Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bist Du aber nie traurig oder verdrü߬
lich?

O ja, warum das nicht? Es kehren bei
jedem Menschen Stunden ein, in denen er
nicht weiß, was er mit sich selber anfangen
soll, wo er herumgreift, und nach allen sei¬
nen Talenten oder Kenntnissen, oder Narr¬
heiten sucht, um sich zu trösten, und nichts
will ihm helfen. Oft ist unser eignes närri¬
sches Herz die Quelle dieser Übel. Aber bei
mir dauert ein solcher Zustand nie lange.
So könnt' ich mich grämen, wenn ich an
Bianka denke, sie kann krank sein, sie
kann sterben, sie kann mich vergessen, und
dann mache ich mir Vorwürfe darüber, daß
ich mich zu dieser Reise drängte, die auch
jeder andre hätte unternehmen können.
Doch, was hilft alles Sorgen?

Er warf sich unter einen Baum, und
zog ein kleines Instrument hervor, das die

Biſt Du aber nie traurig oder verdrü߬
lich?

O ja, warum das nicht? Es kehren bei
jedem Menſchen Stunden ein, in denen er
nicht weiß, was er mit ſich ſelber anfangen
ſoll, wo er herumgreift, und nach allen ſei¬
nen Talenten oder Kenntniſſen, oder Narr¬
heiten ſucht, um ſich zu tröſten, und nichts
will ihm helfen. Oft iſt unſer eignes närri¬
ſches Herz die Quelle dieſer Übel. Aber bei
mir dauert ein ſolcher Zuſtand nie lange.
So könnt' ich mich grämen, wenn ich an
Bianka denke, ſie kann krank ſein, ſie
kann ſterben, ſie kann mich vergeſſen, und
dann mache ich mir Vorwürfe darüber, daß
ich mich zu dieſer Reiſe drängte, die auch
jeder andre hätte unternehmen können.
Doch, was hilft alles Sorgen?

Er warf ſich unter einen Baum, und
zog ein kleines Inſtrument hervor, das die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0328" n="317"/>
            <p>Bi&#x017F;t Du aber nie traurig oder verdrü߬<lb/>
lich?</p><lb/>
            <p>O ja, warum das nicht? Es kehren bei<lb/>
jedem Men&#x017F;chen Stunden ein, in denen er<lb/>
nicht weiß, was er mit &#x017F;ich &#x017F;elber anfangen<lb/>
&#x017F;oll, wo er herumgreift, und nach allen &#x017F;ei¬<lb/>
nen Talenten oder Kenntni&#x017F;&#x017F;en, oder Narr¬<lb/>
heiten &#x017F;ucht, um &#x017F;ich zu trö&#x017F;ten, und nichts<lb/>
will ihm helfen. Oft i&#x017F;t un&#x017F;er eignes närri¬<lb/>
&#x017F;ches Herz die Quelle die&#x017F;er Übel. Aber bei<lb/>
mir dauert ein &#x017F;olcher Zu&#x017F;tand nie lange.<lb/>
So könnt' ich mich grämen, wenn ich an<lb/><hi rendition="#g">Bianka</hi> denke, &#x017F;ie kann krank &#x017F;ein, &#x017F;ie<lb/>
kann &#x017F;terben, &#x017F;ie kann mich verge&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
dann mache ich mir Vorwürfe darüber, daß<lb/>
ich mich zu die&#x017F;er Rei&#x017F;e drängte, die auch<lb/>
jeder andre hätte unternehmen können.<lb/>
Doch, was hilft alles Sorgen?</p><lb/>
            <p>Er warf &#x017F;ich unter einen Baum, und<lb/>
zog ein kleines In&#x017F;trument hervor, das die<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[317/0328] Biſt Du aber nie traurig oder verdrü߬ lich? O ja, warum das nicht? Es kehren bei jedem Menſchen Stunden ein, in denen er nicht weiß, was er mit ſich ſelber anfangen ſoll, wo er herumgreift, und nach allen ſei¬ nen Talenten oder Kenntniſſen, oder Narr¬ heiten ſucht, um ſich zu tröſten, und nichts will ihm helfen. Oft iſt unſer eignes närri¬ ſches Herz die Quelle dieſer Übel. Aber bei mir dauert ein ſolcher Zuſtand nie lange. So könnt' ich mich grämen, wenn ich an Bianka denke, ſie kann krank ſein, ſie kann ſterben, ſie kann mich vergeſſen, und dann mache ich mir Vorwürfe darüber, daß ich mich zu dieſer Reiſe drängte, die auch jeder andre hätte unternehmen können. Doch, was hilft alles Sorgen? Er warf ſich unter einen Baum, und zog ein kleines Inſtrument hervor, das die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/328
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 317. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/328>, abgerufen am 26.05.2024.