Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verlust schön, der Schmerz ein Ressort zum Leben! Bei mir
ist es jedesmal eine Amputation, -- und ("Wer nicht ver-
zweifeln kann, der muß nicht leben") kann es das Schicksal
wollen, Gott, -- nun dann, ich muß es leiden; daß es
recht ist, ist jener Sache. Ich kann nichts Schönes darin fin-
den, nichts Schönes daraus machen. Ich trage es so, so wie
es ist. Und meine Freude ist, mir recht zu sagen, was ich nicht
bin, was ich nicht habe, was mir fehlt. Nun sollte man den-
ken, daraus käme eine Erbitterung, eine Schärfe gegen Men-
schen? Die reinste Milde! Alles verzeihe ich ihnen; das
Meiste von ihnen verstehe ich, ihre Lage finde ich so erbar-
mungswürdig, so gedrängt, erkläre mir alles daraus! Nur
Eines empört mich noch zum augenblicklichen Zorne, wenn
ich Wahrheitssinn, und die Liebe -- eigensten Geist -- zu
ihr, vermisse, und wenn mich dünkt, die Menschen wollen
nicht verstehn, aus stupiden, niedern kleinen Absichten. Vor
dem großen Werke des Daseins überhaupt bin ich in der de-
müthigsten Bewunderung! Und ganz guten Muths! das
überragt mich ganz. Alle nur ersinnlichen Vorstellungsweisen,
und sogar die Unverständlichkeit davon, machen mich eigent-
lich in der Tiefe munter; diese große Betrachtung reißt mich
fort zur größten Hoffnung, wie hier, jetzt schon in's Leben,
zum Leben, diese große zu erwartende Neuigkeit! Und dies
ist auch eine Gemüthsart, woran die Mischung des Blutes
Schuld ist und der Leichtsinn, der bei Schwermüthigen mit
dem Alter kommt, da sie früher müde werden müssen, und
auch sehen, daß bei allem Hetzen sie doch mit dem Strome
schwimmen, wenn sie auch noch so seitwärts getrieben haben,

und

Verluſt ſchön, der Schmerz ein Reſſort zum Leben! Bei mir
iſt es jedesmal eine Amputation, — und („Wer nicht ver-
zweifeln kann, der muß nicht leben“) kann es das Schickſal
wollen, Gott, — nun dann, ich muß es leiden; daß es
recht iſt, iſt jener Sache. Ich kann nichts Schönes darin fin-
den, nichts Schönes daraus machen. Ich trage es ſo, ſo wie
es iſt. Und meine Freude iſt, mir recht zu ſagen, was ich nicht
bin, was ich nicht habe, was mir fehlt. Nun ſollte man den-
ken, daraus käme eine Erbitterung, eine Schärfe gegen Men-
ſchen? Die reinſte Milde! Alles verzeihe ich ihnen; das
Meiſte von ihnen verſtehe ich, ihre Lage finde ich ſo erbar-
mungswürdig, ſo gedrängt, erkläre mir alles daraus! Nur
Eines empört mich noch zum augenblicklichen Zorne, wenn
ich Wahrheitsſinn, und die Liebe — eigenſten Geiſt — zu
ihr, vermiſſe, und wenn mich dünkt, die Menſchen wollen
nicht verſtehn, aus ſtupiden, niedern kleinen Abſichten. Vor
dem großen Werke des Daſeins überhaupt bin ich in der de-
müthigſten Bewunderung! Und ganz guten Muths! das
überragt mich ganz. Alle nur erſinnlichen Vorſtellungsweiſen,
und ſogar die Unverſtändlichkeit davon, machen mich eigent-
lich in der Tiefe munter; dieſe große Betrachtung reißt mich
fort zur größten Hoffnung, wie hier, jetzt ſchon in’s Leben,
zum Leben, dieſe große zu erwartende Neuigkeit! Und dies
iſt auch eine Gemüthsart, woran die Miſchung des Blutes
Schuld iſt und der Leichtſinn, der bei Schwermüthigen mit
dem Alter kommt, da ſie früher müde werden müſſen, und
auch ſehen, daß bei allem Hetzen ſie doch mit dem Strome
ſchwimmen, wenn ſie auch noch ſo ſeitwärts getrieben haben,

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0536" n="528"/>
Verlu&#x017F;t &#x017F;chön, der Schmerz ein Re&#x017F;&#x017F;ort zum Leben! Bei mir<lb/>
i&#x017F;t es jedesmal eine Amputation, &#x2014; und (&#x201E;Wer nicht ver-<lb/>
zweifeln kann, der muß nicht leben&#x201C;) kann es das Schick&#x017F;al<lb/>
wollen, <hi rendition="#g">Gott</hi>, &#x2014; nun dann, <hi rendition="#g">ich</hi> muß es <hi rendition="#g">leiden</hi>; daß es<lb/>
recht i&#x017F;t, i&#x017F;t jener Sache. Ich kann nichts Schönes darin fin-<lb/>
den, nichts Schönes daraus machen. Ich trage es &#x017F;o, &#x017F;o wie<lb/>
es i&#x017F;t. Und meine Freude i&#x017F;t, mir recht zu &#x017F;agen, was ich nicht<lb/>
bin, was ich nicht habe, was mir fehlt. Nun &#x017F;ollte man den-<lb/>
ken, daraus käme eine Erbitterung, eine Schärfe gegen Men-<lb/>
&#x017F;chen? Die rein&#x017F;te Milde! Alles verzeihe ich ihnen; das<lb/>
Mei&#x017F;te von ihnen ver&#x017F;tehe ich, ihre Lage finde ich &#x017F;o erbar-<lb/>
mungswürdig, &#x017F;o gedrängt, erkläre mir alles daraus! Nur<lb/>
Eines empört mich noch zum augenblicklichen Zorne, wenn<lb/>
ich Wahrheits&#x017F;inn, und die Liebe &#x2014; eigen&#x017F;ten Gei&#x017F;t &#x2014; zu<lb/>
ihr, vermi&#x017F;&#x017F;e, und wenn mich dünkt, die Men&#x017F;chen wollen<lb/>
nicht ver&#x017F;tehn, aus &#x017F;tupiden, niedern kleinen Ab&#x017F;ichten. Vor<lb/>
dem großen Werke des Da&#x017F;eins überhaupt bin ich in der <hi rendition="#g">de-<lb/>
müthig&#x017F;ten</hi> Bewunderung! Und ganz guten Muths! das<lb/>
überragt mich ganz. Alle nur er&#x017F;innlichen Vor&#x017F;tellungswei&#x017F;en,<lb/>
und &#x017F;ogar die Unver&#x017F;tändlichkeit davon, machen mich eigent-<lb/>
lich in der Tiefe munter; die&#x017F;e große Betrachtung reißt mich<lb/>
fort zur größten Hoffnung, wie hier, jetzt &#x017F;chon in&#x2019;s Leben,<lb/>
zum Leben, die&#x017F;e große zu erwartende Neuigkeit! Und dies<lb/>
i&#x017F;t auch eine Gemüthsart, woran die Mi&#x017F;chung des Blutes<lb/>
Schuld i&#x017F;t und der Leicht&#x017F;inn, der bei Schwermüthigen mit<lb/>
dem Alter kommt, da &#x017F;ie früher <hi rendition="#g">müde</hi> werden mü&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
auch &#x017F;ehen, daß bei allem Hetzen &#x017F;ie doch mit dem Strome<lb/>
&#x017F;chwimmen, wenn &#x017F;ie auch noch &#x017F;o &#x017F;eitwärts getrieben haben,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[528/0536] Verluſt ſchön, der Schmerz ein Reſſort zum Leben! Bei mir iſt es jedesmal eine Amputation, — und („Wer nicht ver- zweifeln kann, der muß nicht leben“) kann es das Schickſal wollen, Gott, — nun dann, ich muß es leiden; daß es recht iſt, iſt jener Sache. Ich kann nichts Schönes darin fin- den, nichts Schönes daraus machen. Ich trage es ſo, ſo wie es iſt. Und meine Freude iſt, mir recht zu ſagen, was ich nicht bin, was ich nicht habe, was mir fehlt. Nun ſollte man den- ken, daraus käme eine Erbitterung, eine Schärfe gegen Men- ſchen? Die reinſte Milde! Alles verzeihe ich ihnen; das Meiſte von ihnen verſtehe ich, ihre Lage finde ich ſo erbar- mungswürdig, ſo gedrängt, erkläre mir alles daraus! Nur Eines empört mich noch zum augenblicklichen Zorne, wenn ich Wahrheitsſinn, und die Liebe — eigenſten Geiſt — zu ihr, vermiſſe, und wenn mich dünkt, die Menſchen wollen nicht verſtehn, aus ſtupiden, niedern kleinen Abſichten. Vor dem großen Werke des Daſeins überhaupt bin ich in der de- müthigſten Bewunderung! Und ganz guten Muths! das überragt mich ganz. Alle nur erſinnlichen Vorſtellungsweiſen, und ſogar die Unverſtändlichkeit davon, machen mich eigent- lich in der Tiefe munter; dieſe große Betrachtung reißt mich fort zur größten Hoffnung, wie hier, jetzt ſchon in’s Leben, zum Leben, dieſe große zu erwartende Neuigkeit! Und dies iſt auch eine Gemüthsart, woran die Miſchung des Blutes Schuld iſt und der Leichtſinn, der bei Schwermüthigen mit dem Alter kommt, da ſie früher müde werden müſſen, und auch ſehen, daß bei allem Hetzen ſie doch mit dem Strome ſchwimmen, wenn ſie auch noch ſo ſeitwärts getrieben haben, und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/536
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 528. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/536>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.