Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gegen Morand dahin vorgerückt war. Sie legten drin¬
gend ihre und ihrer Mitbürger Wünsche vor, durch
ihn das Joch der französischen Herrschaft von ihnen
genommen zu sehn. Hier war es, wo Tettenborn
durch Einsicht und Karakter den für Hamburgs Frei¬
heit und Selbstständigkeit entscheidendsten Ansprüchen
die Bahn eröffnete, und für die deutsche Sache über¬
haupt das nachahmenswürdigste Beispiel hervorrief, in¬
dem er den Abgeordneten erklärte, die Russen könnten
allerdings das Begehrte thun, sie könnten es aber
auch unterlassen, und Hamburg als eine dem Feinde
abgenommene Stadt behandeln; das Letztere sei viel¬
leicht für die russischen Waffen vortheilhafter, allein
dergleichen Erwägungen dürften hier nicht gelten, die
russische Sache sei mit der deutschen verschwistert, und
diese fordre, daß die Hamburger selbst ihre Freiheit
herstellten; sie möchten daher unverzüglich die französi¬
schen Behörden abschaffen, ihre ehemaligen eignen wie¬
der einsetzen; er werde die Stadt nicht eher als Freund
betreten, bis dies geschehen wäre. Mit dieser Antwort
sandte er die Abgesandten, unter denen einige vorma¬
lige Rathsherren waren, nach der Stadt zurück. Kaum
war hier Tettenborn's Erklärung kund geworden, als
ihr auch schon genügt war. Die Mairie, und was
noch sonst von französischen Formen bestand, wurde
abgeschafft, die alte Verfassung wieder eingesetzt, Rath
und Bürgerschaft zusammenberufen und die Freiheit der

gegen Morand dahin vorgeruͤckt war. Sie legten drin¬
gend ihre und ihrer Mitbuͤrger Wuͤnſche vor, durch
ihn das Joch der franzoͤſiſchen Herrſchaft von ihnen
genommen zu ſehn. Hier war es, wo Tettenborn
durch Einſicht und Karakter den fuͤr Hamburgs Frei¬
heit und Selbſtſtaͤndigkeit entſcheidendſten Anſpruͤchen
die Bahn eroͤffnete, und fuͤr die deutſche Sache uͤber¬
haupt das nachahmenswuͤrdigſte Beiſpiel hervorrief, in¬
dem er den Abgeordneten erklaͤrte, die Ruſſen koͤnnten
allerdings das Begehrte thun, ſie koͤnnten es aber
auch unterlaſſen, und Hamburg als eine dem Feinde
abgenommene Stadt behandeln; das Letztere ſei viel¬
leicht fuͤr die ruſſiſchen Waffen vortheilhafter, allein
dergleichen Erwaͤgungen duͤrften hier nicht gelten, die
ruſſiſche Sache ſei mit der deutſchen verſchwiſtert, und
dieſe fordre, daß die Hamburger ſelbſt ihre Freiheit
herſtellten; ſie moͤchten daher unverzuͤglich die franzoͤſi¬
ſchen Behoͤrden abſchaffen, ihre ehemaligen eignen wie¬
der einſetzen; er werde die Stadt nicht eher als Freund
betreten, bis dies geſchehen waͤre. Mit dieſer Antwort
ſandte er die Abgeſandten, unter denen einige vorma¬
lige Rathsherren waren, nach der Stadt zuruͤck. Kaum
war hier Tettenborn's Erklaͤrung kund geworden, als
ihr auch ſchon genuͤgt war. Die Mairie, und was
noch ſonſt von franzoͤſiſchen Formen beſtand, wurde
abgeſchafft, die alte Verfaſſung wieder eingeſetzt, Rath
und Buͤrgerſchaft zuſammenberufen und die Freiheit der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0273" n="261"/>
gegen Morand dahin vorgeru&#x0364;ckt war. Sie legten drin¬<lb/>
gend ihre und ihrer Mitbu&#x0364;rger Wu&#x0364;n&#x017F;che vor, durch<lb/>
ihn das Joch der franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Herr&#x017F;chaft von ihnen<lb/>
genommen zu &#x017F;ehn. Hier war es, wo Tettenborn<lb/>
durch Ein&#x017F;icht und Karakter den fu&#x0364;r Hamburgs Frei¬<lb/>
heit und Selb&#x017F;t&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit ent&#x017F;cheidend&#x017F;ten An&#x017F;pru&#x0364;chen<lb/>
die Bahn ero&#x0364;ffnete, und fu&#x0364;r die deut&#x017F;che Sache u&#x0364;ber¬<lb/>
haupt das nachahmenswu&#x0364;rdig&#x017F;te Bei&#x017F;piel hervorrief, in¬<lb/>
dem er den Abgeordneten erkla&#x0364;rte, die Ru&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnten<lb/>
allerdings das Begehrte thun, &#x017F;ie ko&#x0364;nnten es aber<lb/>
auch unterla&#x017F;&#x017F;en, und Hamburg als eine dem Feinde<lb/>
abgenommene Stadt behandeln; das Letztere &#x017F;ei viel¬<lb/>
leicht fu&#x0364;r die ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Waffen vortheilhafter, allein<lb/>
dergleichen Erwa&#x0364;gungen du&#x0364;rften hier nicht gelten, die<lb/>
ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Sache &#x017F;ei mit der deut&#x017F;chen ver&#x017F;chwi&#x017F;tert, und<lb/>
die&#x017F;e fordre, daß die Hamburger &#x017F;elb&#x017F;t ihre Freiheit<lb/>
her&#x017F;tellten; &#x017F;ie mo&#x0364;chten daher unverzu&#x0364;glich die franzo&#x0364;&#x017F;i¬<lb/>
&#x017F;chen Beho&#x0364;rden ab&#x017F;chaffen, ihre ehemaligen eignen wie¬<lb/>
der ein&#x017F;etzen; er werde die Stadt nicht eher als Freund<lb/>
betreten, bis dies ge&#x017F;chehen wa&#x0364;re. Mit die&#x017F;er Antwort<lb/>
&#x017F;andte er die Abge&#x017F;andten, unter denen einige vorma¬<lb/>
lige Rathsherren waren, nach der Stadt zuru&#x0364;ck. Kaum<lb/>
war hier Tettenborn's Erkla&#x0364;rung kund geworden, als<lb/>
ihr auch &#x017F;chon genu&#x0364;gt war. Die Mairie, und was<lb/>
noch &#x017F;on&#x017F;t von franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Formen be&#x017F;tand, wurde<lb/>
abge&#x017F;chafft, die alte Verfa&#x017F;&#x017F;ung wieder einge&#x017F;etzt, Rath<lb/>
und Bu&#x0364;rger&#x017F;chaft zu&#x017F;ammenberufen und die Freiheit der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[261/0273] gegen Morand dahin vorgeruͤckt war. Sie legten drin¬ gend ihre und ihrer Mitbuͤrger Wuͤnſche vor, durch ihn das Joch der franzoͤſiſchen Herrſchaft von ihnen genommen zu ſehn. Hier war es, wo Tettenborn durch Einſicht und Karakter den fuͤr Hamburgs Frei¬ heit und Selbſtſtaͤndigkeit entſcheidendſten Anſpruͤchen die Bahn eroͤffnete, und fuͤr die deutſche Sache uͤber¬ haupt das nachahmenswuͤrdigſte Beiſpiel hervorrief, in¬ dem er den Abgeordneten erklaͤrte, die Ruſſen koͤnnten allerdings das Begehrte thun, ſie koͤnnten es aber auch unterlaſſen, und Hamburg als eine dem Feinde abgenommene Stadt behandeln; das Letztere ſei viel¬ leicht fuͤr die ruſſiſchen Waffen vortheilhafter, allein dergleichen Erwaͤgungen duͤrften hier nicht gelten, die ruſſiſche Sache ſei mit der deutſchen verſchwiſtert, und dieſe fordre, daß die Hamburger ſelbſt ihre Freiheit herſtellten; ſie moͤchten daher unverzuͤglich die franzoͤſi¬ ſchen Behoͤrden abſchaffen, ihre ehemaligen eignen wie¬ der einſetzen; er werde die Stadt nicht eher als Freund betreten, bis dies geſchehen waͤre. Mit dieſer Antwort ſandte er die Abgeſandten, unter denen einige vorma¬ lige Rathsherren waren, nach der Stadt zuruͤck. Kaum war hier Tettenborn's Erklaͤrung kund geworden, als ihr auch ſchon genuͤgt war. Die Mairie, und was noch ſonſt von franzoͤſiſchen Formen beſtand, wurde abgeſchafft, die alte Verfaſſung wieder eingeſetzt, Rath und Buͤrgerſchaft zuſammenberufen und die Freiheit der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/273
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 3. Mannheim, 1838, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten03_1838/273>, abgerufen am 08.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.