zwingen Sie keine Stimmung, keine Gefühlsblüthe! Sie werden nachher verzweifeln; in der kargen Ausübung der unnahrhaften Verständigkeit. Untersuchen Sie sich immer genau: und fürchten Sie Weisheit, die nicht aus dem Her- zen scheint.
Nur Neigung, nur Herzenswünsche! Kann ich ihnen nicht leben, bin ich dazu zu elend, zu verworfen, zu heruntergeris- sen und mißhandelt, so will ich sie von nun an in mir er- gründen, und sie anbeten! Gottes starker Wille ist das im Herzen -- im dunklen, blutwogenden --, der keinen Namen bei uns hat, deßwegen täuschen wir uns, bis es todt ist. Sie haben mich gefaßter gefunden die letzten Tage. Was ist es anders, als daß ich zu meiner Neigung wieder hinabgestiegen war, über die ich mich erheben, zerstreuen wollte. Glücklich bin ich fürwahr nicht von ihr gemacht; noch sanft, noch nur menschenverständlich behandelt; und doch erhalt' ich mich nur selbst, wenn auch in herbem Zustand, wenn ich mich ihr hin- gebe, mich ihrer ganz erinnere, und nicht Sinnen und Herz ihre Güter vertauschen will.
Ich bin krank geworden, seit einem Ärger, den ich ge- habt: ich kann durchaus nichts mehr ertragen! Nun sollte ich an diese Zeilen fügen, wie ich vorgestern und gestern Abend zugebracht; vergebens! Sie sollen es haben, aber in einem künftigen Brief. Dieser soll weg wie er ist; damit er bald ankommt. Morgen schreibe ich Ihnen die beiden Abende. In diesem will ich Ihnen noch sagen, was kürzer ist, wozu keine Laune gehört, und was mehr in meine heutigen schmerzhaften Gedanken paßt.
zwingen Sie keine Stimmung, keine Gefühlsblüthe! Sie werden nachher verzweifeln; in der kargen Ausübung der unnahrhaften Verſtändigkeit. Unterſuchen Sie ſich immer genau: und fürchten Sie Weisheit, die nicht aus dem Her- zen ſcheint.
Nur Neigung, nur Herzenswünſche! Kann ich ihnen nicht leben, bin ich dazu zu elend, zu verworfen, zu heruntergeriſ- ſen und mißhandelt, ſo will ich ſie von nun an in mir er- gründen, und ſie anbeten! Gottes ſtarker Wille iſt das im Herzen — im dunklen, blutwogenden —, der keinen Namen bei uns hat, deßwegen täuſchen wir uns, bis es todt iſt. Sie haben mich gefaßter gefunden die letzten Tage. Was iſt es anders, als daß ich zu meiner Neigung wieder hinabgeſtiegen war, über die ich mich erheben, zerſtreuen wollte. Glücklich bin ich fürwahr nicht von ihr gemacht; noch ſanft, noch nur menſchenverſtändlich behandelt; und doch erhalt’ ich mich nur ſelbſt, wenn auch in herbem Zuſtand, wenn ich mich ihr hin- gebe, mich ihrer ganz erinnere, und nicht Sinnen und Herz ihre Güter vertauſchen will.
Ich bin krank geworden, ſeit einem Ärger, den ich ge- habt: ich kann durchaus nichts mehr ertragen! Nun ſollte ich an dieſe Zeilen fügen, wie ich vorgeſtern und geſtern Abend zugebracht; vergebens! Sie ſollen es haben, aber in einem künftigen Brief. Dieſer ſoll weg wie er iſt; damit er bald ankommt. Morgen ſchreibe ich Ihnen die beiden Abende. In dieſem will ich Ihnen noch ſagen, was kürzer iſt, wozu keine Laune gehört, und was mehr in meine heutigen ſchmerzhaften Gedanken paßt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0013"n="5"/>
zwingen Sie keine Stimmung, keine Gefühlsblüthe! Sie<lb/>
werden nachher <hirendition="#g">verzweifeln;</hi> in der kargen Ausübung der<lb/>
unnahrhaften Verſtändigkeit. Unterſuchen Sie ſich immer<lb/>
genau: und fürchten Sie Weisheit, die nicht aus dem Her-<lb/>
zen ſcheint.</p><lb/><p>Nur Neigung, nur Herzenswünſche! Kann ich ihnen nicht<lb/>
leben, bin ich dazu zu elend, zu verworfen, zu heruntergeriſ-<lb/>ſen und mißhandelt, ſo will ich ſie von nun an in mir er-<lb/>
gründen, und ſie <hirendition="#g">anbeten!</hi> Gottes ſtarker Wille iſt das im<lb/>
Herzen — im dunklen, blutwogenden —, der keinen Namen<lb/>
bei uns hat, deßwegen täuſchen wir uns, bis es todt iſt. Sie<lb/>
haben mich gefaßter gefunden die letzten Tage. Was iſt es<lb/>
anders, als daß ich zu meiner Neigung wieder hinabgeſtiegen<lb/>
war, über die ich mich erheben, zerſtreuen wollte. Glücklich<lb/>
bin ich fürwahr nicht von ihr gemacht; noch ſanft, noch nur<lb/>
menſchenverſtändlich behandelt; und doch erhalt’ ich mich nur<lb/>ſelbſt, wenn auch in herbem Zuſtand, wenn ich mich ihr hin-<lb/>
gebe, mich ihrer ganz erinnere, und nicht Sinnen und Herz<lb/>
ihre Güter vertauſchen will.</p><lb/><p>Ich bin krank geworden, ſeit einem Ärger, den ich ge-<lb/>
habt: ich kann durchaus <hirendition="#g">nichts</hi> mehr ertragen! Nun ſollte<lb/>
ich an dieſe Zeilen fügen, wie ich vorgeſtern und geſtern Abend<lb/>
zugebracht; vergebens! Sie ſollen es haben, aber in einem<lb/>
künftigen Brief. Dieſer ſoll weg wie er iſt; damit er bald<lb/>
ankommt. Morgen ſchreibe ich Ihnen die beiden Abende. In<lb/>
dieſem will ich Ihnen noch ſagen, was kürzer iſt, wozu keine<lb/>
Laune gehört, und was mehr in meine heutigen ſchmerzhaften<lb/>
Gedanken paßt.</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[5/0013]
zwingen Sie keine Stimmung, keine Gefühlsblüthe! Sie
werden nachher verzweifeln; in der kargen Ausübung der
unnahrhaften Verſtändigkeit. Unterſuchen Sie ſich immer
genau: und fürchten Sie Weisheit, die nicht aus dem Her-
zen ſcheint.
Nur Neigung, nur Herzenswünſche! Kann ich ihnen nicht
leben, bin ich dazu zu elend, zu verworfen, zu heruntergeriſ-
ſen und mißhandelt, ſo will ich ſie von nun an in mir er-
gründen, und ſie anbeten! Gottes ſtarker Wille iſt das im
Herzen — im dunklen, blutwogenden —, der keinen Namen
bei uns hat, deßwegen täuſchen wir uns, bis es todt iſt. Sie
haben mich gefaßter gefunden die letzten Tage. Was iſt es
anders, als daß ich zu meiner Neigung wieder hinabgeſtiegen
war, über die ich mich erheben, zerſtreuen wollte. Glücklich
bin ich fürwahr nicht von ihr gemacht; noch ſanft, noch nur
menſchenverſtändlich behandelt; und doch erhalt’ ich mich nur
ſelbſt, wenn auch in herbem Zuſtand, wenn ich mich ihr hin-
gebe, mich ihrer ganz erinnere, und nicht Sinnen und Herz
ihre Güter vertauſchen will.
Ich bin krank geworden, ſeit einem Ärger, den ich ge-
habt: ich kann durchaus nichts mehr ertragen! Nun ſollte
ich an dieſe Zeilen fügen, wie ich vorgeſtern und geſtern Abend
zugebracht; vergebens! Sie ſollen es haben, aber in einem
künftigen Brief. Dieſer ſoll weg wie er iſt; damit er bald
ankommt. Morgen ſchreibe ich Ihnen die beiden Abende. In
dieſem will ich Ihnen noch ſagen, was kürzer iſt, wozu keine
Laune gehört, und was mehr in meine heutigen ſchmerzhaften
Gedanken paßt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 2. Berlin, 1834, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel02_1834/13>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.