Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lichkeit meines Leistens, verlange ich, und mein Herz, Erwie-
derung, und Respektiren meines Wesens. -- So war es mir
gestern unmöglich, Sie gleich zu empfangen! jedoch Sie
können mein Boudiren nicht wohl ertragen, und so sei es
mit Ihrem Billet aufgehoben!

Ich werde Ihnen einige ähnliche Stückchen aus der Fa-
milie erzählen, die mir seit kurzem, und dieser Tage begegnet;
und Sie werden sich wundern.

Wie immer Ihre F. V.

Frühjahr, 1828.

-- Varnhagen liest in seiner Krankheit mit wahrer Be-
gier und zu genußreichem Trost in Humboldts Reise; viele
Bände! Er ist ganz entzückt und gestärkt davon, und sagt
zu mir: "Weißt du, was Humboldt eigentlich ist? Man lernt
ihn hier ganz kennen: ein Held, -- ein Menschenfreund, --
und dazu noch ein Wisser; was man zuerst und zuletzt nen-
nen kann, da er durch diese Eigenschaft überall voransteht,
ohne daß man sie in ihm voranzustellen braucht." -- Wie
mich das freut! --


1828.
Es ist löblich, daß Lob dir gefalle;
Doch sei es der Inhalt des Lobes,
Und nicht sein Gelalle!

1828.
Laß es! dein liebes Herz, laß es gesunden!
Der erkennende Freund, er ist gefunden.


Von

lichkeit meines Leiſtens, verlange ich, und mein Herz, Erwie-
derung, und Reſpektiren meines Weſens. — So war es mir
geſtern unmöglich, Sie gleich zu empfangen! jedoch Sie
können mein Boudiren nicht wohl ertragen, und ſo ſei es
mit Ihrem Billet aufgehoben!

Ich werde Ihnen einige ähnliche Stückchen aus der Fa-
milie erzählen, die mir ſeit kurzem, und dieſer Tage begegnet;
und Sie werden ſich wundern.

Wie immer Ihre F. V.

Frühjahr, 1828.

— Varnhagen lieſt in ſeiner Krankheit mit wahrer Be-
gier und zu genußreichem Troſt in Humboldts Reiſe; viele
Bände! Er iſt ganz entzückt und geſtärkt davon, und ſagt
zu mir: „Weißt du, was Humboldt eigentlich iſt? Man lernt
ihn hier ganz kennen: ein Held, — ein Menſchenfreund, —
und dazu noch ein Wiſſer; was man zuerſt und zuletzt nen-
nen kann, da er durch dieſe Eigenſchaft überall voranſteht,
ohne daß man ſie in ihm voranzuſtellen braucht.“ — Wie
mich das freut! —


1828.
Es iſt löblich, daß Lob dir gefalle;
Doch ſei es der Inhalt des Lobes,
Und nicht ſein Gelalle!

1828.
Laß es! dein liebes Herz, laß es geſunden!
Der erkennende Freund, er iſt gefunden.


Von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0344" n="336"/>
lichkeit meines Lei&#x017F;tens, verlange ich, und mein Herz, Erwie-<lb/>
derung, und Re&#x017F;pektiren meines We&#x017F;ens. &#x2014; So war es mir<lb/>
ge&#x017F;tern <hi rendition="#g">unmöglich</hi>, Sie gleich zu empfangen! jedoch Sie<lb/>
können mein Boudiren nicht wohl ertragen, und &#x017F;o &#x017F;ei es<lb/>
mit Ihrem Billet aufgehoben!</p><lb/>
            <p>Ich werde Ihnen einige ähnliche Stückchen aus der Fa-<lb/>
milie erzählen, die mir &#x017F;eit kurzem, und die&#x017F;er Tage begegnet;<lb/>
und Sie werden &#x017F;ich wundern.</p><lb/>
            <closer>
              <salute>Wie immer <hi rendition="#et">Ihre F. V.</hi></salute>
            </closer>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">Frühjahr, 1828.</hi> </dateline><lb/>
            <p>&#x2014; Varnhagen lie&#x017F;t in &#x017F;einer Krankheit mit wahrer Be-<lb/>
gier und zu genußreichem Tro&#x017F;t in Humboldts Rei&#x017F;e; viele<lb/>
Bände! Er i&#x017F;t ganz entzückt und ge&#x017F;tärkt davon, und &#x017F;agt<lb/>
zu mir: &#x201E;Weißt du, was Humboldt eigentlich i&#x017F;t? Man lernt<lb/>
ihn hier <hi rendition="#g">ganz</hi> kennen: ein Held, &#x2014; ein Men&#x017F;chenfreund, &#x2014;<lb/>
und <hi rendition="#g">dazu</hi> noch ein Wi&#x017F;&#x017F;er; was man zuer&#x017F;t und zuletzt nen-<lb/>
nen kann, da er durch die&#x017F;e Eigen&#x017F;chaft überall voran&#x017F;teht,<lb/>
ohne daß man &#x017F;ie in ihm voranzu&#x017F;tellen braucht.&#x201C; &#x2014; Wie<lb/>
mich das freut! &#x2014;</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">1828.</hi> </dateline><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Es i&#x017F;t löblich, daß Lob dir gefalle;</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;ei es der Inhalt des Lobes,</l><lb/>
              <l>Und nicht &#x017F;ein Gelalle!</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <div n="3">
            <dateline> <hi rendition="#et">1828.</hi> </dateline><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Laß es! dein liebes Herz, laß es ge&#x017F;unden!</l><lb/>
              <l>Der erkennende Freund, er i&#x017F;t gefunden.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[336/0344] lichkeit meines Leiſtens, verlange ich, und mein Herz, Erwie- derung, und Reſpektiren meines Weſens. — So war es mir geſtern unmöglich, Sie gleich zu empfangen! jedoch Sie können mein Boudiren nicht wohl ertragen, und ſo ſei es mit Ihrem Billet aufgehoben! Ich werde Ihnen einige ähnliche Stückchen aus der Fa- milie erzählen, die mir ſeit kurzem, und dieſer Tage begegnet; und Sie werden ſich wundern. Wie immer Ihre F. V. Frühjahr, 1828. — Varnhagen lieſt in ſeiner Krankheit mit wahrer Be- gier und zu genußreichem Troſt in Humboldts Reiſe; viele Bände! Er iſt ganz entzückt und geſtärkt davon, und ſagt zu mir: „Weißt du, was Humboldt eigentlich iſt? Man lernt ihn hier ganz kennen: ein Held, — ein Menſchenfreund, — und dazu noch ein Wiſſer; was man zuerſt und zuletzt nen- nen kann, da er durch dieſe Eigenſchaft überall voranſteht, ohne daß man ſie in ihm voranzuſtellen braucht.“ — Wie mich das freut! — 1828. Es iſt löblich, daß Lob dir gefalle; Doch ſei es der Inhalt des Lobes, Und nicht ſein Gelalle! 1828. Laß es! dein liebes Herz, laß es geſunden! Der erkennende Freund, er iſt gefunden. Von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/344
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 336. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/344>, abgerufen am 25.11.2024.