Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

sten Stoff in den schönsten Formen und Massen mit¬
theilt, und gleichsam die beiden Endpunkte der Poesie
zusammenschlingt; denn der Stoff ist ganz in dem Ele¬
mente seiner ursprünglichen Naivetät und Unschuld, seiner
idyllischen und lyrischen Naturfrische verblieben, und
zugleich ist die Darstellung mit aller Kraft und Ueber¬
legenheit der höchsten, bewußten und reifen Kunst¬
schöpfung ausgerüstet. Achtzigjährige Weisheit und
Uebersicht und fünfundzwanzigjähriges Feuer der Empfin¬
dung und des Geistes sind hier in lieblicher Gemein¬
schaft gegenwärtig, und beleben einander wechselseitig.
Diese so zarten als gediegenen Blätter bilden in dieser
Art ein Kleinod, das wahrhaft als einzig zu schätzen
ist, dem keine Litteratur etwas Gleiches zur Seite zu
stellen hat. An Schönheit und Macht der Schilderung
solcher innigen, lebenvollen und dabei flüchtigen Zustände
können nur einige der herrlichsten Blätter von J.J.Rous¬
seau neben diesen noch zu nennen sein, aber an Geist
und Reife schon nicht. Die Feier des Geburtstages von
Lilli, die träumerische Wandernacht Goethe's und andre
solche Vorgänge, sind beinah scenische Idyllen mit
plastischer und musikalischer Ausstattung geworden, und
jeder Umstand und Bezug dieser glücklichen Tage ist
in den goldnen Worten des Dichters zu einem selbst¬
ständigen kleinen Kunstwerk ausgeprägt. Die schon
bekannten Lieder erscheinen fast neu, so sehr gewin¬
nen sie selbst durch den Ort, wo sie nun stehen, und

ſten Stoff in den ſchoͤnſten Formen und Maſſen mit¬
theilt, und gleichſam die beiden Endpunkte der Poeſie
zuſammenſchlingt; denn der Stoff iſt ganz in dem Ele¬
mente ſeiner urſpruͤnglichen Naivetaͤt und Unſchuld, ſeiner
idylliſchen und lyriſchen Naturfriſche verblieben, und
zugleich iſt die Darſtellung mit aller Kraft und Ueber¬
legenheit der hoͤchſten, bewußten und reifen Kunſt¬
ſchoͤpfung ausgeruͤſtet. Achtzigjaͤhrige Weisheit und
Ueberſicht und fuͤnfundzwanzigjaͤhriges Feuer der Empfin¬
dung und des Geiſtes ſind hier in lieblicher Gemein¬
ſchaft gegenwaͤrtig, und beleben einander wechſelſeitig.
Dieſe ſo zarten als gediegenen Blaͤtter bilden in dieſer
Art ein Kleinod, das wahrhaft als einzig zu ſchaͤtzen
iſt, dem keine Litteratur etwas Gleiches zur Seite zu
ſtellen hat. An Schoͤnheit und Macht der Schilderung
ſolcher innigen, lebenvollen und dabei fluͤchtigen Zuſtaͤnde
koͤnnen nur einige der herrlichſten Blaͤtter von J.J.Rouſ¬
ſeau neben dieſen noch zu nennen ſein, aber an Geiſt
und Reife ſchon nicht. Die Feier des Geburtstages von
Lilli, die traͤumeriſche Wandernacht Goethe’s und andre
ſolche Vorgaͤnge, ſind beinah ſceniſche Idyllen mit
plaſtiſcher und muſikaliſcher Ausſtattung geworden, und
jeder Umſtand und Bezug dieſer gluͤcklichen Tage iſt
in den goldnen Worten des Dichters zu einem ſelbſt¬
ſtaͤndigen kleinen Kunſtwerk ausgepraͤgt. Die ſchon
bekannten Lieder erſcheinen faſt neu, ſo ſehr gewin¬
nen ſie ſelbſt durch den Ort, wo ſie nun ſtehen, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0331" n="317"/>
&#x017F;ten Stoff in den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Formen und Ma&#x017F;&#x017F;en mit¬<lb/>
theilt, und gleich&#x017F;am die beiden Endpunkte der Poe&#x017F;ie<lb/>
zu&#x017F;ammen&#x017F;chlingt; denn der Stoff i&#x017F;t ganz in dem Ele¬<lb/>
mente &#x017F;einer ur&#x017F;pru&#x0364;nglichen Naiveta&#x0364;t und Un&#x017F;chuld, &#x017F;einer<lb/>
idylli&#x017F;chen und lyri&#x017F;chen Naturfri&#x017F;che verblieben, und<lb/>
zugleich i&#x017F;t die Dar&#x017F;tellung mit aller Kraft und Ueber¬<lb/>
legenheit der ho&#x0364;ch&#x017F;ten, bewußten und reifen Kun&#x017F;<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pfung ausgeru&#x0364;&#x017F;tet. Achtzigja&#x0364;hrige Weisheit und<lb/>
Ueber&#x017F;icht und fu&#x0364;nfundzwanzigja&#x0364;hriges Feuer der Empfin¬<lb/>
dung und des Gei&#x017F;tes &#x017F;ind hier in lieblicher Gemein¬<lb/>
&#x017F;chaft gegenwa&#x0364;rtig, und beleben einander wech&#x017F;el&#x017F;eitig.<lb/>
Die&#x017F;e &#x017F;o zarten als gediegenen Bla&#x0364;tter bilden in die&#x017F;er<lb/>
Art ein Kleinod, das wahrhaft als einzig zu &#x017F;cha&#x0364;tzen<lb/>
i&#x017F;t, dem keine Litteratur etwas Gleiches zur Seite zu<lb/>
&#x017F;tellen hat. An Scho&#x0364;nheit und Macht der Schilderung<lb/>
&#x017F;olcher innigen, lebenvollen und dabei flu&#x0364;chtigen Zu&#x017F;ta&#x0364;nde<lb/>
ko&#x0364;nnen nur einige der herrlich&#x017F;ten Bla&#x0364;tter von J.J.Rou&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;eau neben die&#x017F;en noch zu nennen &#x017F;ein, aber an Gei&#x017F;t<lb/>
und Reife &#x017F;chon nicht. Die Feier des Geburtstages von<lb/>
Lilli, die tra&#x0364;umeri&#x017F;che Wandernacht Goethe&#x2019;s und andre<lb/>
&#x017F;olche Vorga&#x0364;nge, &#x017F;ind beinah &#x017F;ceni&#x017F;che Idyllen mit<lb/>
pla&#x017F;ti&#x017F;cher und mu&#x017F;ikali&#x017F;cher Aus&#x017F;tattung geworden, und<lb/>
jeder Um&#x017F;tand und Bezug die&#x017F;er glu&#x0364;cklichen Tage i&#x017F;t<lb/>
in den goldnen Worten des Dichters zu einem &#x017F;elb&#x017F;<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigen kleinen Kun&#x017F;twerk ausgepra&#x0364;gt. Die &#x017F;chon<lb/>
bekannten Lieder er&#x017F;cheinen fa&#x017F;t neu, &#x017F;o &#x017F;ehr gewin¬<lb/>
nen &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t durch den Ort, wo &#x017F;ie nun &#x017F;tehen, und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[317/0331] ſten Stoff in den ſchoͤnſten Formen und Maſſen mit¬ theilt, und gleichſam die beiden Endpunkte der Poeſie zuſammenſchlingt; denn der Stoff iſt ganz in dem Ele¬ mente ſeiner urſpruͤnglichen Naivetaͤt und Unſchuld, ſeiner idylliſchen und lyriſchen Naturfriſche verblieben, und zugleich iſt die Darſtellung mit aller Kraft und Ueber¬ legenheit der hoͤchſten, bewußten und reifen Kunſt¬ ſchoͤpfung ausgeruͤſtet. Achtzigjaͤhrige Weisheit und Ueberſicht und fuͤnfundzwanzigjaͤhriges Feuer der Empfin¬ dung und des Geiſtes ſind hier in lieblicher Gemein¬ ſchaft gegenwaͤrtig, und beleben einander wechſelſeitig. Dieſe ſo zarten als gediegenen Blaͤtter bilden in dieſer Art ein Kleinod, das wahrhaft als einzig zu ſchaͤtzen iſt, dem keine Litteratur etwas Gleiches zur Seite zu ſtellen hat. An Schoͤnheit und Macht der Schilderung ſolcher innigen, lebenvollen und dabei fluͤchtigen Zuſtaͤnde koͤnnen nur einige der herrlichſten Blaͤtter von J.J.Rouſ¬ ſeau neben dieſen noch zu nennen ſein, aber an Geiſt und Reife ſchon nicht. Die Feier des Geburtstages von Lilli, die traͤumeriſche Wandernacht Goethe’s und andre ſolche Vorgaͤnge, ſind beinah ſceniſche Idyllen mit plaſtiſcher und muſikaliſcher Ausſtattung geworden, und jeder Umſtand und Bezug dieſer gluͤcklichen Tage iſt in den goldnen Worten des Dichters zu einem ſelbſt¬ ſtaͤndigen kleinen Kunſtwerk ausgepraͤgt. Die ſchon bekannten Lieder erſcheinen faſt neu, ſo ſehr gewin¬ nen ſie ſelbſt durch den Ort, wo ſie nun ſtehen, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/331
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/331>, abgerufen am 11.05.2024.