mal ohne Umschlag und Gurgelei: heute lag ich so; aber schlief nicht: und fühle es sehr! Also viermal habe ich hier schon Fieber gehabt. Im Oktober das erste: und seit dem 17. Ja- nuar bin ich nur wenige Tage, ja nur Stunden aus dem Bette. Denn bei meiner großen Attake hatte ich auch welches: man verheimlichte es nur. Bei meinem Halsübel hatte ich das noch obenein, daß Dore es auch, nur schwächer, hatte, und ich in dieser Noth die noch schonen sollte: wo ewig Einer einem ersticken helfen muß, und ein kühler Umschlag den Tod bringt: etc. Nun ist der Hals wieder gut; und ich wie- der Einmal zum Ausfahren schreitend. Ich stehe viel aus. Verstehe aber mein Übel. Ich sehe ein: daß wenn die heftigen katarrhalischen Zufälle nicht so hintereinander gekommen wä- ren, der bis zur Gicht fast verhärtete Rheumatismus sich nie gelöst hätte. Harte, schwere, entkräftende Heilart. Gott schickt es mir. Ich hatte zu viel Verdruß, gar keine Freude: so lange Jahre: ich sagte es immer zu Varnhagen. Sterben sollte ich nicht; ob ich gleich zweimal, auch den Aussagen nach, gefährlich war: nur tüchtig leiden, und erschwächt wer- den: ich kann nicht dafür! Und wenn ihr mir gut seid, will ich auch noch für uns und mich leben.
Nun, Ohmeken, will ich deinen Brief Punkt vor Punkt beantworten: der mein Herz so heilte auf meinem Kranken- Jammerlager im schrecklichsten Fieber, Krampf- und Stickmo- ment. O! Äußert euch gut gegen mich! Ich bin einmal leidenschaftlich, und nicht nur, wie ich sehe, in der Liebe, wie man's nennt: in allen Affektionen: ja ich bestehe und (jetzt eben ist die Estafette gekommen, daß der Kronprinz von
II. 13
mal ohne Umſchlag und Gurgelei: heute lag ich ſo; aber ſchlief nicht: und fühle es ſehr! Alſo viermal habe ich hier ſchon Fieber gehabt. Im Oktober das erſte: und ſeit dem 17. Ja- nuar bin ich nur wenige Tage, ja nur Stunden aus dem Bette. Denn bei meiner großen Attake hatte ich auch welches: man verheimlichte es nur. Bei meinem Halsübel hatte ich das noch obenein, daß Dore es auch, nur ſchwächer, hatte, und ich in dieſer Noth die noch ſchonen ſollte: wo ewig Einer einem erſticken helfen muß, und ein kühler Umſchlag den Tod bringt: ꝛc. Nun iſt der Hals wieder gut; und ich wie- der Einmal zum Ausfahren ſchreitend. Ich ſtehe viel aus. Verſtehe aber mein Übel. Ich ſehe ein: daß wenn die heftigen katarrhaliſchen Zufälle nicht ſo hintereinander gekommen wä- ren, der bis zur Gicht faſt verhärtete Rheumatismus ſich nie gelöſt hätte. Harte, ſchwere, entkräftende Heilart. Gott ſchickt es mir. Ich hatte zu viel Verdruß, gar keine Freude: ſo lange Jahre: ich ſagte es immer zu Varnhagen. Sterben ſollte ich nicht; ob ich gleich zweimal, auch den Ausſagen nach, gefährlich war: nur tüchtig leiden, und erſchwächt wer- den: ich kann nicht dafür! Und wenn ihr mir gut ſeid, will ich auch noch für uns und mich leben.
Nun, Ohmeken, will ich deinen Brief Punkt vor Punkt beantworten: der mein Herz ſo heilte auf meinem Kranken- Jammerlager im ſchrecklichſten Fieber, Krampf- und Stickmo- ment. O! Äußert euch gut gegen mich! Ich bin einmal leidenſchaftlich, und nicht nur, wie ich ſehe, in der Liebe, wie man’s nennt: in allen Affektionen: ja ich beſtehe und (jetzt eben iſt die Eſtafette gekommen, daß der Kronprinz von
II. 13
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0201"n="193"/>
mal ohne Umſchlag und Gurgelei: heute lag ich ſo; aber ſchlief<lb/><hirendition="#g">nicht</hi>: und fühle es ſehr! Alſo viermal habe ich hier ſchon<lb/>
Fieber gehabt. Im Oktober das erſte: und ſeit dem 17. Ja-<lb/>
nuar bin ich nur wenige Tage, ja nur Stunden aus dem<lb/>
Bette. Denn bei meiner großen Attake hatte ich auch welches:<lb/>
man verheimlichte es nur. Bei meinem Halsübel hatte ich<lb/>
das noch obenein, daß Dore es auch, nur ſchwächer, hatte,<lb/>
und ich in <hirendition="#g">dieſer</hi> Noth die noch ſchonen ſollte: wo <hirendition="#g">ewig</hi><lb/>
Einer einem erſticken helfen muß, und ein kühler Umſchlag den<lb/>
Tod bringt: ꝛc. Nun iſt der Hals wieder gut; und ich wie-<lb/>
der Einmal zum Ausfahren ſchreitend. Ich ſtehe viel aus.<lb/>
Verſtehe aber mein Übel. Ich ſehe ein: daß wenn die heftigen<lb/>
katarrhaliſchen Zufälle nicht ſo hintereinander gekommen wä-<lb/>
ren, der bis zur Gicht faſt verhärtete Rheumatismus ſich nie<lb/>
gelöſt hätte. Harte, ſchwere, entkräftende Heilart. <hirendition="#g">Gott</hi>ſchickt<lb/>
es mir. Ich hatte <hirendition="#g">zu</hi> viel Verdruß, <hirendition="#g">gar keine</hi> Freude: ſo<lb/>
lange Jahre: ich ſagte es immer zu Varnhagen. Sterben<lb/>ſollte ich <hirendition="#g">nicht</hi>; ob ich gleich zweimal, auch den Ausſagen<lb/>
nach, gefährlich war: nur tüchtig leiden, und erſchwächt wer-<lb/>
den: ich kann nicht dafür! Und wenn ihr mir gut ſeid, will<lb/>
ich auch noch für uns und mich leben.</p><lb/><p>Nun, Ohmeken, will ich deinen Brief Punkt vor Punkt<lb/>
beantworten: der mein Herz ſo heilte auf meinem Kranken-<lb/>
Jammerlager im ſchrecklichſten Fieber, Krampf- und Stickmo-<lb/>
ment. O! <hirendition="#g">Äußert</hi> euch gut gegen mich! Ich bin einmal<lb/>
leidenſchaftlich, und nicht nur, wie ich ſehe, in der Liebe, wie<lb/>
man’s nennt: in allen Affektionen: ja ich beſtehe und (<hirendition="#g">jetzt<lb/>
eben</hi> iſt die Eſtafette gekommen, daß der Kronprinz von<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II.</hi> 13</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[193/0201]
mal ohne Umſchlag und Gurgelei: heute lag ich ſo; aber ſchlief
nicht: und fühle es ſehr! Alſo viermal habe ich hier ſchon
Fieber gehabt. Im Oktober das erſte: und ſeit dem 17. Ja-
nuar bin ich nur wenige Tage, ja nur Stunden aus dem
Bette. Denn bei meiner großen Attake hatte ich auch welches:
man verheimlichte es nur. Bei meinem Halsübel hatte ich
das noch obenein, daß Dore es auch, nur ſchwächer, hatte,
und ich in dieſer Noth die noch ſchonen ſollte: wo ewig
Einer einem erſticken helfen muß, und ein kühler Umſchlag den
Tod bringt: ꝛc. Nun iſt der Hals wieder gut; und ich wie-
der Einmal zum Ausfahren ſchreitend. Ich ſtehe viel aus.
Verſtehe aber mein Übel. Ich ſehe ein: daß wenn die heftigen
katarrhaliſchen Zufälle nicht ſo hintereinander gekommen wä-
ren, der bis zur Gicht faſt verhärtete Rheumatismus ſich nie
gelöſt hätte. Harte, ſchwere, entkräftende Heilart. Gott ſchickt
es mir. Ich hatte zu viel Verdruß, gar keine Freude: ſo
lange Jahre: ich ſagte es immer zu Varnhagen. Sterben
ſollte ich nicht; ob ich gleich zweimal, auch den Ausſagen
nach, gefährlich war: nur tüchtig leiden, und erſchwächt wer-
den: ich kann nicht dafür! Und wenn ihr mir gut ſeid, will
ich auch noch für uns und mich leben.
Nun, Ohmeken, will ich deinen Brief Punkt vor Punkt
beantworten: der mein Herz ſo heilte auf meinem Kranken-
Jammerlager im ſchrecklichſten Fieber, Krampf- und Stickmo-
ment. O! Äußert euch gut gegen mich! Ich bin einmal
leidenſchaftlich, und nicht nur, wie ich ſehe, in der Liebe, wie
man’s nennt: in allen Affektionen: ja ich beſtehe und (jetzt
eben iſt die Eſtafette gekommen, daß der Kronprinz von
II. 13
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/201>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.