Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ja geweihet du von Apollon, von den Chariten du geweiht,
Die den Zauberschwung des Wohllauts, des hellenischen, dir
enthüllt,
Und enthüllt die Kraft des Stammvolks zu bemächtigen sich des
Horts,
Hast froh der neuen Argo, den Verheißungen du vertraut,
Die untrügliche dir ein Gott sprach in dem priesterlichen
Gemüth!
O wie folgt mit Liebesinbrunst zu den Deinigen dir die
Schaar,
Die zu neuer Menschheit Anbau mit Gesängen du uns bezwangst!
Es entsteigt ein Greis dem Schiffsbord, und verjünget ihm von
dem Mund
Aufschallt ein Heldenlied, froh des lebendigeren Getöns,
Das in rascher Kraft dahinwogt in verschwisterter Melodie,
Die, o Voß, mit Heldenzorn bald ein Begeisterter du ergriffst,
Bald listenreich mit Schlauheit du erlauschetest in dem Hain!
Ja, des Chiers süßer Mund tönt! der askräische, ihm gesellt,
Lehrt frommer Tugend Anbau in dem friedlicheren Gefild;
Schon drängt zum frohen Siegspreis mit Bewunderung sich der
Hirt,
Da zum Wettgesang das Waldlied von Sikelia sich erhebt;
Auch Roma's stolzes Lied folgt dem Germanier unentweiht
Zu den Schlachtgefilden Herrmann's vom entweiheten Kapitol;
Es entsteigt dem Schiff ein Jüngling, und das Barbiton in der
Hand
Ihm erklingt von Lebensweisheit und beseligendem Genuß;
Und in edler Sängerfreundschaft sich dem Feurigen ein Gefährt'
Anschmiegt, der liederkühn drang aus den Wäldern, und zu den
Höhn
Sich erhob, den frommen Ahnherrn zu verherrlichen des August.

Ja geweihet du von Apollon, von den Chariten du geweiht,
Die den Zauberſchwung des Wohllauts, des helleniſchen, dir
enthuͤllt,
Und enthuͤllt die Kraft des Stammvolks zu bemaͤchtigen ſich des
Horts,
Haſt froh der neuen Argo, den Verheißungen du vertraut,
Die untruͤgliche dir ein Gott ſprach in dem prieſterlichen
Gemuͤth!
O wie folgt mit Liebesinbrunſt zu den Deinigen dir die
Schaar,
Die zu neuer Menſchheit Anbau mit Geſaͤngen du uns bezwangſt!
Es entſteigt ein Greis dem Schiffsbord, und verjuͤnget ihm von
dem Mund
Aufſchallt ein Heldenlied, froh des lebendigeren Getoͤns,
Das in raſcher Kraft dahinwogt in verſchwiſterter Melodie,
Die, o Voß, mit Heldenzorn bald ein Begeiſterter du ergriffſt,
Bald liſtenreich mit Schlauheit du erlauſcheteſt in dem Hain!
Ja, des Chiers ſuͤßer Mund toͤnt! der askraͤiſche, ihm geſellt,
Lehrt frommer Tugend Anbau in dem friedlicheren Gefild;
Schon draͤngt zum frohen Siegspreis mit Bewunderung ſich der
Hirt,
Da zum Wettgeſang das Waldlied von Sikelia ſich erhebt;
Auch Roma's ſtolzes Lied folgt dem Germanier unentweiht
Zu den Schlachtgefilden Herrmann's vom entweiheten Kapitol;
Es entſteigt dem Schiff ein Juͤngling, und das Barbiton in der
Hand
Ihm erklingt von Lebensweisheit und beſeligendem Genuß;
Und in edler Saͤngerfreundſchaft ſich dem Feurigen ein Gefaͤhrt'
Anſchmiegt, der liederkuͤhn drang aus den Waͤldern, und zu den
Hoͤhn
Sich erhob, den frommen Ahnherrn zu verherrlichen des Auguſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0512" n="498"/>
            <lg n="3">
              <l>Ja geweihet du von Apollon, von den Chariten du geweiht,</l><lb/>
              <l>Die den Zauber&#x017F;chwung des Wohllauts, des helleni&#x017F;chen, dir</l><lb/>
              <l>enthu&#x0364;llt,</l><lb/>
              <l>Und enthu&#x0364;llt die Kraft des Stammvolks zu bema&#x0364;chtigen &#x017F;ich des</l><lb/>
              <l>Horts,</l><lb/>
              <l>Ha&#x017F;t froh der neuen Argo, den Verheißungen du vertraut,</l><lb/>
              <l>Die untru&#x0364;gliche dir ein Gott &#x017F;prach in dem prie&#x017F;terlichen</l><lb/>
              <l>Gemu&#x0364;th!</l><lb/>
              <l>O wie folgt mit Liebesinbrun&#x017F;t zu den Deinigen dir die</l><lb/>
              <l>Schaar,</l><lb/>
              <l>Die zu neuer Men&#x017F;chheit Anbau mit Ge&#x017F;a&#x0364;ngen du uns bezwang&#x017F;t!</l><lb/>
              <l>Es ent&#x017F;teigt ein Greis dem Schiffsbord, und verju&#x0364;nget ihm von</l><lb/>
              <l>dem Mund</l><lb/>
              <l>Auf&#x017F;challt ein Heldenlied, froh des lebendigeren Geto&#x0364;ns,</l><lb/>
              <l>Das in ra&#x017F;cher Kraft dahinwogt in ver&#x017F;chwi&#x017F;terter Melodie,</l><lb/>
              <l>Die, o Voß, mit Heldenzorn bald ein Begei&#x017F;terter du ergriff&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Bald li&#x017F;tenreich mit Schlauheit du erlau&#x017F;chete&#x017F;t in dem Hain!</l><lb/>
              <l>Ja, des Chiers &#x017F;u&#x0364;ßer Mund to&#x0364;nt! der askra&#x0364;i&#x017F;che, ihm ge&#x017F;ellt,</l><lb/>
              <l>Lehrt frommer Tugend Anbau in dem friedlicheren Gefild;</l><lb/>
              <l>Schon dra&#x0364;ngt zum frohen Siegspreis mit Bewunderung &#x017F;ich der</l><lb/>
              <l>Hirt,</l><lb/>
              <l>Da zum Wettge&#x017F;ang das Waldlied von Sikelia &#x017F;ich erhebt;</l><lb/>
              <l>Auch Roma's &#x017F;tolzes Lied folgt dem Germanier unentweiht</l><lb/>
              <l>Zu den Schlachtgefilden Herrmann's vom entweiheten Kapitol;</l><lb/>
              <l>Es ent&#x017F;teigt dem Schiff ein Ju&#x0364;ngling, und das Barbiton in der</l><lb/>
              <l>Hand</l><lb/>
              <l>Ihm erklingt von Lebensweisheit und be&#x017F;eligendem Genuß;</l><lb/>
              <l>Und in edler Sa&#x0364;ngerfreund&#x017F;chaft &#x017F;ich dem Feurigen ein Gefa&#x0364;hrt'</l><lb/>
              <l>An&#x017F;chmiegt, der liederku&#x0364;hn drang aus den Wa&#x0364;ldern, und zu den</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;hn</l><lb/>
              <l>Sich erhob, den frommen Ahnherrn zu verherrlichen des Augu&#x017F;t.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[498/0512] Ja geweihet du von Apollon, von den Chariten du geweiht, Die den Zauberſchwung des Wohllauts, des helleniſchen, dir enthuͤllt, Und enthuͤllt die Kraft des Stammvolks zu bemaͤchtigen ſich des Horts, Haſt froh der neuen Argo, den Verheißungen du vertraut, Die untruͤgliche dir ein Gott ſprach in dem prieſterlichen Gemuͤth! O wie folgt mit Liebesinbrunſt zu den Deinigen dir die Schaar, Die zu neuer Menſchheit Anbau mit Geſaͤngen du uns bezwangſt! Es entſteigt ein Greis dem Schiffsbord, und verjuͤnget ihm von dem Mund Aufſchallt ein Heldenlied, froh des lebendigeren Getoͤns, Das in raſcher Kraft dahinwogt in verſchwiſterter Melodie, Die, o Voß, mit Heldenzorn bald ein Begeiſterter du ergriffſt, Bald liſtenreich mit Schlauheit du erlauſcheteſt in dem Hain! Ja, des Chiers ſuͤßer Mund toͤnt! der askraͤiſche, ihm geſellt, Lehrt frommer Tugend Anbau in dem friedlicheren Gefild; Schon draͤngt zum frohen Siegspreis mit Bewunderung ſich der Hirt, Da zum Wettgeſang das Waldlied von Sikelia ſich erhebt; Auch Roma's ſtolzes Lied folgt dem Germanier unentweiht Zu den Schlachtgefilden Herrmann's vom entweiheten Kapitol; Es entſteigt dem Schiff ein Juͤngling, und das Barbiton in der Hand Ihm erklingt von Lebensweisheit und beſeligendem Genuß; Und in edler Saͤngerfreundſchaft ſich dem Feurigen ein Gefaͤhrt' Anſchmiegt, der liederkuͤhn drang aus den Waͤldern, und zu den Hoͤhn Sich erhob, den frommen Ahnherrn zu verherrlichen des Auguſt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/512
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 498. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/512>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.