Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727.

Bild:
<< vorherige Seite
(xx)
Die XXX. Anmerckung. (xx)
Fleuch die Undanckbarkeit noch ärger als die
Pest.
Spiel nur zum Zeit-Vertreib, und soltest du verlieh-
ren,
So fluche darum nicht, weil es sehr übel läst,
Wer wolte sich doch so um ein paar Groschen zieren.
Sprich wenig; dencke viel; betrüge keinen
nicht;
Mach allzeit grosses Werck von dem, was man dir gie-
bet.
Des Schuldners schone doch dem Geld und Brod
gebricht:
Bezeige, daß dein Hertz der Armen Wohlfahrt liebet.
Thu gutes iederman von deinem Uberfluß,
Vornehmlich Dürfftigen, und zwar gantz unverdrossen,
Ohn Absicht eitler Ehr, und gönne den Genuß
Der Güter sonderlich des Glaubens Mit-Genossen.
Beneide nicht das Glück, das GOtt dem Nechsten
schenckt.
Er hilffet, wem er will, wohl dem, der ihm vertrauet!
Der diesen Regeln folgt, und stets ans Ende
denckt,
Hat die Zufriedenheit auf einen Felß gebauet.


A
(xx)
Die XXX. Anmerckung. (xx)
Fleuch die Undanckbarkeit noch aͤrger als die
Peſt.
Spiel nur zum Zeit-Vertreib, und ſolteſt du verlieh-
ren,
So fluche darum nicht, weil es ſehr uͤbel laͤſt,
Wer wolte ſich doch ſo um ein paar Groſchen zieren.
Sprich wenig; dencke viel; betruͤge keinen
nicht;
Mach allzeit groſſes Werck von dem, was man dir gie-
bet.
Des Schuldners ſchone doch dem Geld und Brod
gebricht:
Bezeige, daß dein Hertz der Armen Wohlfahrt liebet.
Thu gutes iederman von deinem Uberfluß,
Vornehmlich Duͤrfftigen, und zwar gantz unverdroſſen,
Ohn Abſicht eitler Ehr, und goͤnne den Genuß
Der Guͤter ſonderlich des Glaubens Mit-Genoſſen.
Beneide nicht das Gluͤck, das GOtt dem Nechſten
ſchenckt.
Er hilffet, wem er will, wohl dem, der ihm vertrauet!
Der dieſen Regeln folgt, und ſtets ans Ende
denckt,
Hat die Zufriedenheit auf einen Felß gebauet.


A
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <note xml:id="nxx" prev="#zxx" place="end" n="(xx)">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0254" n="232"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">XXX.</hi> Anmerckung. (<hi rendition="#aq">xx</hi>)</hi> </fw><lb/>
            <l>Fleuch die Undanckbarkeit noch a&#x0364;rger als die</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Pe&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
            <l>Spiel nur zum Zeit-Vertreib, und &#x017F;olte&#x017F;t du verlieh-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ren,</hi> </l><lb/>
            <l>So fluche darum nicht, weil es &#x017F;ehr u&#x0364;bel la&#x0364;&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Wer wolte &#x017F;ich doch &#x017F;o um ein paar Gro&#x017F;chen zieren.</l><lb/>
            <l>Sprich wenig; dencke viel; betru&#x0364;ge keinen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">nicht;</hi> </l><lb/>
            <l>Mach allzeit gro&#x017F;&#x017F;es Werck von dem, was man dir gie-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bet.</hi> </l><lb/>
            <l>Des Schuldners &#x017F;chone doch dem Geld und Brod</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gebricht:</hi> </l><lb/>
            <l>Bezeige, daß dein Hertz der Armen Wohlfahrt liebet.</l><lb/>
            <l>Thu gutes iederman von deinem Uberfluß,</l><lb/>
            <l>Vornehmlich Du&#x0364;rfftigen, und zwar gantz unverdro&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Ohn Ab&#x017F;icht eitler Ehr, und go&#x0364;nne den Genuß</l><lb/>
            <l>Der Gu&#x0364;ter &#x017F;onderlich des Glaubens Mit-Geno&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Beneide nicht das Glu&#x0364;ck, das GOtt dem Nech&#x017F;ten</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chenckt.</hi> </l><lb/>
            <l>Er hilffet, wem er will, wohl dem, der ihm vertrauet!</l><lb/>
            <l>Der die&#x017F;en Regeln folgt, und &#x017F;tets ans Ende</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">denckt,</hi> </l><lb/>
            <l>Hat die Zufriedenheit auf einen Felß gebauet.</l>
          </lg>
        </note>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">A</hi> </hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0254] Die XXX. Anmerckung. (xx) ⁽xx⁾ Fleuch die Undanckbarkeit noch aͤrger als die Peſt. Spiel nur zum Zeit-Vertreib, und ſolteſt du verlieh- ren, So fluche darum nicht, weil es ſehr uͤbel laͤſt, Wer wolte ſich doch ſo um ein paar Groſchen zieren. Sprich wenig; dencke viel; betruͤge keinen nicht; Mach allzeit groſſes Werck von dem, was man dir gie- bet. Des Schuldners ſchone doch dem Geld und Brod gebricht: Bezeige, daß dein Hertz der Armen Wohlfahrt liebet. Thu gutes iederman von deinem Uberfluß, Vornehmlich Duͤrfftigen, und zwar gantz unverdroſſen, Ohn Abſicht eitler Ehr, und goͤnne den Genuß Der Guͤter ſonderlich des Glaubens Mit-Genoſſen. Beneide nicht das Gluͤck, das GOtt dem Nechſten ſchenckt. Er hilffet, wem er will, wohl dem, der ihm vertrauet! Der dieſen Regeln folgt, und ſtets ans Ende denckt, Hat die Zufriedenheit auf einen Felß gebauet. A

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/254
Zitationshilfe: Tschirnhaus, Ehrenfried Walther von: Getreuer Hofmeister auf Academien und Reisen. Hrsg. v. Wolfgang Bernhard von Tschirnhaus. Hannover, 1727, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tschirnhaus_anleitung_1727/254>, abgerufen am 02.05.2024.