höchsten Glanze der Nichtigkeit aller mensch- lichen Pracht erinnern möge. Denn, setzte er hinzu, wahrscheinlich wird diese Bege- benheit doch die anstrengendste und abentheuer- lichste seyn, die sie in ihrem ganzen künftigen Leben erfahren werden. --
Jn den Blicken der beyden Liebenden leuch- tete die innigste Zärtlichkeit hervor. -- Darf er so kühn unser künftiges Leben verspotten? schien Juliane mit ihrem beseelten Blick zu fragen; und in Eduards Augen las sie die Ver- sicherung der ewigen Liebe, des unvergängli- chen Glücks. Er hatte seinen Arm um sie ge- schlungen, sie lehnte das holde Gesicht an seine Schultern; die Seligkeit der Liebe hielt ihre Lippen verschlossen, sie sprachen nicht, und sagten sich doch alles.
Florentin war hinausgegangen und hatte sich an die Hausthüre gelehnt. Er hörte auf die Wogen des Bachs, der sich reissend fort- wälzte, und sprudelnd und schäumend über die Räder der Mühle hinstürzte; auf das Brausen des Windes im Walde, und das friedliche
hoͤchſten Glanze der Nichtigkeit aller menſch- lichen Pracht erinnern moͤge. Denn, ſetzte er hinzu, wahrſcheinlich wird dieſe Bege- benheit doch die anſtrengendſte und abentheuer- lichſte ſeyn, die ſie in ihrem ganzen kuͤnftigen Leben erfahren werden. —
Jn den Blicken der beyden Liebenden leuch- tete die innigſte Zaͤrtlichkeit hervor. — Darf er ſo kuͤhn unſer kuͤnftiges Leben verſpotten? ſchien Juliane mit ihrem beſeelten Blick zu fragen; und in Eduards Augen las ſie die Ver- ſicherung der ewigen Liebe, des unvergaͤngli- chen Gluͤcks. Er hatte ſeinen Arm um ſie ge- ſchlungen, ſie lehnte das holde Geſicht an ſeine Schultern; die Seligkeit der Liebe hielt ihre Lippen verſchloſſen, ſie ſprachen nicht, und ſagten ſich doch alles.
Florentin war hinausgegangen und hatte ſich an die Hausthuͤre gelehnt. Er hoͤrte auf die Wogen des Bachs, der ſich reiſſend fort- waͤlzte, und ſprudelnd und ſchaͤumend uͤber die Raͤder der Muͤhle hinſtuͤrzte; auf das Brauſen des Windes im Walde, und das friedliche
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0225"n="217"/>
hoͤchſten Glanze der Nichtigkeit aller menſch-<lb/>
lichen Pracht erinnern moͤge. Denn, ſetzte<lb/>
er hinzu, wahrſcheinlich wird dieſe Bege-<lb/>
benheit doch die anſtrengendſte und abentheuer-<lb/>
lichſte ſeyn, die ſie in ihrem ganzen kuͤnftigen<lb/>
Leben erfahren werden. —</p><lb/><p>Jn den Blicken der beyden Liebenden leuch-<lb/>
tete die innigſte Zaͤrtlichkeit hervor. — Darf<lb/>
er ſo kuͤhn unſer kuͤnftiges Leben verſpotten?<lb/>ſchien Juliane mit ihrem beſeelten Blick zu<lb/>
fragen; und in Eduards Augen las ſie die Ver-<lb/>ſicherung der ewigen Liebe, des unvergaͤngli-<lb/>
chen Gluͤcks. Er hatte ſeinen Arm um ſie ge-<lb/>ſchlungen, ſie lehnte das holde Geſicht an ſeine<lb/>
Schultern; die Seligkeit der Liebe hielt ihre<lb/>
Lippen verſchloſſen, ſie ſprachen nicht, und<lb/>ſagten ſich doch alles.</p><lb/><p>Florentin war hinausgegangen und hatte<lb/>ſich an die Hausthuͤre gelehnt. Er hoͤrte auf<lb/>
die Wogen des Bachs, der ſich reiſſend fort-<lb/>
waͤlzte, und ſprudelnd und ſchaͤumend uͤber die<lb/>
Raͤder der Muͤhle hinſtuͤrzte; auf das Brauſen<lb/>
des Windes im Walde, und das friedliche<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[217/0225]
hoͤchſten Glanze der Nichtigkeit aller menſch-
lichen Pracht erinnern moͤge. Denn, ſetzte
er hinzu, wahrſcheinlich wird dieſe Bege-
benheit doch die anſtrengendſte und abentheuer-
lichſte ſeyn, die ſie in ihrem ganzen kuͤnftigen
Leben erfahren werden. —
Jn den Blicken der beyden Liebenden leuch-
tete die innigſte Zaͤrtlichkeit hervor. — Darf
er ſo kuͤhn unſer kuͤnftiges Leben verſpotten?
ſchien Juliane mit ihrem beſeelten Blick zu
fragen; und in Eduards Augen las ſie die Ver-
ſicherung der ewigen Liebe, des unvergaͤngli-
chen Gluͤcks. Er hatte ſeinen Arm um ſie ge-
ſchlungen, ſie lehnte das holde Geſicht an ſeine
Schultern; die Seligkeit der Liebe hielt ihre
Lippen verſchloſſen, ſie ſprachen nicht, und
ſagten ſich doch alles.
Florentin war hinausgegangen und hatte
ſich an die Hausthuͤre gelehnt. Er hoͤrte auf
die Wogen des Bachs, der ſich reiſſend fort-
waͤlzte, und ſprudelnd und ſchaͤumend uͤber die
Raͤder der Muͤhle hinſtuͤrzte; auf das Brauſen
des Windes im Walde, und das friedliche
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/225>, abgerufen am 12.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.