Auf der Erde kann einem nichts schrecklicher genommen werden, als die Erde, oder diese stückweise; und das ist auch genug.
An Karoline Gräfin von Schlabrendorf, in Dresden.
Freitag, Berlin den 23. November 1827. Vormittag halb 12.
Leichter Schnee auf den Dachern: endlich ohne Wind; nicht zu kalt; ich, seit gestern nur, aus einem erleichternden Fluß- fieber erstanden. Sonst wären Sie mir nicht zuvorgekommen.
Theure Gräfin! Also glauben Sie mir danken zu müssen, wenn ich Virginia einsehe, und erkenne? meine strenge Schul- digkeit thue; wenn mir auch das Fräulein nicht einleuchtete? Und doch weiß ich, wie ein solcher Dank entstehn kann; wir schieben ihn nur vom eigentlichen Orte. Dem Schicksal dan- ken wir in solchem Fall; daß es uns endlich Einmal einen erleben läßt, wo ein Mensch menschlich, nicht wider- und stumpfsinnig, leer und hohl, handelte. So selten ist dem zu begegnen! und darüber, daß es so ist, kein Wort! -- weil alles, was gesagt werden kann, nur dies begründete; denn es hat den tiefsten, und alle Gründe. Ich will Ihnen, treue verehrte Frau, etwas Angenehmes sagen, woraus Sie auch zugleich den Punkt entnehmen können, auf dem wir in Bil- dung, Lebens-, Welt- und Menschenkenntniß stehn. Virginia gefiel uns gleich so, daß wir uns sogar gleiches Alters mit ihr dünkten, und uns gleich so mitten Verkehrs mit ihr fühl- ten, und erkannten, als hätten wir von den vielen Jahren
Sonntag, den 4. November 1827.
Auf der Erde kann einem nichts ſchrecklicher genommen werden, als die Erde, oder dieſe ſtückweiſe; und das iſt auch genug.
An Karoline Gräfin von Schlabrendorf, in Dresden.
Freitag, Berlin den 23. November 1827. Vormittag halb 12.
Leichter Schnee auf den Dachern: endlich ohne Wind; nicht zu kalt; ich, ſeit geſtern nur, aus einem erleichternden Fluß- fieber erſtanden. Sonſt wären Sie mir nicht zuvorgekommen.
Theure Gräfin! Alſo glauben Sie mir danken zu müſſen, wenn ich Virginia einſehe, und erkenne? meine ſtrenge Schul- digkeit thue; wenn mir auch das Fräulein nicht einleuchtete? Und doch weiß ich, wie ein ſolcher Dank entſtehn kann; wir ſchieben ihn nur vom eigentlichen Orte. Dem Schickſal dan- ken wir in ſolchem Fall; daß es uns endlich Einmal einen erleben läßt, wo ein Menſch menſchlich, nicht wider- und ſtumpfſinnig, leer und hohl, handelte. So ſelten iſt dem zu begegnen! und darüber, daß es ſo iſt, kein Wort! — weil alles, was geſagt werden kann, nur dies begründete; denn es hat den tiefſten, und alle Gründe. Ich will Ihnen, treue verehrte Frau, etwas Angenehmes ſagen, woraus Sie auch zugleich den Punkt entnehmen können, auf dem wir in Bil- dung, Lebens-, Welt- und Menſchenkenntniß ſtehn. Virginia gefiel uns gleich ſo, daß wir uns ſogar gleiches Alters mit ihr dünkten, und uns gleich ſo mitten Verkehrs mit ihr fühl- ten, und erkannten, als hätten wir von den vielen Jahren
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0322"n="314"/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Sonntag, den 4. November 1827.</hi></dateline><lb/><p>Auf der Erde kann einem nichts ſchrecklicher genommen<lb/>
werden, als die Erde, oder dieſe ſtückweiſe; und das iſt auch<lb/>
genug.</p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>An Karoline Gräfin von Schlabrendorf, in Dresden.</head><lb/><divn="3"><dateline><hirendition="#et">Freitag, Berlin den 23. November 1827. Vormittag halb 12.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#et">Leichter Schnee auf den Dachern: endlich ohne Wind; nicht zu<lb/>
kalt; ich, ſeit geſtern nur, aus einem erleichternden Fluß-<lb/>
fieber erſtanden. Sonſt wären Sie mir nicht zuvorgekommen.</hi></p><lb/><p>Theure Gräfin! Alſo glauben Sie mir danken zu müſſen,<lb/>
wenn ich Virginia einſehe, und erkenne? meine ſtrenge Schul-<lb/>
digkeit thue; wenn mir auch das Fräulein nicht einleuchtete?<lb/>
Und doch weiß ich, wie ein ſolcher Dank entſtehn kann; wir<lb/>ſchieben ihn nur vom eigentlichen Orte. Dem Schickſal dan-<lb/>
ken wir in ſolchem Fall; daß es uns endlich Einmal einen<lb/>
erleben läßt, wo ein Menſch menſchlich, nicht wider- und<lb/>ſtumpfſinnig, leer und hohl, handelte. So ſelten iſt dem zu<lb/>
begegnen! und darüber, daß es ſo iſt, kein Wort! — weil<lb/>
alles, was geſagt werden kann, nur dies begründete; denn<lb/>
es hat den tiefſten, und alle Gründe. Ich will Ihnen, treue<lb/>
verehrte Frau, etwas Angenehmes ſagen, woraus Sie auch<lb/>
zugleich den Punkt entnehmen können, auf dem <hirendition="#g">wir</hi> in Bil-<lb/>
dung, Lebens-, Welt- und Menſchenkenntniß ſtehn. Virginia<lb/>
gefiel uns gleich ſo, daß wir uns ſogar gleiches Alters mit<lb/>
ihr dünkten, und uns gleich ſo mitten Verkehrs mit ihr fühl-<lb/>
ten, und erkannten, als hätten wir von den vielen Jahren<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[314/0322]
Sonntag, den 4. November 1827.
Auf der Erde kann einem nichts ſchrecklicher genommen
werden, als die Erde, oder dieſe ſtückweiſe; und das iſt auch
genug.
An Karoline Gräfin von Schlabrendorf, in Dresden.
Freitag, Berlin den 23. November 1827. Vormittag halb 12.
Leichter Schnee auf den Dachern: endlich ohne Wind; nicht zu
kalt; ich, ſeit geſtern nur, aus einem erleichternden Fluß-
fieber erſtanden. Sonſt wären Sie mir nicht zuvorgekommen.
Theure Gräfin! Alſo glauben Sie mir danken zu müſſen,
wenn ich Virginia einſehe, und erkenne? meine ſtrenge Schul-
digkeit thue; wenn mir auch das Fräulein nicht einleuchtete?
Und doch weiß ich, wie ein ſolcher Dank entſtehn kann; wir
ſchieben ihn nur vom eigentlichen Orte. Dem Schickſal dan-
ken wir in ſolchem Fall; daß es uns endlich Einmal einen
erleben läßt, wo ein Menſch menſchlich, nicht wider- und
ſtumpfſinnig, leer und hohl, handelte. So ſelten iſt dem zu
begegnen! und darüber, daß es ſo iſt, kein Wort! — weil
alles, was geſagt werden kann, nur dies begründete; denn
es hat den tiefſten, und alle Gründe. Ich will Ihnen, treue
verehrte Frau, etwas Angenehmes ſagen, woraus Sie auch
zugleich den Punkt entnehmen können, auf dem wir in Bil-
dung, Lebens-, Welt- und Menſchenkenntniß ſtehn. Virginia
gefiel uns gleich ſo, daß wir uns ſogar gleiches Alters mit
ihr dünkten, und uns gleich ſo mitten Verkehrs mit ihr fühl-
ten, und erkannten, als hätten wir von den vielen Jahren
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/322>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.