Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

französischen Kanonen wegzunehmen, aber Kartätschen¬
hagel streckt sie nieder, wirft sie zurück; doch leiden
auch die Franzosen großen Verlust, sie büßen einen
Theil ihrer Kanoniere, ihrer Bespannung ein.

Der Kaiser Napoleon hatte den Marschall Massena
linkshin zurückgewendet, hielt jedoch dessen weitere Be¬
wegung noch fest. Er selbst verweilte zwischen Rasdorf
und Atterkla im stärksten Kanonenfeuer unbeweglich,
mit scharfem Auge alles beachtend und anordnend.
Durch den mehrmaligen Wechsel der Truppen war die
Schlachtordnung seiner Mitte mehrmals gestört worden,
er stellte sie durch Aufreihung neuer Truppen her.
Inzwischen kamen Meldungen von Massena, der rechte
Flügel der Oesterreicher gewinne noch immer Boden,
die Division Boudet sei auf die Lobau zurückgeworfen
und habe ihr Geschütz verloren, die Oesterreicher seien
der Brücke nah, ihr Geschütz feure schon im Rücken
des französischen Heeres. Napoleon hatte bisher alles
ruhig vernommen und nichts erwiedert, sondern nur den
Blick mehrmals forschend auf die Gegend von Mark¬
grafen-Neusiedel gerichtet. Als er wahrnahm, daß der
Marschall Davoust die Höhe dort gewonnen und sein
Geschütz die Flanke der Oesterreicher überflügelt habe,
rief er: "Jetzt ist es Zeit!" und sandte dem Marschall
Massena den Befehl zum Angriff des österreichischen
rechten Flügels, er selbst ordnet die Divisionen Lamarque
und Broussier, denen andre folgen, und wendet diese

franzoͤſiſchen Kanonen wegzunehmen, aber Kartaͤtſchen¬
hagel ſtreckt ſie nieder, wirft ſie zuruͤck; doch leiden
auch die Franzoſen großen Verluſt, ſie buͤßen einen
Theil ihrer Kanoniere, ihrer Beſpannung ein.

Der Kaiſer Napoleon hatte den Marſchall Maſſena
linkshin zuruͤckgewendet, hielt jedoch deſſen weitere Be¬
wegung noch feſt. Er ſelbſt verweilte zwiſchen Rasdorf
und Atterkla im ſtaͤrkſten Kanonenfeuer unbeweglich,
mit ſcharfem Auge alles beachtend und anordnend.
Durch den mehrmaligen Wechſel der Truppen war die
Schlachtordnung ſeiner Mitte mehrmals geſtoͤrt worden,
er ſtellte ſie durch Aufreihung neuer Truppen her.
Inzwiſchen kamen Meldungen von Maſſena, der rechte
Fluͤgel der Oeſterreicher gewinne noch immer Boden,
die Diviſion Boudet ſei auf die Lobau zuruͤckgeworfen
und habe ihr Geſchuͤtz verloren, die Oeſterreicher ſeien
der Bruͤcke nah, ihr Geſchuͤtz feure ſchon im Ruͤcken
des franzoͤſiſchen Heeres. Napoleon hatte bisher alles
ruhig vernommen und nichts erwiedert, ſondern nur den
Blick mehrmals forſchend auf die Gegend von Mark¬
grafen-Neuſiedel gerichtet. Als er wahrnahm, daß der
Marſchall Davouſt die Hoͤhe dort gewonnen und ſein
Geſchuͤtz die Flanke der Oeſterreicher uͤberfluͤgelt habe,
rief er: „Jetzt iſt es Zeit!“ und ſandte dem Marſchall
Maſſena den Befehl zum Angriff des oͤſterreichiſchen
rechten Fluͤgels, er ſelbſt ordnet die Diviſionen Lamarque
und Brouſſier, denen andre folgen, und wendet dieſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0252" n="238"/>
franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Kanonen wegzunehmen, aber Karta&#x0364;t&#x017F;chen¬<lb/>
hagel &#x017F;treckt &#x017F;ie nieder, wirft &#x017F;ie zuru&#x0364;ck; doch leiden<lb/>
auch die Franzo&#x017F;en großen Verlu&#x017F;t, &#x017F;ie bu&#x0364;ßen einen<lb/>
Theil ihrer Kanoniere, ihrer Be&#x017F;pannung ein.</p><lb/>
          <p>Der Kai&#x017F;er Napoleon hatte den Mar&#x017F;chall Ma&#x017F;&#x017F;ena<lb/>
linkshin zuru&#x0364;ckgewendet, hielt jedoch de&#x017F;&#x017F;en weitere Be¬<lb/>
wegung noch fe&#x017F;t. Er &#x017F;elb&#x017F;t verweilte zwi&#x017F;chen Rasdorf<lb/>
und Atterkla im &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;ten Kanonenfeuer unbeweglich,<lb/>
mit &#x017F;charfem Auge alles beachtend und anordnend.<lb/>
Durch den mehrmaligen Wech&#x017F;el der Truppen war die<lb/>
Schlachtordnung &#x017F;einer Mitte mehrmals ge&#x017F;to&#x0364;rt worden,<lb/>
er &#x017F;tellte &#x017F;ie durch Aufreihung neuer Truppen her.<lb/>
Inzwi&#x017F;chen kamen Meldungen von Ma&#x017F;&#x017F;ena, der rechte<lb/>
Flu&#x0364;gel der Oe&#x017F;terreicher gewinne noch immer Boden,<lb/>
die Divi&#x017F;ion Boudet &#x017F;ei auf die Lobau zuru&#x0364;ckgeworfen<lb/>
und habe ihr Ge&#x017F;chu&#x0364;tz verloren, die Oe&#x017F;terreicher &#x017F;eien<lb/>
der Bru&#x0364;cke nah, ihr Ge&#x017F;chu&#x0364;tz feure &#x017F;chon im Ru&#x0364;cken<lb/>
des franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Heeres. Napoleon hatte bisher alles<lb/>
ruhig vernommen und nichts erwiedert, &#x017F;ondern nur den<lb/>
Blick mehrmals for&#x017F;chend auf die Gegend von Mark¬<lb/>
grafen-Neu&#x017F;iedel gerichtet. Als er wahrnahm, daß der<lb/>
Mar&#x017F;chall Davou&#x017F;t die Ho&#x0364;he dort gewonnen und &#x017F;ein<lb/>
Ge&#x017F;chu&#x0364;tz die Flanke der Oe&#x017F;terreicher u&#x0364;berflu&#x0364;gelt habe,<lb/>
rief er: &#x201E;Jetzt i&#x017F;t es Zeit!&#x201C; und &#x017F;andte dem Mar&#x017F;chall<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;ena den Befehl zum Angriff des o&#x0364;&#x017F;terreichi&#x017F;chen<lb/>
rechten Flu&#x0364;gels, er &#x017F;elb&#x017F;t ordnet die Divi&#x017F;ionen Lamarque<lb/>
und Brou&#x017F;&#x017F;ier, denen andre folgen, und wendet die&#x017F;e<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0252] franzoͤſiſchen Kanonen wegzunehmen, aber Kartaͤtſchen¬ hagel ſtreckt ſie nieder, wirft ſie zuruͤck; doch leiden auch die Franzoſen großen Verluſt, ſie buͤßen einen Theil ihrer Kanoniere, ihrer Beſpannung ein. Der Kaiſer Napoleon hatte den Marſchall Maſſena linkshin zuruͤckgewendet, hielt jedoch deſſen weitere Be¬ wegung noch feſt. Er ſelbſt verweilte zwiſchen Rasdorf und Atterkla im ſtaͤrkſten Kanonenfeuer unbeweglich, mit ſcharfem Auge alles beachtend und anordnend. Durch den mehrmaligen Wechſel der Truppen war die Schlachtordnung ſeiner Mitte mehrmals geſtoͤrt worden, er ſtellte ſie durch Aufreihung neuer Truppen her. Inzwiſchen kamen Meldungen von Maſſena, der rechte Fluͤgel der Oeſterreicher gewinne noch immer Boden, die Diviſion Boudet ſei auf die Lobau zuruͤckgeworfen und habe ihr Geſchuͤtz verloren, die Oeſterreicher ſeien der Bruͤcke nah, ihr Geſchuͤtz feure ſchon im Ruͤcken des franzoͤſiſchen Heeres. Napoleon hatte bisher alles ruhig vernommen und nichts erwiedert, ſondern nur den Blick mehrmals forſchend auf die Gegend von Mark¬ grafen-Neuſiedel gerichtet. Als er wahrnahm, daß der Marſchall Davouſt die Hoͤhe dort gewonnen und ſein Geſchuͤtz die Flanke der Oeſterreicher uͤberfluͤgelt habe, rief er: „Jetzt iſt es Zeit!“ und ſandte dem Marſchall Maſſena den Befehl zum Angriff des oͤſterreichiſchen rechten Fluͤgels, er ſelbſt ordnet die Diviſionen Lamarque und Brouſſier, denen andre folgen, und wendet dieſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/252
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/252>, abgerufen am 10.05.2024.