hiermit thue; mit diesem Briefe. Ich will Sie nicht auf einen von mir warten lassen, und Ihnen sagen, daß mir Ihr letz- ter sehr wohlgefiel, weil Sie darin meinen letzten so gut ge- nommen hatten: ganz gescheidt, mit eben so einem vollen Her- zen als sonst, sind. Worüber ich mich dankbar freue. -- --
Sagen Sie Koreff, seit gestern sei ich vergnügt, weil mir Gräfin Custine die Hoffnung gemacht habe, daß er vor dem völligen Winter wohl an den Rhein kommen könnte; da komm' ich dann zu ihm; er hilft mir gewiß. Auch hat mir die Gräfin gesagt, er habe in Liebe von mir gesprochen! Ich er- wiedre es. --
Ihre R.
An Varnhagen, in Mannheim.
Frankfurt a. M., den 26. September 1816. Donnerstag.
-- Ich muß mich grämen, wenn du mich so sehr vermis- sest, daß du dein schönes Dasein nicht genießen kannst! Ge- nieße alles, lieber Freund, und bedenke vielmehr meinen An- theil daran: so mache ich es auch. Ich mache es aber auch wie du, ich denke beständig an dich, und gönne mir nichts; oder vielmehr, ich denke beständig daran, wie ich es dir mit- theilen will! und auch sehe und genieße ich wieder für dich mit, und, daß du die Freude hast, mir den Genuß zu ver- schaffen. Dabei gebrauch' ich ganz die Freiheit des Bewegens der vereinzelten Persönlichkeit. Mit Einem Wort, ich durch- wühle meinen Zustand, und das für dich mit: und so machst du's auch. Wie sonderbar, daß man auch bei den geistigsten
hiermit thue; mit dieſem Briefe. Ich will Sie nicht auf einen von mir warten laſſen, und Ihnen ſagen, daß mir Ihr letz- ter ſehr wohlgefiel, weil Sie darin meinen letzten ſo gut ge- nommen hatten: ganz geſcheidt, mit eben ſo einem vollen Her- zen als ſonſt, ſind. Worüber ich mich dankbar freue. — —
Sagen Sie Koreff, ſeit geſtern ſei ich vergnügt, weil mir Gräfin Cuſtine die Hoffnung gemacht habe, daß er vor dem völligen Winter wohl an den Rhein kommen könnte; da komm’ ich dann zu ihm; er hilft mir gewiß. Auch hat mir die Gräfin geſagt, er habe in Liebe von mir geſprochen! Ich er- wiedre es. —
Ihre R.
An Varnhagen, in Mannheim.
Frankfurt a. M., den 26. September 1816. Donnerstag.
— Ich muß mich grämen, wenn du mich ſo ſehr vermiſ- ſeſt, daß du dein ſchönes Daſein nicht genießen kannſt! Ge- nieße alles, lieber Freund, und bedenke vielmehr meinen An- theil daran: ſo mache ich es auch. Ich mache es aber auch wie du, ich denke beſtändig an dich, und gönne mir nichts; oder vielmehr, ich denke beſtändig daran, wie ich es dir mit- theilen will! und auch ſehe und genieße ich wieder für dich mit, und, daß du die Freude haſt, mir den Genuß zu ver- ſchaffen. Dabei gebrauch’ ich ganz die Freiheit des Bewegens der vereinzelten Perſönlichkeit. Mit Einem Wort, ich durch- wühle meinen Zuſtand, und das für dich mit: und ſo machſt du’s auch. Wie ſonderbar, daß man auch bei den geiſtigſten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0426"n="418"/>
hiermit thue; mit dieſem Briefe. Ich will Sie nicht auf einen<lb/>
von mir <hirendition="#g">warten</hi> laſſen, und Ihnen ſagen, daß mir Ihr letz-<lb/>
ter ſehr wohlgefiel, weil Sie darin meinen letzten ſo gut ge-<lb/>
nommen hatten: ganz geſcheidt, mit eben ſo einem vollen Her-<lb/>
zen als ſonſt, ſind. Worüber ich mich dankbar freue. ——</p><lb/><p>Sagen Sie Koreff, ſeit geſtern ſei ich vergnügt, weil mir<lb/>
Gräfin Cuſtine die Hoffnung gemacht habe, daß er vor dem<lb/>
völligen Winter wohl an den Rhein kommen könnte; da komm’<lb/>
ich dann zu ihm; er hilft mir <hirendition="#g">gewiß</hi>. Auch hat mir die<lb/>
Gräfin geſagt, er habe in Liebe von mir geſprochen! Ich er-<lb/>
wiedre es. —</p><closer><salute><hirendition="#et">Ihre R.</hi></salute></closer></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>An Varnhagen, in Mannheim.</head><lb/><dateline><hirendition="#et">Frankfurt a. M., den 26. September 1816.<lb/>
Donnerstag.</hi></dateline><lb/><p>— Ich muß mich grämen, wenn du mich ſo ſehr vermiſ-<lb/>ſeſt, daß du dein ſchönes Daſein nicht genießen kannſt! Ge-<lb/>
nieße alles, lieber Freund, und bedenke vielmehr meinen An-<lb/>
theil daran: ſo mache ich es auch. Ich mache es aber auch<lb/>
wie du, ich denke beſtändig an dich, und gönne mir nichts;<lb/>
oder vielmehr, ich denke beſtändig daran, wie ich es dir mit-<lb/>
theilen will! und auch ſehe und genieße ich wieder für dich<lb/>
mit, und, daß du die Freude haſt, mir den Genuß zu ver-<lb/>ſchaffen. Dabei gebrauch’ ich ganz die Freiheit des Bewegens<lb/>
der vereinzelten Perſönlichkeit. Mit Einem Wort, ich durch-<lb/>
wühle meinen Zuſtand, und das für dich mit: und ſo machſt<lb/>
du’s auch. Wie ſonderbar, daß man auch bei den geiſtigſten<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[418/0426]
hiermit thue; mit dieſem Briefe. Ich will Sie nicht auf einen
von mir warten laſſen, und Ihnen ſagen, daß mir Ihr letz-
ter ſehr wohlgefiel, weil Sie darin meinen letzten ſo gut ge-
nommen hatten: ganz geſcheidt, mit eben ſo einem vollen Her-
zen als ſonſt, ſind. Worüber ich mich dankbar freue. — —
Sagen Sie Koreff, ſeit geſtern ſei ich vergnügt, weil mir
Gräfin Cuſtine die Hoffnung gemacht habe, daß er vor dem
völligen Winter wohl an den Rhein kommen könnte; da komm’
ich dann zu ihm; er hilft mir gewiß. Auch hat mir die
Gräfin geſagt, er habe in Liebe von mir geſprochen! Ich er-
wiedre es. —
Ihre R.
An Varnhagen, in Mannheim.
Frankfurt a. M., den 26. September 1816.
Donnerstag.
— Ich muß mich grämen, wenn du mich ſo ſehr vermiſ-
ſeſt, daß du dein ſchönes Daſein nicht genießen kannſt! Ge-
nieße alles, lieber Freund, und bedenke vielmehr meinen An-
theil daran: ſo mache ich es auch. Ich mache es aber auch
wie du, ich denke beſtändig an dich, und gönne mir nichts;
oder vielmehr, ich denke beſtändig daran, wie ich es dir mit-
theilen will! und auch ſehe und genieße ich wieder für dich
mit, und, daß du die Freude haſt, mir den Genuß zu ver-
ſchaffen. Dabei gebrauch’ ich ganz die Freiheit des Bewegens
der vereinzelten Perſönlichkeit. Mit Einem Wort, ich durch-
wühle meinen Zuſtand, und das für dich mit: und ſo machſt
du’s auch. Wie ſonderbar, daß man auch bei den geiſtigſten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 418. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/426>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.