ges, braves Gemüthe, welches man immer trifft, daß er einen selbst erst wieder daran erinnert, daß man brav ist; so etwas durchaus Unbesudeltes und Edles, so etwas Unangetastetes, daß auch kein Irrthum jugendlicher Unwissenheit oder Be- schränktheit bei ihm ist, sondern alles Reinheit und Gesund- heit. Und meinem Alter ist nichts besser, als seine Jugend. Urtheilen Sie, ob ich ihn liebe. Wenn wir nicht Einer Meinung sind, so kommen wir gleich auf den Punkt, wo wir eigent- lich scheiden, und wir scheiden in Frieden und mit Bedacht: welch einen Vorzug, welchen hellen, unbefangenen und regsa- men Geist setzt das voraus. Sie wissen, wie ich das Gegentheil hasse; und wie man damit in diesem Jammerthal zu kämpfen hat! -- oder, wie das vielmehr der ächteste, eigentlichste Jammer in diesem beliebten, mir beliebten Erdenthale ist. Ich kann mir nicht vorwerfen, daß ich das Schlechte nur hasse: ich liebe das Gute, was ich finde, mit der leidenschaftlichsten, tiefsten Verehrung, mit dem deutlichsten Bewußtsein; -- und das ist mein Glück! -- meine Schönheit, die mir der Him- mel gab, das Geschenk der Götter! Ich darf nicht einmal murren. Veit! Sie haben zu Bokelmann gesagt, "unser Verhältniß sei Ihnen das liebste gewesen, und es sei doch auch nichts." Nein! mein Galeerensklave, das ist nicht wahr! Oft mag es seine Grazie verloren haben; seine Würde und seine Ewigkeit -- bis Sie mir ein anderes Wort schaffen -- nie! Und wie wir besser werden, wird es auch besser. Ich werde wirklich besser: also bin ich es von Ihnen überzeugt, und alles ist gut. Nur der Zweifel kann uns dieses Glück rauben! ich leid' es nicht: und ich zweifle nie. Ist das er-
haben,
ges, braves Gemüthe, welches man immer trifft, daß er einen ſelbſt erſt wieder daran erinnert, daß man brav iſt; ſo etwas durchaus Unbeſudeltes und Edles, ſo etwas Unangetaſtetes, daß auch kein Irrthum jugendlicher Unwiſſenheit oder Be- ſchränktheit bei ihm iſt, ſondern alles Reinheit und Geſund- heit. Und meinem Alter iſt nichts beſſer, als ſeine Jugend. Urtheilen Sie, ob ich ihn liebe. Wenn wir nicht Einer Meinung ſind, ſo kommen wir gleich auf den Punkt, wo wir eigent- lich ſcheiden, und wir ſcheiden in Frieden und mit Bedacht: welch einen Vorzug, welchen hellen, unbefangenen und regſa- men Geiſt ſetzt das voraus. Sie wiſſen, wie ich das Gegentheil haſſe; und wie man damit in dieſem Jammerthal zu kämpfen hat! — oder, wie das vielmehr der ächteſte, eigentlichſte Jammer in dieſem beliebten, mir beliebten Erdenthale iſt. Ich kann mir nicht vorwerfen, daß ich das Schlechte nur haſſe: ich liebe das Gute, was ich finde, mit der leidenſchaftlichſten, tiefſten Verehrung, mit dem deutlichſten Bewußtſein; — und das iſt mein Glück! — meine Schönheit, die mir der Him- mel gab, das Geſchenk der Götter! Ich darf nicht einmal murren. Veit! Sie haben zu Bokelmann geſagt, „unſer Verhältniß ſei Ihnen das liebſte geweſen, und es ſei doch auch nichts.“ Nein! mein Galeerenſklave, das iſt nicht wahr! Oft mag es ſeine Grazie verloren haben; ſeine Würde und ſeine Ewigkeit — bis Sie mir ein anderes Wort ſchaffen — nie! Und wie wir beſſer werden, wird es auch beſſer. Ich werde wirklich beſſer: alſo bin ich es von Ihnen überzeugt, und alles iſt gut. Nur der Zweifel kann uns dieſes Glück rauben! ich leid’ es nicht: und ich zweifle nie. Iſt das er-
haben,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0254"n="240"/>
ges, braves Gemüthe, welches man immer trifft, daß er einen<lb/>ſelbſt erſt wieder daran erinnert, daß man brav iſt; ſo etwas<lb/>
durchaus Unbeſudeltes und Edles, ſo etwas Unangetaſtetes,<lb/>
daß auch kein Irrthum jugendlicher Unwiſſenheit oder Be-<lb/>ſchränktheit bei ihm iſt, ſondern alles Reinheit und Geſund-<lb/>
heit. Und meinem Alter iſt nichts beſſer, als ſeine Jugend.<lb/>
Urtheilen Sie, ob ich ihn liebe. Wenn wir nicht Einer Meinung<lb/>ſind, ſo kommen wir <hirendition="#g">gleich</hi> auf <hirendition="#g">den</hi> Punkt, wo wir eigent-<lb/>
lich ſcheiden, und wir ſcheiden in Frieden und mit Bedacht:<lb/>
welch einen Vorzug, welchen hellen, unbefangenen und regſa-<lb/>
men Geiſt ſetzt das voraus. Sie wiſſen, wie ich das Gegentheil<lb/>
haſſe; und wie man <hirendition="#g">da</hi>mit in dieſem Jammerthal zu kämpfen<lb/>
hat! — oder, wie das vielmehr der <hirendition="#g">ächteſte, eigentlichſte</hi><lb/>
Jammer in dieſem beliebten, mir beliebten Erdenthale iſt. Ich<lb/>
kann mir nicht vorwerfen, daß ich das Schlechte nur haſſe:<lb/>
ich liebe das Gute, was ich finde, mit der leidenſchaftlichſten,<lb/>
tiefſten Verehrung, mit dem deutlichſten Bewußtſein; — und<lb/>
das iſt mein Glück! —<hirendition="#g">meine</hi> Schönheit, die mir der Him-<lb/>
mel gab, das Geſchenk der Götter! Ich darf <hirendition="#g">nicht einmal<lb/>
murren</hi>. Veit! Sie haben zu Bokelmann geſagt, „unſer<lb/>
Verhältniß ſei Ihnen das liebſte geweſen, und es ſei doch<lb/>
auch nichts.“ Nein! mein Galeerenſklave, <hirendition="#g">das</hi> iſt nicht wahr!<lb/>
Oft mag es ſeine Grazie verloren haben; ſeine Würde und<lb/>ſeine Ewigkeit — bis Sie mir ein anderes Wort ſchaffen —<lb/>
nie! Und wie <hirendition="#g">wir</hi> beſſer werden, wird es auch beſſer. Ich<lb/>
werde wirklich beſſer: alſo bin ich es von Ihnen überzeugt,<lb/>
und alles iſt gut. Nur der Zweifel kann uns <hirendition="#g">dieſes</hi> Glück<lb/>
rauben! ich leid’ es nicht: und ich zweifle nie. <hirendition="#g">Iſt</hi> das er-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">haben,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[240/0254]
ges, braves Gemüthe, welches man immer trifft, daß er einen
ſelbſt erſt wieder daran erinnert, daß man brav iſt; ſo etwas
durchaus Unbeſudeltes und Edles, ſo etwas Unangetaſtetes,
daß auch kein Irrthum jugendlicher Unwiſſenheit oder Be-
ſchränktheit bei ihm iſt, ſondern alles Reinheit und Geſund-
heit. Und meinem Alter iſt nichts beſſer, als ſeine Jugend.
Urtheilen Sie, ob ich ihn liebe. Wenn wir nicht Einer Meinung
ſind, ſo kommen wir gleich auf den Punkt, wo wir eigent-
lich ſcheiden, und wir ſcheiden in Frieden und mit Bedacht:
welch einen Vorzug, welchen hellen, unbefangenen und regſa-
men Geiſt ſetzt das voraus. Sie wiſſen, wie ich das Gegentheil
haſſe; und wie man damit in dieſem Jammerthal zu kämpfen
hat! — oder, wie das vielmehr der ächteſte, eigentlichſte
Jammer in dieſem beliebten, mir beliebten Erdenthale iſt. Ich
kann mir nicht vorwerfen, daß ich das Schlechte nur haſſe:
ich liebe das Gute, was ich finde, mit der leidenſchaftlichſten,
tiefſten Verehrung, mit dem deutlichſten Bewußtſein; — und
das iſt mein Glück! — meine Schönheit, die mir der Him-
mel gab, das Geſchenk der Götter! Ich darf nicht einmal
murren. Veit! Sie haben zu Bokelmann geſagt, „unſer
Verhältniß ſei Ihnen das liebſte geweſen, und es ſei doch
auch nichts.“ Nein! mein Galeerenſklave, das iſt nicht wahr!
Oft mag es ſeine Grazie verloren haben; ſeine Würde und
ſeine Ewigkeit — bis Sie mir ein anderes Wort ſchaffen —
nie! Und wie wir beſſer werden, wird es auch beſſer. Ich
werde wirklich beſſer: alſo bin ich es von Ihnen überzeugt,
und alles iſt gut. Nur der Zweifel kann uns dieſes Glück
rauben! ich leid’ es nicht: und ich zweifle nie. Iſt das er-
haben,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Bd. 1. Berlin, 1834, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel01_1834/254>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.