Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lernte zum Nutzen für sich und andre die Kräfte
beherrschen,
Die zur Zerstörung nur leider die Jugend gebraucht. --
Hoben Muth und Geisterkraft empfind' ich im Innern,
Aber noch ist nichts Würdiges durch mich geschehn,
Doch, zu Thalen soll mich die schönste Hoffnung be¬
geistern,
Alles, was ich bin, Wohlthat für jeglichen sey,
Heiter seh' ich dann am Abend in's Leben zurücke,
Mich beruhigt es dann, daß ich gewirkt und genützt,
Daß ich gethan, so viel das Geschick mir immer er¬
laubte
Und von meinem Platz niemals den Bessern ver¬
drängt.

Der Greis.

Von der langen Lebensreise müde,
Bin ich an des Todes Thor gekommen,
Sitze da und schau auf meinen Weg. --
Viele mühevolle Schritte, wie vergeblich,
Aber mich gereut nicht einer.
Unerfüllt dem Jüngling des Kindes Sehnsucht,
Ward die Hoffnung des Manne betrogen,
Aber ich traute nicht darob.
Lernte zum Nutzen für ſich und andre die Kräfte
beherrſchen,
Die zur Zerſtörung nur leider die Jugend gebraucht. —
Hoben Muth und Geiſterkraft empfind' ich im Innern,
Aber noch iſt nichts Würdiges durch mich geſchehn,
Doch, zu Thalen ſoll mich die ſchönſte Hoffnung be¬
geiſtern,
Alles, was ich bin, Wohlthat für jeglichen ſey,
Heiter ſeh' ich dann am Abend in's Leben zurücke,
Mich beruhigt es dann, daß ich gewirkt und genützt,
Daß ich gethan, ſo viel das Geſchick mir immer er¬
laubte
Und von meinem Platz niemals den Beſſern ver¬
drängt.

Der Greis.

Von der langen Lebensreiſe müde,
Bin ich an des Todes Thor gekommen,
Sitze da und ſchau auf meinen Weg. —
Viele mühevolle Schritte, wie vergeblich,
Aber mich gereut nicht einer.
Unerfüllt dem Jüngling des Kindes Sehnſucht,
Ward die Hoffnung des Manne betrogen,
Aber ich traute nicht darob.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0228" n="220"/>
            <lg n="2">
              <l>Lernte zum Nutzen für &#x017F;ich und andre die Kräfte</l><lb/>
              <l>beherr&#x017F;chen,</l><lb/>
              <l>Die zur Zer&#x017F;törung nur leider die Jugend gebraucht. &#x2014;</l><lb/>
              <l>Hoben Muth und Gei&#x017F;terkraft empfind' ich im Innern,</l><lb/>
              <l>Aber noch i&#x017F;t nichts Würdiges durch mich ge&#x017F;chehn,</l><lb/>
              <l>Doch, zu Thalen &#x017F;oll mich die &#x017F;chön&#x017F;te Hoffnung be¬</l><lb/>
              <l>gei&#x017F;tern,</l><lb/>
              <l>Alles, was ich bin, Wohlthat für jeglichen &#x017F;ey,</l><lb/>
              <l>Heiter &#x017F;eh' ich dann am Abend in's Leben zurücke,</l><lb/>
              <l>Mich beruhigt es dann, daß ich gewirkt und genützt,</l><lb/>
              <l>Daß ich gethan, &#x017F;o viel das Ge&#x017F;chick mir immer er¬</l><lb/>
              <l>laubte</l><lb/>
              <l>Und von meinem Platz niemals den Be&#x017F;&#x017F;ern ver¬</l><lb/>
              <l>drängt.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <p> <hi rendition="#g">Der Greis.</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Von der langen Lebensrei&#x017F;e müde,</l><lb/>
              <l>Bin ich an des Todes Thor gekommen,</l><lb/>
              <l>Sitze da und &#x017F;chau auf meinen Weg. &#x2014;</l><lb/>
              <l>Viele mühevolle Schritte, wie vergeblich,</l><lb/>
              <l>Aber mich gereut nicht einer.</l><lb/>
              <l>Unerfüllt dem Jüngling des Kindes Sehn&#x017F;ucht,</l><lb/>
              <l>Ward die Hoffnung des Manne betrogen,</l><lb/>
              <l>Aber ich traute nicht darob.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0228] Lernte zum Nutzen für ſich und andre die Kräfte beherrſchen, Die zur Zerſtörung nur leider die Jugend gebraucht. — Hoben Muth und Geiſterkraft empfind' ich im Innern, Aber noch iſt nichts Würdiges durch mich geſchehn, Doch, zu Thalen ſoll mich die ſchönſte Hoffnung be¬ geiſtern, Alles, was ich bin, Wohlthat für jeglichen ſey, Heiter ſeh' ich dann am Abend in's Leben zurücke, Mich beruhigt es dann, daß ich gewirkt und genützt, Daß ich gethan, ſo viel das Geſchick mir immer er¬ laubte Und von meinem Platz niemals den Beſſern ver¬ drängt. Der Greis. Von der langen Lebensreiſe müde, Bin ich an des Todes Thor gekommen, Sitze da und ſchau auf meinen Weg. — Viele mühevolle Schritte, wie vergeblich, Aber mich gereut nicht einer. Unerfüllt dem Jüngling des Kindes Sehnſucht, Ward die Hoffnung des Manne betrogen, Aber ich traute nicht darob.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/228
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/228>, abgerufen am 17.02.2025.