Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Briefe.

Dieser unhöfliche Spaß des Gnomen verdroß mich. Ei-
ne Sprache dieser Art, die nur der großen Welt natürlich
läßt, schien mir in dem Munde eines kleinen Gnomen un-
verschämt zu seyn; und ich weis nicht, was ich ihm wür-
de geantwortet haben, wenn er mich hätte reden lassen.
Wie nun? fuhr er fort; wird die gewünschte Ruhe in
Römhild auf den Flügeln eines erfreulichen Conclusi (weil
dieses doch dermalen ein Modewort, auch bey den Bau-
ern, ist) bald zurückkommen? Sollen würklich die Bür-
ger dieses Ortes die glückliche Gelegenheit bald verlieren,
ihre politischen Einsichten zum Wohl ihres Vaterlandes,
bey einem Krug Bier, in den Schenken auszukramen?
Jch dächte nicht! Nein! Es wäre mir auch eben nicht
angenehm. Mein Hof würde doch in künftiger Zeit kei-
nen so starken Zufluß mehr bekommen, als in diesen Zei-
ten der Unordnung geschehen können.

Denn diese grauenvollen Höhlen
Sind abgeschiednen strafbarn Seelen
Zu ihrem Aufenthalt ernannt.
Hier schwärmen unter bangen Klagen
Die Werkzeug' allgemeiner Plagen,
Die euch die Hölle zugesandt:
Verräther, Wuchrer, Ungerechte,
Die keinen Gott, kein Vaterland,
Als ihren Eigennutz, gekannt:
Der schwarzen Habsucht schlaue Knechte,
Die
O 2
Briefe.

Dieſer unhoͤfliche Spaß des Gnomen verdroß mich. Ei-
ne Sprache dieſer Art, die nur der großen Welt natuͤrlich
laͤßt, ſchien mir in dem Munde eines kleinen Gnomen un-
verſchaͤmt zu ſeyn; und ich weis nicht, was ich ihm wuͤr-
de geantwortet haben, wenn er mich haͤtte reden laſſen.
Wie nun? fuhr er fort; wird die gewuͤnſchte Ruhe in
Roͤmhild auf den Fluͤgeln eines erfreulichen Concluſi (weil
dieſes doch dermalen ein Modewort, auch bey den Bau-
ern, iſt) bald zuruͤckkommen? Sollen wuͤrklich die Buͤr-
ger dieſes Ortes die gluͤckliche Gelegenheit bald verlieren,
ihre politiſchen Einſichten zum Wohl ihres Vaterlandes,
bey einem Krug Bier, in den Schenken auszukramen?
Jch daͤchte nicht! Nein! Es waͤre mir auch eben nicht
angenehm. Mein Hof wuͤrde doch in kuͤnftiger Zeit kei-
nen ſo ſtarken Zufluß mehr bekommen, als in dieſen Zei-
ten der Unordnung geſchehen koͤnnen.

Denn dieſe grauenvollen Hoͤhlen
Sind abgeſchiednen ſtrafbarn Seelen
Zu ihrem Aufenthalt ernannt.
Hier ſchwaͤrmen unter bangen Klagen
Die Werkzeug’ allgemeiner Plagen,
Die euch die Hoͤlle zugeſandt:
Verraͤther, Wuchrer, Ungerechte,
Die keinen Gott, kein Vaterland,
Als ihren Eigennutz, gekannt:
Der ſchwarzen Habſucht ſchlaue Knechte,
Die
O 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0225" n="211"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Briefe.</hi> </fw><lb/>
          <p>Die&#x017F;er unho&#x0364;fliche Spaß des Gnomen verdroß mich. Ei-<lb/>
ne Sprache die&#x017F;er Art, die nur der großen Welt natu&#x0364;rlich<lb/>
la&#x0364;ßt, &#x017F;chien mir in dem Munde eines kleinen Gnomen un-<lb/>
ver&#x017F;cha&#x0364;mt zu &#x017F;eyn; und ich weis nicht, was ich ihm wu&#x0364;r-<lb/>
de geantwortet haben, wenn er mich ha&#x0364;tte reden la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Wie nun? fuhr er fort; wird die gewu&#x0364;n&#x017F;chte Ruhe in<lb/>
Ro&#x0364;mhild auf den Flu&#x0364;geln eines erfreulichen Conclu&#x017F;i (weil<lb/>
die&#x017F;es doch dermalen ein Modewort, auch bey den Bau-<lb/>
ern, i&#x017F;t) bald zuru&#x0364;ckkommen? Sollen wu&#x0364;rklich die Bu&#x0364;r-<lb/>
ger die&#x017F;es Ortes die glu&#x0364;ckliche Gelegenheit bald verlieren,<lb/>
ihre politi&#x017F;chen Ein&#x017F;ichten zum Wohl ihres Vaterlandes,<lb/>
bey einem Krug Bier, in den Schenken auszukramen?<lb/>
Jch da&#x0364;chte nicht! Nein! Es wa&#x0364;re mir auch eben nicht<lb/>
angenehm. Mein Hof wu&#x0364;rde doch in ku&#x0364;nftiger Zeit kei-<lb/>
nen &#x017F;o &#x017F;tarken Zufluß mehr bekommen, als in die&#x017F;en Zei-<lb/>
ten der Unordnung ge&#x017F;chehen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Denn die&#x017F;e grauenvollen Ho&#x0364;hlen</l><lb/>
            <l>Sind abge&#x017F;chiednen &#x017F;trafbarn Seelen</l><lb/>
            <l>Zu ihrem Aufenthalt ernannt.</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;chwa&#x0364;rmen unter bangen Klagen</l><lb/>
            <l>Die Werkzeug&#x2019; allgemeiner Plagen,</l><lb/>
            <l>Die euch die Ho&#x0364;lle zuge&#x017F;andt:</l><lb/>
            <l>Verra&#x0364;ther, Wuchrer, Ungerechte,</l><lb/>
            <l>Die keinen Gott, kein Vaterland,</l><lb/>
            <l>Als ihren Eigennutz, gekannt:</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;chwarzen Hab&#x017F;ucht &#x017F;chlaue Knechte,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">O 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0225] Briefe. Dieſer unhoͤfliche Spaß des Gnomen verdroß mich. Ei- ne Sprache dieſer Art, die nur der großen Welt natuͤrlich laͤßt, ſchien mir in dem Munde eines kleinen Gnomen un- verſchaͤmt zu ſeyn; und ich weis nicht, was ich ihm wuͤr- de geantwortet haben, wenn er mich haͤtte reden laſſen. Wie nun? fuhr er fort; wird die gewuͤnſchte Ruhe in Roͤmhild auf den Fluͤgeln eines erfreulichen Concluſi (weil dieſes doch dermalen ein Modewort, auch bey den Bau- ern, iſt) bald zuruͤckkommen? Sollen wuͤrklich die Buͤr- ger dieſes Ortes die gluͤckliche Gelegenheit bald verlieren, ihre politiſchen Einſichten zum Wohl ihres Vaterlandes, bey einem Krug Bier, in den Schenken auszukramen? Jch daͤchte nicht! Nein! Es waͤre mir auch eben nicht angenehm. Mein Hof wuͤrde doch in kuͤnftiger Zeit kei- nen ſo ſtarken Zufluß mehr bekommen, als in dieſen Zei- ten der Unordnung geſchehen koͤnnen. Denn dieſe grauenvollen Hoͤhlen Sind abgeſchiednen ſtrafbarn Seelen Zu ihrem Aufenthalt ernannt. Hier ſchwaͤrmen unter bangen Klagen Die Werkzeug’ allgemeiner Plagen, Die euch die Hoͤlle zugeſandt: Verraͤther, Wuchrer, Ungerechte, Die keinen Gott, kein Vaterland, Als ihren Eigennutz, gekannt: Der ſchwarzen Habſucht ſchlaue Knechte, Die O 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Erstausgabe der vorliegenden Gedichtsammlung … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/225
Zitationshilfe: Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/uz_gedichte_1755/225>, abgerufen am 23.11.2024.