Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

Er gab unausgesetzt Befehle und ordnete die Bewe¬
gungen an, welche den Stand entscheiden sollten; noch
immer ließ er Truppen gegen Markgrafen-Neusiedel
ziehen und die dortige Umgehung der österreichischen
linken Flanke eifrig fortsetzen; er hielt sich für stark
genug, beide Angriffe, den gegen den linken Flügel
und den gegen die Mitte, gleichzeitig auszuführen. Der
nächste und dringendste Zweck war allerdings, durch die
Wegnahme von Atterkla seine Mitte sicherzustellen, welche
der ungestüme und nachtheilige Andrang der Oester¬
reicher zu gefährden anfing.

In der Ebene vor Rasdorf, gegen Atterkla und
Breitenlee, ließ der Marschall Massena nunmehr eine
starke Linie französischer Reiterei aufmarschiren, und
unmittelbar darauf führt er selbst, weil ihm der General
Carra Saint-Cyr mit seiner Division nicht rasch genug
vordringt, zwei gedrängte Schaaren Fußvolk rechts und
links gegen Atterkla stürmend an; nicht das heftige
Gewehrfeuer der österreichischen Grenadiere noch der
mörderische Kartätschenhagel des Geschützes hemmt diese
unerschrockenen Truppen, bei jedem Schritt werden ihre
Reihen gelichtet, aber sie stürmen unaufhaltsam vor¬
wärts. Schon war Atterkla von ihnen erobert, und
die österreichischen Bataillone wichen bestürzt dem un¬
gestümen Anfall, der plötzlich über sie kam und den
Feind schon in ihre Linie eingedrungen zeigte. Die
Gefahr war groß, und der Sieg auf diesem Punkte

Er gab unausgeſetzt Befehle und ordnete die Bewe¬
gungen an, welche den Stand entſcheiden ſollten; noch
immer ließ er Truppen gegen Markgrafen-Neuſiedel
ziehen und die dortige Umgehung der oͤſterreichiſchen
linken Flanke eifrig fortſetzen; er hielt ſich fuͤr ſtark
genug, beide Angriffe, den gegen den linken Fluͤgel
und den gegen die Mitte, gleichzeitig auszufuͤhren. Der
naͤchſte und dringendſte Zweck war allerdings, durch die
Wegnahme von Atterkla ſeine Mitte ſicherzuſtellen, welche
der ungeſtuͤme und nachtheilige Andrang der Oeſter¬
reicher zu gefaͤhrden anfing.

In der Ebene vor Rasdorf, gegen Atterkla und
Breitenlee, ließ der Marſchall Maſſena nunmehr eine
ſtarke Linie franzoͤſiſcher Reiterei aufmarſchiren, und
unmittelbar darauf fuͤhrt er ſelbſt, weil ihm der General
Carra Saint-Cyr mit ſeiner Diviſion nicht raſch genug
vordringt, zwei gedraͤngte Schaaren Fußvolk rechts und
links gegen Atterkla ſtuͤrmend an; nicht das heftige
Gewehrfeuer der oͤſterreichiſchen Grenadiere noch der
moͤrderiſche Kartaͤtſchenhagel des Geſchuͤtzes hemmt dieſe
unerſchrockenen Truppen, bei jedem Schritt werden ihre
Reihen gelichtet, aber ſie ſtuͤrmen unaufhaltſam vor¬
waͤrts. Schon war Atterkla von ihnen erobert, und
die oͤſterreichiſchen Bataillone wichen beſtuͤrzt dem un¬
geſtuͤmen Anfall, der ploͤtzlich uͤber ſie kam und den
Feind ſchon in ihre Linie eingedrungen zeigte. Die
Gefahr war groß, und der Sieg auf dieſem Punkte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0246" n="232"/>
Er gab unausge&#x017F;etzt Befehle und ordnete die Bewe¬<lb/>
gungen an, welche den Stand ent&#x017F;cheiden &#x017F;ollten; noch<lb/>
immer ließ er Truppen gegen Markgrafen-Neu&#x017F;iedel<lb/>
ziehen und die dortige Umgehung der o&#x0364;&#x017F;terreichi&#x017F;chen<lb/>
linken Flanke eifrig fort&#x017F;etzen; er hielt &#x017F;ich fu&#x0364;r &#x017F;tark<lb/>
genug, beide Angriffe, den gegen den linken Flu&#x0364;gel<lb/>
und den gegen die Mitte, gleichzeitig auszufu&#x0364;hren. Der<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;te und dringend&#x017F;te Zweck war allerdings, durch die<lb/>
Wegnahme von Atterkla &#x017F;eine Mitte &#x017F;icherzu&#x017F;tellen, welche<lb/>
der unge&#x017F;tu&#x0364;me und nachtheilige Andrang der Oe&#x017F;ter¬<lb/>
reicher zu gefa&#x0364;hrden anfing.</p><lb/>
          <p>In der Ebene vor Rasdorf, gegen Atterkla und<lb/>
Breitenlee, ließ der Mar&#x017F;chall Ma&#x017F;&#x017F;ena nunmehr eine<lb/>
&#x017F;tarke Linie franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher Reiterei aufmar&#x017F;chiren, und<lb/>
unmittelbar darauf fu&#x0364;hrt er &#x017F;elb&#x017F;t, weil ihm der General<lb/>
Carra Saint-Cyr mit &#x017F;einer Divi&#x017F;ion nicht ra&#x017F;ch genug<lb/>
vordringt, zwei gedra&#x0364;ngte Schaaren Fußvolk rechts und<lb/>
links gegen Atterkla &#x017F;tu&#x0364;rmend an; nicht das heftige<lb/>
Gewehrfeuer der o&#x0364;&#x017F;terreichi&#x017F;chen Grenadiere noch der<lb/>
mo&#x0364;rderi&#x017F;che Karta&#x0364;t&#x017F;chenhagel des Ge&#x017F;chu&#x0364;tzes hemmt die&#x017F;e<lb/>
uner&#x017F;chrockenen Truppen, bei jedem Schritt werden ihre<lb/>
Reihen gelichtet, aber &#x017F;ie &#x017F;tu&#x0364;rmen unaufhalt&#x017F;am vor¬<lb/>
wa&#x0364;rts. Schon war Atterkla von ihnen erobert, und<lb/>
die o&#x0364;&#x017F;terreichi&#x017F;chen Bataillone wichen be&#x017F;tu&#x0364;rzt dem un¬<lb/>
ge&#x017F;tu&#x0364;men Anfall, der plo&#x0364;tzlich u&#x0364;ber &#x017F;ie kam und den<lb/>
Feind &#x017F;chon in ihre Linie eingedrungen zeigte. Die<lb/>
Gefahr war groß, und der Sieg auf die&#x017F;em Punkte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0246] Er gab unausgeſetzt Befehle und ordnete die Bewe¬ gungen an, welche den Stand entſcheiden ſollten; noch immer ließ er Truppen gegen Markgrafen-Neuſiedel ziehen und die dortige Umgehung der oͤſterreichiſchen linken Flanke eifrig fortſetzen; er hielt ſich fuͤr ſtark genug, beide Angriffe, den gegen den linken Fluͤgel und den gegen die Mitte, gleichzeitig auszufuͤhren. Der naͤchſte und dringendſte Zweck war allerdings, durch die Wegnahme von Atterkla ſeine Mitte ſicherzuſtellen, welche der ungeſtuͤme und nachtheilige Andrang der Oeſter¬ reicher zu gefaͤhrden anfing. In der Ebene vor Rasdorf, gegen Atterkla und Breitenlee, ließ der Marſchall Maſſena nunmehr eine ſtarke Linie franzoͤſiſcher Reiterei aufmarſchiren, und unmittelbar darauf fuͤhrt er ſelbſt, weil ihm der General Carra Saint-Cyr mit ſeiner Diviſion nicht raſch genug vordringt, zwei gedraͤngte Schaaren Fußvolk rechts und links gegen Atterkla ſtuͤrmend an; nicht das heftige Gewehrfeuer der oͤſterreichiſchen Grenadiere noch der moͤrderiſche Kartaͤtſchenhagel des Geſchuͤtzes hemmt dieſe unerſchrockenen Truppen, bei jedem Schritt werden ihre Reihen gelichtet, aber ſie ſtuͤrmen unaufhaltſam vor¬ waͤrts. Schon war Atterkla von ihnen erobert, und die oͤſterreichiſchen Bataillone wichen beſtuͤrzt dem un¬ geſtuͤmen Anfall, der ploͤtzlich uͤber ſie kam und den Feind ſchon in ihre Linie eingedrungen zeigte. Die Gefahr war groß, und der Sieg auf dieſem Punkte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/246
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 2. Mannheim, 1837, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten02_1837/246>, abgerufen am 03.05.2024.