ter eine große Strecke entgegen, die beyden Freunde ergoͤtzten ſich die Freude zu ſehen, mit der ſie empfangen ward, und mit der ſie aus dem Wagen in die Arme ihrer Eltern ſtuͤrzte, als ob ſie Jahre lang getrennt geweſen waͤren. Juliane wurde mit Fragen beſtuͤrmt und mußte es feyerlich ihrem Vater verſprechen, niemals wieder ſeine Einwilligung zu einer aͤhnlichen Unternehmung zu fordern. So endigte die abentheuerliche Wande- rung. Obgleich ihnen keine andere als ge- woͤhnliche Begebenheiten zugeſtoßen waren, ſo war ſie ihnen doch wichtig geworden. Sie hatten auf dieſem kurzen Wege, den ſie mit einander gewandert, tiefere Blicke in ihr Jn- neres zu thun Gelegenheit gefunden als ſie in einem Jahre langen Nebeneinandergehen in der großen Welt vermocht haͤtten. Julia- (17) 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/267
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/267>, abgerufen am 24.11.2024.