Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Säulen hin unaufhaltsam in den höheren Mittelraum
des Saales übersprangen, und schnell die ganze Decke
des Saales durchkreuzten. Die Musik verstummte, und
erschreckt verließen die Musiker ihre zunächst bedrohte
Bühne, die zu einer äußern Treppe führende Thüre
ließ eine stürmische Gewitterluft eindringen, welche mit
aller Wuth in die Flammen stürzte, und sie noch wilder
anfachte. Der Tanz war schon aufgelöst, man drängte
verworren durcheinander, doch suchte man nur erst zu
fassen, was geschah, was geschehen könne.

Napoleon hatte den Ursprung der Sache mit ange¬
sehen, und wurde daher durch kein falsches Urtheil
gestört, er war zu der Kaiserin getreten, und stand
kalt und ruhig, den weitern Verlauf beobachtend, wäh¬
rend mehrere seiner Getreuen, die im ersten Taumel
Verrath und schwarze Verbrechen fürchteten, sich unge¬
stüm zu ihm durchdrängten und zu seinem Schutze die
Degen zogen. Der österreichische Botschafter jedoch,
voll Ruhe und Würde, war dem Kaiser unverrückt zur
Seite geblieben, und als er die Flammen mit erschrecken¬
der Eile weitergreifen sah, foderte er ihn dringend auf,
den Saal, der nicht zu retten sein würde, augenblick¬
lich zu verlassen. Napoleon ohne zu antworten, gab
der Kaiserin sogleich den Arm, und folgte dem Bot¬
schafter gemeßnen Schrittes zu dem Gartenportale, indem
er die rechts und links raumgebende Menge mit kurzen
Worten zur Ordnung und Besonnenheit ermahnte. Auch

Saͤulen hin unaufhaltſam in den hoͤheren Mittelraum
des Saales uͤberſprangen, und ſchnell die ganze Decke
des Saales durchkreuzten. Die Muſik verſtummte, und
erſchreckt verließen die Muſiker ihre zunaͤchſt bedrohte
Buͤhne, die zu einer aͤußern Treppe fuͤhrende Thuͤre
ließ eine ſtuͤrmiſche Gewitterluft eindringen, welche mit
aller Wuth in die Flammen ſtuͤrzte, und ſie noch wilder
anfachte. Der Tanz war ſchon aufgeloͤſt, man draͤngte
verworren durcheinander, doch ſuchte man nur erſt zu
faſſen, was geſchah, was geſchehen koͤnne.

Napoleon hatte den Urſprung der Sache mit ange¬
ſehen, und wurde daher durch kein falſches Urtheil
geſtoͤrt, er war zu der Kaiſerin getreten, und ſtand
kalt und ruhig, den weitern Verlauf beobachtend, waͤh¬
rend mehrere ſeiner Getreuen, die im erſten Taumel
Verrath und ſchwarze Verbrechen fuͤrchteten, ſich unge¬
ſtuͤm zu ihm durchdraͤngten und zu ſeinem Schutze die
Degen zogen. Der oͤſterreichiſche Botſchafter jedoch,
voll Ruhe und Wuͤrde, war dem Kaiſer unverruͤckt zur
Seite geblieben, und als er die Flammen mit erſchrecken¬
der Eile weitergreifen ſah, foderte er ihn dringend auf,
den Saal, der nicht zu retten ſein wuͤrde, augenblick¬
lich zu verlaſſen. Napoleon ohne zu antworten, gab
der Kaiſerin ſogleich den Arm, und folgte dem Bot¬
ſchafter gemeßnen Schrittes zu dem Gartenportale, indem
er die rechts und links raumgebende Menge mit kurzen
Worten zur Ordnung und Beſonnenheit ermahnte. Auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0286" n="272"/>
Sa&#x0364;ulen hin unaufhalt&#x017F;am in den ho&#x0364;heren Mittelraum<lb/>
des Saales u&#x0364;ber&#x017F;prangen, und &#x017F;chnell die ganze Decke<lb/>
des Saales durchkreuzten. Die Mu&#x017F;ik ver&#x017F;tummte, und<lb/>
er&#x017F;chreckt verließen die Mu&#x017F;iker ihre zuna&#x0364;ch&#x017F;t bedrohte<lb/>
Bu&#x0364;hne, die zu einer a&#x0364;ußern Treppe fu&#x0364;hrende Thu&#x0364;re<lb/>
ließ eine &#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;che Gewitterluft eindringen, welche mit<lb/>
aller Wuth in die Flammen &#x017F;tu&#x0364;rzte, und &#x017F;ie noch wilder<lb/>
anfachte. Der Tanz war &#x017F;chon aufgelo&#x0364;&#x017F;t, man dra&#x0364;ngte<lb/>
verworren durcheinander, doch &#x017F;uchte man nur er&#x017F;t zu<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;en, was ge&#x017F;chah, was ge&#x017F;chehen ko&#x0364;nne.</p><lb/>
          <p>Napoleon hatte den Ur&#x017F;prung der Sache mit ange¬<lb/>
&#x017F;ehen, und wurde daher durch kein fal&#x017F;ches Urtheil<lb/>
ge&#x017F;to&#x0364;rt, er war zu der Kai&#x017F;erin getreten, und &#x017F;tand<lb/>
kalt und ruhig, den weitern Verlauf beobachtend, wa&#x0364;h¬<lb/>
rend mehrere &#x017F;einer Getreuen, die im er&#x017F;ten Taumel<lb/>
Verrath und &#x017F;chwarze Verbrechen fu&#x0364;rchteten, &#x017F;ich unge¬<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;m zu ihm durchdra&#x0364;ngten und zu &#x017F;einem Schutze die<lb/>
Degen zogen. Der o&#x0364;&#x017F;terreichi&#x017F;che Bot&#x017F;chafter jedoch,<lb/>
voll Ruhe und Wu&#x0364;rde, war dem Kai&#x017F;er unverru&#x0364;ckt zur<lb/>
Seite geblieben, und als er die Flammen mit er&#x017F;chrecken¬<lb/>
der Eile weitergreifen &#x017F;ah, foderte er ihn dringend auf,<lb/>
den Saal, der nicht zu retten &#x017F;ein wu&#x0364;rde, augenblick¬<lb/>
lich zu verla&#x017F;&#x017F;en. Napoleon ohne zu antworten, gab<lb/>
der Kai&#x017F;erin &#x017F;ogleich den Arm, und folgte dem Bot¬<lb/>
&#x017F;chafter gemeßnen Schrittes zu dem Gartenportale, indem<lb/>
er die rechts und links raumgebende Menge mit kurzen<lb/>
Worten zur Ordnung und Be&#x017F;onnenheit ermahnte. Auch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[272/0286] Saͤulen hin unaufhaltſam in den hoͤheren Mittelraum des Saales uͤberſprangen, und ſchnell die ganze Decke des Saales durchkreuzten. Die Muſik verſtummte, und erſchreckt verließen die Muſiker ihre zunaͤchſt bedrohte Buͤhne, die zu einer aͤußern Treppe fuͤhrende Thuͤre ließ eine ſtuͤrmiſche Gewitterluft eindringen, welche mit aller Wuth in die Flammen ſtuͤrzte, und ſie noch wilder anfachte. Der Tanz war ſchon aufgeloͤſt, man draͤngte verworren durcheinander, doch ſuchte man nur erſt zu faſſen, was geſchah, was geſchehen koͤnne. Napoleon hatte den Urſprung der Sache mit ange¬ ſehen, und wurde daher durch kein falſches Urtheil geſtoͤrt, er war zu der Kaiſerin getreten, und ſtand kalt und ruhig, den weitern Verlauf beobachtend, waͤh¬ rend mehrere ſeiner Getreuen, die im erſten Taumel Verrath und ſchwarze Verbrechen fuͤrchteten, ſich unge¬ ſtuͤm zu ihm durchdraͤngten und zu ſeinem Schutze die Degen zogen. Der oͤſterreichiſche Botſchafter jedoch, voll Ruhe und Wuͤrde, war dem Kaiſer unverruͤckt zur Seite geblieben, und als er die Flammen mit erſchrecken¬ der Eile weitergreifen ſah, foderte er ihn dringend auf, den Saal, der nicht zu retten ſein wuͤrde, augenblick¬ lich zu verlaſſen. Napoleon ohne zu antworten, gab der Kaiſerin ſogleich den Arm, und folgte dem Bot¬ ſchafter gemeßnen Schrittes zu dem Gartenportale, indem er die rechts und links raumgebende Menge mit kurzen Worten zur Ordnung und Beſonnenheit ermahnte. Auch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/286
Zitationshilfe:	Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/286>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.