ten, daß ich oft in Verzweiflung, oft stupid bin. In meiner ganzen Lage hält sich noch bis jetzt, und hier jeder an mich; und durch mich! Nur du hilfst mir. Verzeih! Wie sollte dieser Brief anders werden; das glaubst du gar nicht! Erst wollt' ich dir sagen, wie herrlich es ist, wenn einem der Freund schreibt, grade was man ihm schreiben wollte; schon seit meh- reren Posttagen wollte ich dir sagen -- trotz dem, was ich das letztemal über Geld äußerte; und du wirst schon sehen, daß das zusammengeht, und, daß meine Lage nur immer, meine Denkungsart auseinander zerrt --, wie Recht du hast: man muß das Pekuniaire zu verachten wissen; nur dann kann man's ergreifen: und jedem Punkt applaudire ich in deiner Aufführung; und wir sehen nun ganz mit den nämlichen Augen. Dadurch, lieber August, daß du erkennst, was du etwa von mir hast -- und nicht wie alle Andern, im ver- blindeten Gebrauch meiner Schätze, arm bleibst, -- stellst du dich ganz -- zu meiner lebhaftesten Freude -- über mich: denn, was du besitzest, vermag ich mir nie anzueignen. Daß du Rücksicht in deinen geschichtlichen Schriften auf mich nimmst, freut mich auch; das thut den Schriften gewiß sehr gut. Ich sehe, ich liebe Wahrheit; bin einfach, streng; aber weich; habe keine Resultate vorher im Aug und Geist; und bin immer be- reit unschuldig aufzufassen. Denkst du also nur an einen sol- chen Menschen; so müssen bei deinen übrigen Talenten, und Gewandtheiten, schon lesenswerthe Dinge, in dieser von Lügen zusammengebackenen litterarischen und großen Welt, heraus- kommen. Gott! wie ganz stupid, und nichtig; durch Dünkel zusammengekittet wird Deutschland! Ein irres wirres Nach-
II. 10
ten, daß ich oft in Verzweiflung, oft ſtupid bin. In meiner ganzen Lage hält ſich noch bis jetzt, und hier jeder an mich; und durch mich! Nur du hilfſt mir. Verzeih! Wie ſollte dieſer Brief anders werden; das glaubſt du gar nicht! Erſt wollt’ ich dir ſagen, wie herrlich es iſt, wenn einem der Freund ſchreibt, grade was man ihm ſchreiben wollte; ſchon ſeit meh- reren Poſttagen wollte ich dir ſagen — trotz dem, was ich das letztemal über Geld äußerte; und du wirſt ſchon ſehen, daß das zuſammengeht, und, daß meine Lage nur immer, meine Denkungsart auseinander zerrt —, wie Recht du haſt: man muß das Pekuniaire zu verachten wiſſen; nur dann kann man’s ergreifen: und jedem Punkt applaudire ich in deiner Aufführung; und wir ſehen nun ganz mit den nämlichen Augen. Dadurch, lieber Auguſt, daß du erkennſt, was du etwa von mir haſt — und nicht wie alle Andern, im ver- blindeten Gebrauch meiner Schätze, arm bleibſt, — ſtellſt du dich ganz — zu meiner lebhafteſten Freude — über mich: denn, was du beſitzeſt, vermag ich mir nie anzueignen. Daß du Rückſicht in deinen geſchichtlichen Schriften auf mich nimmſt, freut mich auch; das thut den Schriften gewiß ſehr gut. Ich ſehe, ich liebe Wahrheit; bin einfach, ſtreng; aber weich; habe keine Reſultate vorher im Aug und Geiſt; und bin immer be- reit unſchuldig aufzufaſſen. Denkſt du alſo nur an einen ſol- chen Menſchen; ſo müſſen bei deinen übrigen Talenten, und Gewandtheiten, ſchon leſenswerthe Dinge, in dieſer von Lügen zuſammengebackenen litterariſchen und großen Welt, heraus- kommen. Gott! wie ganz ſtupid, und nichtig; durch Dünkel zuſammengekittet wird Deutſchland! Ein irres wirres Nach-
II. 10
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0153"n="145"/>
ten, daß ich oft in Verzweiflung, oft ſtupid bin. In meiner<lb/>
ganzen Lage hält ſich noch bis jetzt, <hirendition="#g">und hier</hi> jeder an mich;<lb/>
und <hirendition="#g">durch</hi> mich! <hirendition="#g">Nur du</hi> hilfſt mir. Verzeih! Wie ſollte<lb/>
dieſer Brief anders werden; das glaubſt du gar nicht! Erſt<lb/>
wollt’ ich dir ſagen, wie herrlich es iſt, wenn einem der Freund<lb/>ſchreibt, grade was man ihm ſchreiben wollte; ſchon ſeit meh-<lb/>
reren Poſttagen wollte ich dir ſagen — trotz dem, was ich das<lb/>
letztemal über <hirendition="#g">Geld</hi> äußerte; und du wirſt ſchon ſehen, daß<lb/>
das zuſammengeht, und, daß meine Lage nur immer, meine<lb/>
Denkungsart auseinander zerrt —, wie Recht du haſt: man<lb/>
muß das Pekuniaire zu verachten wiſſen; nur dann kann<lb/>
man’s ergreifen: und jedem Punkt applaudire ich in deiner<lb/>
Aufführung; und wir ſehen nun ganz mit den nämlichen<lb/>
Augen. Dadurch, lieber Auguſt, daß du erkennſt, was du<lb/>
etwa von mir haſt — und nicht wie <hirendition="#g">alle</hi> Andern, im ver-<lb/>
blindeten Gebrauch meiner Schätze, <hirendition="#g">arm bleibſt</hi>, —ſtellſt<lb/>
du dich ganz — zu meiner lebhafteſten Freude — über mich:<lb/>
denn, was <hirendition="#g">du</hi> beſitzeſt, vermag ich mir nie anzueignen. Daß<lb/>
du Rückſicht in deinen geſchichtlichen Schriften auf mich nimmſt,<lb/>
freut mich auch; das thut den Schriften gewiß ſehr gut. Ich<lb/>ſehe, ich liebe Wahrheit; bin einfach, ſtreng; aber weich; habe<lb/>
keine Reſultate vorher im Aug und Geiſt; und bin immer be-<lb/>
reit unſchuldig aufzufaſſen. Denkſt du alſo nur an einen ſol-<lb/>
chen Menſchen; ſo müſſen bei deinen übrigen Talenten, und<lb/>
Gewandtheiten, ſchon leſenswerthe Dinge, in dieſer von Lügen<lb/>
zuſammengebackenen litterariſchen und großen Welt, heraus-<lb/>
kommen. Gott! wie ganz ſtupid, und nichtig; durch Dünkel<lb/>
zuſammengekittet wird Deutſchland! Ein irres wirres Nach-<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II.</hi> 10</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[145/0153]
ten, daß ich oft in Verzweiflung, oft ſtupid bin. In meiner
ganzen Lage hält ſich noch bis jetzt, und hier jeder an mich;
und durch mich! Nur du hilfſt mir. Verzeih! Wie ſollte
dieſer Brief anders werden; das glaubſt du gar nicht! Erſt
wollt’ ich dir ſagen, wie herrlich es iſt, wenn einem der Freund
ſchreibt, grade was man ihm ſchreiben wollte; ſchon ſeit meh-
reren Poſttagen wollte ich dir ſagen — trotz dem, was ich das
letztemal über Geld äußerte; und du wirſt ſchon ſehen, daß
das zuſammengeht, und, daß meine Lage nur immer, meine
Denkungsart auseinander zerrt —, wie Recht du haſt: man
muß das Pekuniaire zu verachten wiſſen; nur dann kann
man’s ergreifen: und jedem Punkt applaudire ich in deiner
Aufführung; und wir ſehen nun ganz mit den nämlichen
Augen. Dadurch, lieber Auguſt, daß du erkennſt, was du
etwa von mir haſt — und nicht wie alle Andern, im ver-
blindeten Gebrauch meiner Schätze, arm bleibſt, — ſtellſt
du dich ganz — zu meiner lebhafteſten Freude — über mich:
denn, was du beſitzeſt, vermag ich mir nie anzueignen. Daß
du Rückſicht in deinen geſchichtlichen Schriften auf mich nimmſt,
freut mich auch; das thut den Schriften gewiß ſehr gut. Ich
ſehe, ich liebe Wahrheit; bin einfach, ſtreng; aber weich; habe
keine Reſultate vorher im Aug und Geiſt; und bin immer be-
reit unſchuldig aufzufaſſen. Denkſt du alſo nur an einen ſol-
chen Menſchen; ſo müſſen bei deinen übrigen Talenten, und
Gewandtheiten, ſchon leſenswerthe Dinge, in dieſer von Lügen
zuſammengebackenen litterariſchen und großen Welt, heraus-
kommen. Gott! wie ganz ſtupid, und nichtig; durch Dünkel
zuſammengekittet wird Deutſchland! Ein irres wirres Nach-
II. 10
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/153>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.