Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kanntschaft wünschte, bey welcher Gelegenheit
ich ihn zuerst gesehen, und welche Hoffnung
ich gleich beym ersten Anblick von ihm gefaßt
habe; zugleich machte ich ihn mit meiner gan-
zen Lage bekannt. Er nahm auf der Stelle
den wärmsten Antheil an meiner Noth, be-
klagte mich, versprach mir seine Hülfe und
seinen Rath in allem, was ich unternehmen
wollte, und gewann mein ganzes Herz durch
sein edles Wesen. Er bestärkte mich in mei-
nem Vorsatz, mich muthig zu widersetzen,
vorher aber sollte ich zu erlangen suchen, daß
wir freundschaftlich zusammen umgehen könn-
ten. Wir trennten uns, da ich die Stimmen
der Uebrigen vernahm, mit dem gegenseiti-
gen Versprechen, uns bald wieder zu sehen.

Jch hatte neuen Muth durch diese Be-
kanntschaft gewonnen; und die erste Wirkung
davon war die, mich nicht ferner zu verstellen;
jetzt verachtete ich meine Unterdrücker mehr,
als ich sie fürchtete.

Den andern Morgen sagte ich dem Pa-
ter in einer ordentlichen Anrede: ich dankte

kanntſchaft wuͤnſchte, bey welcher Gelegenheit
ich ihn zuerſt geſehen, und welche Hoffnung
ich gleich beym erſten Anblick von ihm gefaßt
habe; zugleich machte ich ihn mit meiner gan-
zen Lage bekannt. Er nahm auf der Stelle
den waͤrmſten Antheil an meiner Noth, be-
klagte mich, verſprach mir ſeine Huͤlfe und
ſeinen Rath in allem, was ich unternehmen
wollte, und gewann mein ganzes Herz durch
ſein edles Weſen. Er beſtaͤrkte mich in mei-
nem Vorſatz, mich muthig zu widerſetzen,
vorher aber ſollte ich zu erlangen ſuchen, daß
wir freundſchaftlich zuſammen umgehen koͤnn-
ten. Wir trennten uns, da ich die Stimmen
der Uebrigen vernahm, mit dem gegenſeiti-
gen Verſprechen, uns bald wieder zu ſehen.

Jch hatte neuen Muth durch dieſe Be-
kanntſchaft gewonnen; und die erſte Wirkung
davon war die, mich nicht ferner zu verſtellen;
jetzt verachtete ich meine Unterdruͤcker mehr,
als ich ſie fuͤrchtete.

Den andern Morgen ſagte ich dem Pa-
ter in einer ordentlichen Anrede: ich dankte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0122" n="114"/>
kannt&#x017F;chaft wu&#x0364;n&#x017F;chte, bey welcher Gelegenheit<lb/>
ich ihn zuer&#x017F;t ge&#x017F;ehen, und welche Hoffnung<lb/>
ich gleich beym er&#x017F;ten Anblick von ihm gefaßt<lb/>
habe; zugleich machte ich ihn mit meiner gan-<lb/>
zen Lage bekannt. Er nahm auf der Stelle<lb/>
den wa&#x0364;rm&#x017F;ten Antheil an meiner Noth, be-<lb/>
klagte mich, ver&#x017F;prach mir &#x017F;eine Hu&#x0364;lfe und<lb/>
&#x017F;einen Rath in allem, was ich unternehmen<lb/>
wollte, und gewann mein ganzes Herz durch<lb/>
&#x017F;ein edles We&#x017F;en. Er be&#x017F;ta&#x0364;rkte mich in mei-<lb/>
nem Vor&#x017F;atz, mich muthig zu wider&#x017F;etzen,<lb/>
vorher aber &#x017F;ollte ich zu erlangen &#x017F;uchen, daß<lb/>
wir freund&#x017F;chaftlich zu&#x017F;ammen umgehen ko&#x0364;nn-<lb/>
ten. Wir trennten uns, da ich die Stimmen<lb/>
der Uebrigen vernahm, mit dem gegen&#x017F;eiti-<lb/>
gen Ver&#x017F;prechen, uns bald wieder zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p>Jch hatte neuen Muth durch die&#x017F;e Be-<lb/>
kannt&#x017F;chaft gewonnen; und die er&#x017F;te Wirkung<lb/>
davon war die, mich nicht ferner zu ver&#x017F;tellen;<lb/>
jetzt verachtete ich meine Unterdru&#x0364;cker mehr,<lb/>
als ich &#x017F;ie fu&#x0364;rchtete.</p><lb/>
          <p>Den andern Morgen &#x017F;agte ich dem Pa-<lb/>
ter in einer ordentlichen Anrede: ich dankte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0122] kanntſchaft wuͤnſchte, bey welcher Gelegenheit ich ihn zuerſt geſehen, und welche Hoffnung ich gleich beym erſten Anblick von ihm gefaßt habe; zugleich machte ich ihn mit meiner gan- zen Lage bekannt. Er nahm auf der Stelle den waͤrmſten Antheil an meiner Noth, be- klagte mich, verſprach mir ſeine Huͤlfe und ſeinen Rath in allem, was ich unternehmen wollte, und gewann mein ganzes Herz durch ſein edles Weſen. Er beſtaͤrkte mich in mei- nem Vorſatz, mich muthig zu widerſetzen, vorher aber ſollte ich zu erlangen ſuchen, daß wir freundſchaftlich zuſammen umgehen koͤnn- ten. Wir trennten uns, da ich die Stimmen der Uebrigen vernahm, mit dem gegenſeiti- gen Verſprechen, uns bald wieder zu ſehen. Jch hatte neuen Muth durch dieſe Be- kanntſchaft gewonnen; und die erſte Wirkung davon war die, mich nicht ferner zu verſtellen; jetzt verachtete ich meine Unterdruͤcker mehr, als ich ſie fuͤrchtete. Den andern Morgen ſagte ich dem Pa- ter in einer ordentlichen Anrede: ich dankte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/122
Zitationshilfe: Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/122>, abgerufen am 13.05.2024.