Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite

verdiente, darum wurde er schamroth; aber
innerlich war er so erfreut, so überglücklich,
daß sich gleichsam alle geistigen Kräfte in
ihm auf einmahl bewegten, und nach Thä¬
tigkeit riefen. Er empfand die Fülle in sei¬
nem Busen, und ward von den mannichfal¬
tigsten Gedanken übermeistert.

Lukas, nachdem er eine Weile geschwie¬
gen hatte, brach eine neue Weinflasche an,
und ging selber mit lustigen Gebehrden um
den Tisch herum, um allen einzuschenken.
Fröhlich rief er aus: laßt uns munter seyn,
so lange dies irrdische Leben dauert, wir
wissen ja so nicht wie lange es währt!

Albrecht trank und lachte. Ihr habt
ein leichtes Gemüth, Meister, sagte er scher¬
zend, Euch wird der Gram niemals etwas
anhaben können.

Wahrlich nicht! sagte Lukas, so lange
ich meine Gesundheit und mein Leben fühle,

will

verdiente, darum wurde er ſchamroth; aber
innerlich war er ſo erfreut, ſo überglücklich,
daß ſich gleichſam alle geiſtigen Kräfte in
ihm auf einmahl bewegten, und nach Thä¬
tigkeit riefen. Er empfand die Fülle in ſei¬
nem Buſen, und ward von den mannichfal¬
tigſten Gedanken übermeiſtert.

Lukas, nachdem er eine Weile geſchwie¬
gen hatte, brach eine neue Weinflaſche an,
und ging ſelber mit luſtigen Gebehrden um
den Tiſch herum, um allen einzuſchenken.
Fröhlich rief er aus: laßt uns munter ſeyn,
ſo lange dies irrdiſche Leben dauert, wir
wiſſen ja ſo nicht wie lange es währt!

Albrecht trank und lachte. Ihr habt
ein leichtes Gemüth, Meiſter, ſagte er ſcher¬
zend, Euch wird der Gram niemals etwas
anhaben können.

Wahrlich nicht! ſagte Lukas, ſo lange
ich meine Geſundheit und mein Leben fühle,

will
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0251" n="240"/>
verdiente, darum wurde er &#x017F;chamroth; aber<lb/>
innerlich war er &#x017F;o erfreut, &#x017F;o überglücklich,<lb/>
daß &#x017F;ich gleich&#x017F;am alle gei&#x017F;tigen Kräfte in<lb/>
ihm auf einmahl bewegten, und nach Thä¬<lb/>
tigkeit riefen. Er empfand die Fülle in &#x017F;ei¬<lb/>
nem Bu&#x017F;en, und ward von den mannichfal¬<lb/>
tig&#x017F;ten Gedanken übermei&#x017F;tert.</p><lb/>
            <p>Lukas, nachdem er eine Weile ge&#x017F;chwie¬<lb/>
gen hatte, brach eine neue Weinfla&#x017F;che an,<lb/>
und ging &#x017F;elber mit lu&#x017F;tigen Gebehrden um<lb/>
den Ti&#x017F;ch herum, um allen einzu&#x017F;chenken.<lb/>
Fröhlich rief er aus: laßt uns munter &#x017F;eyn,<lb/>
&#x017F;o lange dies irrdi&#x017F;che Leben dauert, wir<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en ja &#x017F;o nicht wie lange es währt!</p><lb/>
            <p>Albrecht trank und lachte. Ihr habt<lb/>
ein leichtes Gemüth, Mei&#x017F;ter, &#x017F;agte er &#x017F;cher¬<lb/>
zend, Euch wird der Gram niemals etwas<lb/>
anhaben können.</p><lb/>
            <p>Wahrlich nicht! &#x017F;agte Lukas, &#x017F;o lange<lb/>
ich meine Ge&#x017F;undheit und mein Leben fühle,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">will<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[240/0251] verdiente, darum wurde er ſchamroth; aber innerlich war er ſo erfreut, ſo überglücklich, daß ſich gleichſam alle geiſtigen Kräfte in ihm auf einmahl bewegten, und nach Thä¬ tigkeit riefen. Er empfand die Fülle in ſei¬ nem Buſen, und ward von den mannichfal¬ tigſten Gedanken übermeiſtert. Lukas, nachdem er eine Weile geſchwie¬ gen hatte, brach eine neue Weinflaſche an, und ging ſelber mit luſtigen Gebehrden um den Tiſch herum, um allen einzuſchenken. Fröhlich rief er aus: laßt uns munter ſeyn, ſo lange dies irrdiſche Leben dauert, wir wiſſen ja ſo nicht wie lange es währt! Albrecht trank und lachte. Ihr habt ein leichtes Gemüth, Meiſter, ſagte er ſcher¬ zend, Euch wird der Gram niemals etwas anhaben können. Wahrlich nicht! ſagte Lukas, ſo lange ich meine Geſundheit und mein Leben fühle, will

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/251
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/251>, abgerufen am 09.05.2024.