Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dir einigemal von den seltsamen Arten der
spanischen Poesie gesprochen, getraust Du
Dir nun mit mir ein solches Wechsellied zu
singen, wie ich es Dir beschrieben habe?

Wir könnten es versuchen, sagte Franz,
aber Du mußt das Silbenmaas setzen.

Rudolf fing an:

Wer hat den lieben Frühling aufgeschlagen
Gleich wie ein Zelt
In blühn'der Welt?
Die Wolken sich nun abwärts jagen;
Das Thal voll Sonne,
Der Wald mit Wonne
Und Lied durchklungen: --
Der Liebe ist das schöne Werk gelungen.

Franz.

Der Liebe ist das schöne Werk gelungen
Der Winter kalt
Entwich ihr bald,
Holdsel'ge Macht hat ihn bezwungen.

Dir einigemal von den ſeltſamen Arten der
ſpaniſchen Poeſie geſprochen, getrauſt Du
Dir nun mit mir ein ſolches Wechſellied zu
ſingen, wie ich es Dir beſchrieben habe?

Wir könnten es verſuchen, ſagte Franz,
aber Du mußt das Silbenmaas ſetzen.

Rudolf fing an:

Wer hat den lieben Frühling aufgeſchlagen
Gleich wie ein Zelt
In blühn'der Welt?
Die Wolken ſich nun abwärts jagen;
Das Thal voll Sonne,
Der Wald mit Wonne
Und Lied durchklungen: —
Der Liebe iſt das ſchöne Werk gelungen.

Franz.

Der Liebe iſt das ſchöne Werk gelungen
Der Winter kalt
Entwich ihr bald,
Holdſel'ge Macht hat ihn bezwungen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0092" n="84"/>
Dir einigemal von den &#x017F;elt&#x017F;amen Arten der<lb/>
&#x017F;pani&#x017F;chen Poe&#x017F;ie <choice><sic>ge&#x017F;grochen</sic><corr>ge&#x017F;prochen</corr></choice>, getrau&#x017F;t Du<lb/>
Dir nun mit mir ein &#x017F;olches Wech&#x017F;ellied zu<lb/>
&#x017F;ingen, wie ich es Dir be&#x017F;chrieben habe?</p><lb/>
          <p>Wir könnten es ver&#x017F;uchen, &#x017F;agte Franz,<lb/>
aber Du mußt das Silbenmaas &#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p>Rudolf fing an:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wer hat den lieben Frühling aufge&#x017F;chlagen</l><lb/>
            <l>Gleich wie ein Zelt</l><lb/>
            <l>In blühn'der Welt?</l><lb/>
            <l>Die Wolken &#x017F;ich nun abwärts jagen;</l><lb/>
            <l>Das Thal voll Sonne,</l><lb/>
            <l>Der Wald mit Wonne</l><lb/>
            <l>Und Lied durchklungen: &#x2014;</l><lb/>
            <l>Der Liebe i&#x017F;t das &#x017F;chöne Werk gelungen.</l><lb/>
          </lg>
          <p rendition="#c"><hi rendition="#g">Franz</hi>.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Der Liebe i&#x017F;t das &#x017F;chöne Werk gelungen</l><lb/>
              <l>Der Winter kalt</l><lb/>
              <l>Entwich ihr bald,</l><lb/>
              <l>Hold&#x017F;el'ge Macht hat ihn bezwungen.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0092] Dir einigemal von den ſeltſamen Arten der ſpaniſchen Poeſie geſprochen, getrauſt Du Dir nun mit mir ein ſolches Wechſellied zu ſingen, wie ich es Dir beſchrieben habe? Wir könnten es verſuchen, ſagte Franz, aber Du mußt das Silbenmaas ſetzen. Rudolf fing an: Wer hat den lieben Frühling aufgeſchlagen Gleich wie ein Zelt In blühn'der Welt? Die Wolken ſich nun abwärts jagen; Das Thal voll Sonne, Der Wald mit Wonne Und Lied durchklungen: — Der Liebe iſt das ſchöne Werk gelungen. Franz. Der Liebe iſt das ſchöne Werk gelungen Der Winter kalt Entwich ihr bald, Holdſel'ge Macht hat ihn bezwungen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/92
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/92>, abgerufen am 25.04.2024.