Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Liebe, wie ich es mir selbst rathen würde. Sie müssen nicht
elend leben. Hier ist der Platz, wo ich Ihnen Paulinens letz-
ten Brief schicken muß. So ist es wenn Einer todt ist. Keine
Kunde von ihm. Kein Laut: zu ihm, von ihm. Pauline
hatte acht Tage ein Messer in ihrem Bette nach Louis Tod;
und sie hat mir geschworen, und so daß ich's glaube, sie hätte
sich erstochen, wenn sie hätte nur ein Zeichen kriegen können,
daß es Louis weiß: aber so in der ewigen Stummheit, ewi-
gen, vielleicht doppelten Getrenntheit! -- Mit seinen Briefen
sitzt man dann, wenn Einer todt ist; nichts, nichts ist mehr;
kein Zeichen des wühlendsten empörendsten Schmerzes, der all-
gewaltigsten Liebe dringt mehr, durch keine Möglichkeit zu
ihm. Aber alles müssen Sie thun, ehe Sie elend leben. Sie
können ja auch Glück haben, leben bleiben; und vieles heilen
in der Welt. Gehen Sie; sagt übernatürlich ruhig mein tief-
ster Geist; ich mag mich untersuchen wie ich will. In meiner
ganzen Liebe zu Ihnen sehe ich, ich mag's machen wie ich
will, nur Sie: gewaltig lenken Sie von allem Eigennutz, von
aller Beschauung und Befühlung meiner eignen Gefühle, meine
ganze Seele auf Ihr Sein. Sie fühle ich. Wie Ihnen sein
muß, immer. Gehen Sie; und wenn Sie todt sein werden;
das Ärgste; so wissen Sie jetzt, werde ich denken: "Leben, so
leben, elend leben, das konnte er nicht." Und kann sich jetzt
in Ihnen und um Sie nichts ändern, so werd' ich nachher
nicht denken: es hätte geschehen können. Dies sei Ihr Trost
über mich: dies wird meiner sein. Ein herrliches Zusammen-
leben giebt es doch nicht! Wäre ich Ihr Freund, so wie ich
eine durchaus Elende bin, so verließ ich Sie jetzt nicht. Nun,

33 *

Liebe, wie ich es mir ſelbſt rathen würde. Sie müſſen nicht
elend leben. Hier iſt der Platz, wo ich Ihnen Paulinens letz-
ten Brief ſchicken muß. So iſt es wenn Einer todt iſt. Keine
Kunde von ihm. Kein Laut: zu ihm, von ihm. Pauline
hatte acht Tage ein Meſſer in ihrem Bette nach Louis Tod;
und ſie hat mir geſchworen, und ſo daß ich’s glaube, ſie hätte
ſich erſtochen, wenn ſie hätte nur ein Zeichen kriegen können,
daß es Louis weiß: aber ſo in der ewigen Stummheit, ewi-
gen, vielleicht doppelten Getrenntheit! — Mit ſeinen Briefen
ſitzt man dann, wenn Einer todt iſt; nichts, nichts iſt mehr;
kein Zeichen des wühlendſten empörendſten Schmerzes, der all-
gewaltigſten Liebe dringt mehr, durch keine Möglichkeit zu
ihm. Aber alles müſſen Sie thun, ehe Sie elend leben. Sie
können ja auch Glück haben, leben bleiben; und vieles heilen
in der Welt. Gehen Sie; ſagt übernatürlich ruhig mein tief-
ſter Geiſt; ich mag mich unterſuchen wie ich will. In meiner
ganzen Liebe zu Ihnen ſehe ich, ich mag’s machen wie ich
will, nur Sie: gewaltig lenken Sie von allem Eigennutz, von
aller Beſchauung und Befühlung meiner eignen Gefühle, meine
ganze Seele auf Ihr Sein. Sie fühle ich. Wie Ihnen ſein
muß, immer. Gehen Sie; und wenn Sie todt ſein werden;
das Ärgſte; ſo wiſſen Sie jetzt, werde ich denken: „Leben, ſo
leben, elend leben, das konnte er nicht.“ Und kann ſich jetzt
in Ihnen und um Sie nichts ändern, ſo werd’ ich nachher
nicht denken: es hätte geſchehen können. Dies ſei Ihr Troſt
über mich: dies wird meiner ſein. Ein herrliches Zuſammen-
leben giebt es doch nicht! Wäre ich Ihr Freund, ſo wie ich
eine durchaus Elende bin, ſo verließ ich Sie jetzt nicht. Nun,

33 *

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0529" n="515"/>
Liebe, wie ich es mir &#x017F;elb&#x017F;t rathen würde. <hi rendition="#g">Sie</hi> mü&#x017F;&#x017F;en nicht<lb/>
elend leben. Hier i&#x017F;t der Platz, wo ich Ihnen Paulinens letz-<lb/>
ten Brief &#x017F;chicken muß. So i&#x017F;t es wenn Einer todt i&#x017F;t. Keine<lb/>
Kunde von ihm. Kein Laut: zu ihm, von ihm. Pauline<lb/>
hatte acht Tage ein Me&#x017F;&#x017F;er in ihrem Bette nach Louis Tod;<lb/>
und &#x017F;ie hat mir ge&#x017F;chworen, und &#x017F;o daß ich&#x2019;s glaube, &#x017F;ie hätte<lb/>
&#x017F;ich er&#x017F;tochen, wenn &#x017F;ie hätte nur <hi rendition="#g">ein</hi> Zeichen kriegen können,<lb/>
daß es Louis weiß: aber &#x017F;o in der ewigen Stummheit, ewi-<lb/>
gen, vielleicht doppelten Getrenntheit! &#x2014; Mit &#x017F;einen Briefen<lb/>
&#x017F;itzt man dann, wenn Einer todt i&#x017F;t; nichts, nichts i&#x017F;t mehr;<lb/>
kein Zeichen des wühlend&#x017F;ten empörend&#x017F;ten Schmerzes, der all-<lb/>
gewaltig&#x017F;ten Liebe dringt mehr, durch keine Möglichkeit zu<lb/>
ihm. Aber alles mü&#x017F;&#x017F;en Sie thun, ehe Sie elend leben. Sie<lb/>
können ja auch Glück haben, leben bleiben; und vieles heilen<lb/>
in der Welt. Gehen Sie; &#x017F;agt übernatürlich ruhig mein tief-<lb/>
&#x017F;ter Gei&#x017F;t; ich mag mich unter&#x017F;uchen wie ich will. In meiner<lb/>
ganzen Liebe zu Ihnen &#x017F;ehe ich, ich mag&#x2019;s machen wie ich<lb/>
will, nur Sie: gewaltig lenken Sie von allem Eigennutz, von<lb/>
aller Be&#x017F;chauung und Befühlung meiner eignen Gefühle, meine<lb/>
ganze Seele auf Ihr Sein. Sie fühle ich. Wie Ihnen &#x017F;ein<lb/>
muß, immer. Gehen Sie; und wenn Sie todt &#x017F;ein werden;<lb/>
das Ärg&#x017F;te; &#x017F;o wi&#x017F;&#x017F;en Sie jetzt, werde ich denken: &#x201E;Leben, &#x017F;o<lb/>
leben, elend leben, das konnte er nicht.&#x201C; Und kann &#x017F;ich jetzt<lb/>
in Ihnen und um Sie nichts ändern, &#x017F;o werd&#x2019; ich nachher<lb/><hi rendition="#g">nicht</hi> denken: es hätte ge&#x017F;chehen können. Dies &#x017F;ei Ihr Tro&#x017F;t<lb/>
über <hi rendition="#g">mich</hi>: dies wird meiner &#x017F;ein. Ein herrliches Zu&#x017F;ammen-<lb/>
leben giebt es doch nicht! Wäre ich Ihr Freund, &#x017F;o wie ich<lb/>
eine durchaus Elende bin, &#x017F;o verließ ich Sie jetzt nicht. Nun,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">33 *</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[515/0529] Liebe, wie ich es mir ſelbſt rathen würde. Sie müſſen nicht elend leben. Hier iſt der Platz, wo ich Ihnen Paulinens letz- ten Brief ſchicken muß. So iſt es wenn Einer todt iſt. Keine Kunde von ihm. Kein Laut: zu ihm, von ihm. Pauline hatte acht Tage ein Meſſer in ihrem Bette nach Louis Tod; und ſie hat mir geſchworen, und ſo daß ich’s glaube, ſie hätte ſich erſtochen, wenn ſie hätte nur ein Zeichen kriegen können, daß es Louis weiß: aber ſo in der ewigen Stummheit, ewi- gen, vielleicht doppelten Getrenntheit! — Mit ſeinen Briefen ſitzt man dann, wenn Einer todt iſt; nichts, nichts iſt mehr; kein Zeichen des wühlendſten empörendſten Schmerzes, der all- gewaltigſten Liebe dringt mehr, durch keine Möglichkeit zu ihm. Aber alles müſſen Sie thun, ehe Sie elend leben. Sie können ja auch Glück haben, leben bleiben; und vieles heilen in der Welt. Gehen Sie; ſagt übernatürlich ruhig mein tief- ſter Geiſt; ich mag mich unterſuchen wie ich will. In meiner ganzen Liebe zu Ihnen ſehe ich, ich mag’s machen wie ich will, nur Sie: gewaltig lenken Sie von allem Eigennutz, von aller Beſchauung und Befühlung meiner eignen Gefühle, meine ganze Seele auf Ihr Sein. Sie fühle ich. Wie Ihnen ſein muß, immer. Gehen Sie; und wenn Sie todt ſein werden; das Ärgſte; ſo wiſſen Sie jetzt, werde ich denken: „Leben, ſo leben, elend leben, das konnte er nicht.“ Und kann ſich jetzt in Ihnen und um Sie nichts ändern, ſo werd’ ich nachher nicht denken: es hätte geſchehen können. Dies ſei Ihr Troſt über mich: dies wird meiner ſein. Ein herrliches Zuſammen- leben giebt es doch nicht! Wäre ich Ihr Freund, ſo wie ich eine durchaus Elende bin, ſo verließ ich Sie jetzt nicht. Nun, 33 *

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/529
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/529>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.