Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Briefe.
Unter Bluhmen hingestreckt?
Hör ich unter Nachtigallen
Deine süssen Lieder schallen?
Lieder, wie mein Chaulieu sang,
Wenn er frey von eklem Zwang
Und bey spätem Weine lachte!
Bacchus, wenn sein Lied erscholl,
Ließ den trunknen Becher voll,
Der ihm in die Augen lachte;
Und, gelehnt auf seinen Stab,
Der vom heilgen Lorbeer rauschte,
Hieng er schweigend hin und lauschte,
Bis der Dichter durstig schwieg, Bacchus ihm
den Becher gab.

Doch meinen Dichtergeist umnebeln leichte Träume!
Du ruhest itzt wohl nicht im Schatten deiner Bäume!
Nun, da sie fast entblättert stehn,
Und rauhe Winde nur im öden Garten wehn:
Da, nach des Herbstes mildem Segen,
Das greise Jahr mit kalten Regen
Die Fluren umgewühlt, wo Raben einsam gehn.
Wenn Zephyr die verjüngten Blätter
Und Floren und die Liebesgötter
Auf düftendem Gefieder bringt;
Und in der Fruhlings-Luft die frühe Lerche singt:
Alsdann wird Amor dich im Grünen wieder finden;
Dich, der sein Sklave schon, ihm nur entwischet war',
An seinen flammenden Altar
Mit
P 5

Briefe.
Unter Bluhmen hingeſtreckt?
Hoͤr ich unter Nachtigallen
Deine ſuͤſſen Lieder ſchallen?
Lieder, wie mein Chaulieu ſang,
Wenn er frey von eklem Zwang
Und bey ſpaͤtem Weine lachte!
Bacchus, wenn ſein Lied erſcholl,
Ließ den trunknen Becher voll,
Der ihm in die Augen lachte;
Und, gelehnt auf ſeinen Stab,
Der vom heilgen Lorbeer rauſchte,
Hieng er ſchweigend hin und lauſchte,
Bis der Dichter durſtig ſchwieg, Bacchus ihm
den Becher gab.

Doch meinen Dichtergeiſt umnebeln leichte Traͤume!
Du ruheſt itzt wohl nicht im Schatten deiner Baͤume!
Nun, da ſie faſt entblaͤttert ſtehn,
Und rauhe Winde nur im oͤden Garten wehn:
Da, nach des Herbſtes mildem Segen,
Das greiſe Jahr mit kalten Regen
Die Fluren umgewuͤhlt, wo Raben einſam gehn.
Wenn Zephyr die verjuͤngten Blaͤtter
Und Floren und die Liebesgoͤtter
Auf duͤftendem Gefieder bringt;
Und in der Fruhlings-Luft die fruͤhe Lerche ſingt:
Alsdann wird Amor dich im Gruͤnen wieder finden;
Dich, der ſein Sklave ſchon, ihm nur entwiſchet war’,
An ſeinen flammenden Altar
Mit
P 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="6">
              <pb facs="#f0247" n="233"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Briefe.</hi> </fw><lb/>
              <l>Unter Bluhmen hinge&#x017F;treckt?</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;r ich unter Nachtigallen</l><lb/>
              <l>Deine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Lieder &#x017F;challen?</l><lb/>
              <l>Lieder, wie mein Chaulieu &#x017F;ang,</l><lb/>
              <l>Wenn er frey von eklem Zwang</l><lb/>
              <l>Und bey &#x017F;pa&#x0364;tem Weine lachte!</l><lb/>
              <l>Bacchus, wenn &#x017F;ein Lied er&#x017F;choll,</l><lb/>
              <l>Ließ den trunknen Becher voll,</l><lb/>
              <l>Der ihm in die Augen lachte;</l><lb/>
              <l>Und, gelehnt auf &#x017F;einen Stab,</l><lb/>
              <l>Der vom heilgen Lorbeer rau&#x017F;chte,</l><lb/>
              <l>Hieng er &#x017F;chweigend hin und lau&#x017F;chte,</l><lb/>
              <l>Bis der Dichter dur&#x017F;tig &#x017F;chwieg, Bacchus ihm</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">den Becher gab.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Doch meinen Dichtergei&#x017F;t umnebeln leichte Tra&#x0364;ume!</l><lb/>
              <l>Du ruhe&#x017F;t itzt wohl nicht im Schatten deiner Ba&#x0364;ume!</l><lb/>
              <l>Nun, da &#x017F;ie fa&#x017F;t entbla&#x0364;ttert &#x017F;tehn,</l><lb/>
              <l>Und rauhe Winde nur im o&#x0364;den Garten wehn:</l><lb/>
              <l>Da, nach des Herb&#x017F;tes mildem Segen,</l><lb/>
              <l>Das grei&#x017F;e Jahr mit kalten Regen</l><lb/>
              <l>Die Fluren umgewu&#x0364;hlt, wo Raben ein&#x017F;am gehn.</l><lb/>
              <l>Wenn Zephyr die verju&#x0364;ngten Bla&#x0364;tter</l><lb/>
              <l>Und Floren und die Liebesgo&#x0364;tter</l><lb/>
              <l>Auf du&#x0364;ftendem Gefieder bringt;</l><lb/>
              <l>Und in der Fruhlings-Luft die fru&#x0364;he Lerche &#x017F;ingt:</l><lb/>
              <l>Alsdann wird Amor dich im Gru&#x0364;nen wieder finden;</l><lb/>
              <l>Dich, der &#x017F;ein Sklave &#x017F;chon, ihm nur entwi&#x017F;chet war&#x2019;,</l><lb/>
              <l>An &#x017F;einen flammenden Altar</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">P 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Mit</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[233/0247] Briefe. Unter Bluhmen hingeſtreckt? Hoͤr ich unter Nachtigallen Deine ſuͤſſen Lieder ſchallen? Lieder, wie mein Chaulieu ſang, Wenn er frey von eklem Zwang Und bey ſpaͤtem Weine lachte! Bacchus, wenn ſein Lied erſcholl, Ließ den trunknen Becher voll, Der ihm in die Augen lachte; Und, gelehnt auf ſeinen Stab, Der vom heilgen Lorbeer rauſchte, Hieng er ſchweigend hin und lauſchte, Bis der Dichter durſtig ſchwieg, Bacchus ihm den Becher gab. Doch meinen Dichtergeiſt umnebeln leichte Traͤume! Du ruheſt itzt wohl nicht im Schatten deiner Baͤume! Nun, da ſie faſt entblaͤttert ſtehn, Und rauhe Winde nur im oͤden Garten wehn: Da, nach des Herbſtes mildem Segen, Das greiſe Jahr mit kalten Regen Die Fluren umgewuͤhlt, wo Raben einſam gehn. Wenn Zephyr die verjuͤngten Blaͤtter Und Floren und die Liebesgoͤtter Auf duͤftendem Gefieder bringt; Und in der Fruhlings-Luft die fruͤhe Lerche ſingt: Alsdann wird Amor dich im Gruͤnen wieder finden; Dich, der ſein Sklave ſchon, ihm nur entwiſchet war’, An ſeinen flammenden Altar Mit P 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/247
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/247>, abgerufen am 23.11.2024.