Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ist noch schön, wenn noch Wünsche, Verlangen, Sehnsucht in
uns rege gemacht werden kann, und wir es nur so vor uns
zu haben meinen, was uns beglücken könnte. Es ist schön,
wenn Frühling, Luft und Wetter, Horizonte, Lichter und
Scheine jene Gährung erregen, die uns zu peinigen vermeint,
aber auch, die schönsten Lebensbilder und alle Wünsche, alte
und neugeschaffene, in uns hervorruft, die das Herz nähren,
die Seele spannen, und den Geist beschäftigen (wenn auch
ohne die Ruhe des eigentlichen Genießens); und ein strenges
Bedürfniß, ja Bedingung des ganzen persönlichen Seins! Wie
ist es aber dann, wenn jene Bilder sich nicht mehr stellen wol-
len; weder in Erinnrung, noch in Phantasie für die leere Zu-
kunft; wenn Wünsche keinen Weg mehr finden, wo sie vor-
eilen können, und kein Lebensplan sich in dem ganzen Welt-
gewirr gestalten kann! einem das Herz wie unter einem gro-
ßen Grabstein hinter der Brust gepreßt ist; nicht lebendig
mehr; aber doch keiner andern Welt angehörig, und man
nichts mehr fühlt, als dieses Pressen und die Angst, wie es
anders, und vergeblich war; und auch so nicht wieder werden
kann. Wenn man dem Schicksal Recht giebt, obgleich man
unendlich von ihm beleidigt ist, und grad' in Kleinigkeiten:
und ganz müde ist, und meint, es ist genug: ich gab sie ja
auf, diese ganze Welt: ich kann sie gar ja nicht mehr erfas-
sen mit meinen Kräften, Wünschen, Bemühungen: nur der
Qual genug! Ruhe. Wenn sich eben dieser Zustand im Kör-
per abbildet; und der ohne Schmerz, aber in Widerspruch
oder Verwirrung ist, die sich wieder im Kopfe, als ein Sum-
mendes, Fremdes, Störendes, Plagendes, Schmerzloses, äußert,

und

iſt noch ſchön, wenn noch Wünſche, Verlangen, Sehnſucht in
uns rege gemacht werden kann, und wir es nur ſo vor uns
zu haben meinen, was uns beglücken könnte. Es iſt ſchön,
wenn Frühling, Luft und Wetter, Horizonte, Lichter und
Scheine jene Gährung erregen, die uns zu peinigen vermeint,
aber auch, die ſchönſten Lebensbilder und alle Wünſche, alte
und neugeſchaffene, in uns hervorruft, die das Herz nähren,
die Seele ſpannen, und den Geiſt beſchäftigen (wenn auch
ohne die Ruhe des eigentlichen Genießens); und ein ſtrenges
Bedürfniß, ja Bedingung des ganzen perſönlichen Seins! Wie
iſt es aber dann, wenn jene Bilder ſich nicht mehr ſtellen wol-
len; weder in Erinnrung, noch in Phantaſie für die leere Zu-
kunft; wenn Wünſche keinen Weg mehr finden, wo ſie vor-
eilen können, und kein Lebensplan ſich in dem ganzen Welt-
gewirr geſtalten kann! einem das Herz wie unter einem gro-
ßen Grabſtein hinter der Bruſt gepreßt iſt; nicht lebendig
mehr; aber doch keiner andern Welt angehörig, und man
nichts mehr fühlt, als dieſes Preſſen und die Angſt, wie es
anders, und vergeblich war; und auch ſo nicht wieder werden
kann. Wenn man dem Schickſal Recht giebt, obgleich man
unendlich von ihm beleidigt iſt, und grad’ in Kleinigkeiten:
und ganz müde iſt, und meint, es iſt genug: ich gab ſie ja
auf, dieſe ganze Welt: ich kann ſie gar ja nicht mehr erfaſ-
ſen mit meinen Kräften, Wünſchen, Bemühungen: nur der
Qual genug! Ruhe. Wenn ſich eben dieſer Zuſtand im Kör-
per abbildet; und der ohne Schmerz, aber in Widerſpruch
oder Verwirrung iſt, die ſich wieder im Kopfe, als ein Sum-
mendes, Fremdes, Störendes, Plagendes, Schmerzloſes, äußert,

und
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0408" n="400"/>
i&#x017F;t noch &#x017F;chön, wenn noch Wün&#x017F;che, Verlangen, Sehn&#x017F;ucht in<lb/>
uns rege gemacht werden kann, und wir es nur &#x017F;o vor uns<lb/>
zu haben meinen, was uns beglücken könnte. Es i&#x017F;t &#x017F;chön,<lb/>
wenn Frühling, Luft und Wetter, Horizonte, Lichter und<lb/>
Scheine jene Gährung erregen, die uns zu peinigen vermeint,<lb/>
aber auch, die &#x017F;chön&#x017F;ten Lebensbilder und alle Wün&#x017F;che, alte<lb/>
und neuge&#x017F;chaffene, in uns hervorruft, die das Herz nähren,<lb/>
die Seele &#x017F;pannen, und den Gei&#x017F;t be&#x017F;chäftigen (wenn auch<lb/>
ohne die Ruhe des eigentlichen Genießens); und ein &#x017F;trenges<lb/>
Bedürfniß, ja Bedingung des ganzen per&#x017F;önlichen Seins! Wie<lb/>
i&#x017F;t es aber dann, wenn jene Bilder &#x017F;ich nicht mehr &#x017F;tellen wol-<lb/>
len; weder in Erinnrung, noch in Phanta&#x017F;ie für die leere Zu-<lb/>
kunft; wenn Wün&#x017F;che keinen Weg mehr finden, wo &#x017F;ie vor-<lb/>
eilen können, und kein Lebensplan &#x017F;ich in dem ganzen Welt-<lb/>
gewirr ge&#x017F;talten kann! einem das Herz wie unter einem gro-<lb/>
ßen Grab&#x017F;tein hinter der Bru&#x017F;t gepreßt i&#x017F;t; nicht lebendig<lb/>
mehr; aber doch keiner andern Welt angehörig, und man<lb/>
nichts mehr fühlt, als die&#x017F;es Pre&#x017F;&#x017F;en und die Ang&#x017F;t, wie es<lb/>
anders, und vergeblich war; und auch &#x017F;o nicht wieder werden<lb/>
kann. Wenn man dem Schick&#x017F;al Recht giebt, obgleich man<lb/><hi rendition="#g">unendlich</hi> von ihm beleidigt i&#x017F;t, und grad&#x2019; in Kleinigkeiten:<lb/>
und <hi rendition="#g">ganz</hi> müde i&#x017F;t, und meint, es i&#x017F;t <hi rendition="#g">genug</hi>: ich gab &#x017F;ie ja<lb/>
auf, die&#x017F;e ganze Welt: ich kann &#x017F;ie gar ja nicht mehr erfa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en mit meinen Kräften, Wün&#x017F;chen, Bemühungen: nur der<lb/>
Qual genug! <hi rendition="#g">Ruhe</hi>. Wenn &#x017F;ich eben die&#x017F;er Zu&#x017F;tand im Kör-<lb/>
per abbildet; und der ohne Schmerz, aber in Wider&#x017F;pruch<lb/>
oder Verwirrung i&#x017F;t, die &#x017F;ich wieder im Kopfe, als ein Sum-<lb/>
mendes, Fremdes, Störendes, Plagendes, Schmerzlo&#x017F;es, äußert,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[400/0408] iſt noch ſchön, wenn noch Wünſche, Verlangen, Sehnſucht in uns rege gemacht werden kann, und wir es nur ſo vor uns zu haben meinen, was uns beglücken könnte. Es iſt ſchön, wenn Frühling, Luft und Wetter, Horizonte, Lichter und Scheine jene Gährung erregen, die uns zu peinigen vermeint, aber auch, die ſchönſten Lebensbilder und alle Wünſche, alte und neugeſchaffene, in uns hervorruft, die das Herz nähren, die Seele ſpannen, und den Geiſt beſchäftigen (wenn auch ohne die Ruhe des eigentlichen Genießens); und ein ſtrenges Bedürfniß, ja Bedingung des ganzen perſönlichen Seins! Wie iſt es aber dann, wenn jene Bilder ſich nicht mehr ſtellen wol- len; weder in Erinnrung, noch in Phantaſie für die leere Zu- kunft; wenn Wünſche keinen Weg mehr finden, wo ſie vor- eilen können, und kein Lebensplan ſich in dem ganzen Welt- gewirr geſtalten kann! einem das Herz wie unter einem gro- ßen Grabſtein hinter der Bruſt gepreßt iſt; nicht lebendig mehr; aber doch keiner andern Welt angehörig, und man nichts mehr fühlt, als dieſes Preſſen und die Angſt, wie es anders, und vergeblich war; und auch ſo nicht wieder werden kann. Wenn man dem Schickſal Recht giebt, obgleich man unendlich von ihm beleidigt iſt, und grad’ in Kleinigkeiten: und ganz müde iſt, und meint, es iſt genug: ich gab ſie ja auf, dieſe ganze Welt: ich kann ſie gar ja nicht mehr erfaſ- ſen mit meinen Kräften, Wünſchen, Bemühungen: nur der Qual genug! Ruhe. Wenn ſich eben dieſer Zuſtand im Kör- per abbildet; und der ohne Schmerz, aber in Widerſpruch oder Verwirrung iſt, die ſich wieder im Kopfe, als ein Sum- mendes, Fremdes, Störendes, Plagendes, Schmerzloſes, äußert, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/408
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/408>, abgerufen am 03.05.2024.