Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite
Zweite Abtheilung.
straße fortzukommen suchen, bis sie den Ort ihrer
Bestimmung erreicht haben.
Ulrich. Ach so!
Winfred zu den Vorigen, in bunter Tracht.
Winfred. Das ist ein lustiges Leben. Er
hat sich als Meistersänger verkleidet, und ich bin
sein Jongleur, und so haben wir schon Kirmsen
und Jahrmärkte besucht, Händel gehabt, Spaß
gemacht und tausend Narrheiten getrieben. Es
wollen sich aber immer noch nicht die rechten Aben-
theuer finden lassen, die großen, gefährlichen, die
Ruhm eintragen. -- Hier ist ja doch der Ort, wo
ich ihn erwarten sollte. Ja, richtig, bei der Eiche
auf diesem Hügel. -- Was ist denn das für eine
ehrbare Gesellschaft dort? Nichts mag ich lieber,
als die Leute schrauben; man glaubt nicht, wie
selten der Witz in der Welt ist, die wenigsten mer-
ken es nur.
Ulrich. So ist es. Nun hab ich Euch
alles gesagt, denn Ihr seid ehrbare Leute, die den
Fremden nicht ausforschen wollen: wer mir nun
aber wieder mit einer naseweisen Frage angesto-
chen kommt, der soll es mit mir zu thun haben.
Winfred. Guten Tag, Freunde. Wünsche
guten Appetit.
Claus. Danken.
Winfred. Ha ha ha! Eine possierliche Fi-
gur, der kleine pucklichte Zwerg! Und der Alte
sieht aus wie die Zeit mit seinem ehrwürdigen
Zweite Abtheilung.
ſtraße fortzukommen ſuchen, bis ſie den Ort ihrer
Beſtimmung erreicht haben.
Ulrich. Ach ſo!
Winfred zu den Vorigen, in bunter Tracht.
Winfred. Das iſt ein luſtiges Leben. Er
hat ſich als Meiſterſaͤnger verkleidet, und ich bin
ſein Jongleur, und ſo haben wir ſchon Kirmſen
und Jahrmaͤrkte beſucht, Haͤndel gehabt, Spaß
gemacht und tauſend Narrheiten getrieben. Es
wollen ſich aber immer noch nicht die rechten Aben-
theuer finden laſſen, die großen, gefaͤhrlichen, die
Ruhm eintragen. — Hier iſt ja doch der Ort, wo
ich ihn erwarten ſollte. Ja, richtig, bei der Eiche
auf dieſem Huͤgel. — Was iſt denn das fuͤr eine
ehrbare Geſellſchaft dort? Nichts mag ich lieber,
als die Leute ſchrauben; man glaubt nicht, wie
ſelten der Witz in der Welt iſt, die wenigſten mer-
ken es nur.
Ulrich. So iſt es. Nun hab ich Euch
alles geſagt, denn Ihr ſeid ehrbare Leute, die den
Fremden nicht ausforſchen wollen: wer mir nun
aber wieder mit einer naſeweiſen Frage angeſto-
chen kommt, der ſoll es mit mir zu thun haben.
Winfred. Guten Tag, Freunde. Wuͤnſche
guten Appetit.
Claus. Danken.
Winfred. Ha ha ha! Eine poſſierliche Fi-
gur, der kleine pucklichte Zwerg! Und der Alte
ſieht aus wie die Zeit mit ſeinem ehrwuͤrdigen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <sp who="#CLAU">
                <p><pb facs="#f0079" n="70"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Zweite Abtheilung</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;traße fortzukommen &#x017F;uchen, bis &#x017F;ie den Ort ihrer<lb/>
Be&#x017F;timmung erreicht haben.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ULR">
                <speaker><hi rendition="#g">Ulrich</hi>.</speaker>
                <p>Ach &#x017F;o!</p><lb/>
                <stage><hi rendition="#g">Winfred</hi> zu den Vorigen, in bunter Tracht.</stage>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WINFRED">
                <speaker><hi rendition="#g">Winfred</hi>.</speaker>
                <p>Das i&#x017F;t ein lu&#x017F;tiges Leben. Er<lb/>
hat &#x017F;ich als Mei&#x017F;ter&#x017F;a&#x0364;nger verkleidet, und ich bin<lb/>
&#x017F;ein Jongleur, und &#x017F;o haben wir &#x017F;chon Kirm&#x017F;en<lb/>
und Jahrma&#x0364;rkte be&#x017F;ucht, Ha&#x0364;ndel gehabt, Spaß<lb/>
gemacht und tau&#x017F;end Narrheiten getrieben. Es<lb/>
wollen &#x017F;ich aber immer noch nicht die rechten Aben-<lb/>
theuer finden la&#x017F;&#x017F;en, die großen, gefa&#x0364;hrlichen, die<lb/>
Ruhm eintragen. &#x2014; Hier i&#x017F;t ja doch der Ort, wo<lb/>
ich ihn erwarten &#x017F;ollte. Ja, richtig, bei der Eiche<lb/>
auf die&#x017F;em Hu&#x0364;gel. &#x2014; Was i&#x017F;t denn das fu&#x0364;r eine<lb/>
ehrbare Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft dort? Nichts mag ich lieber,<lb/>
als die Leute &#x017F;chrauben; man glaubt nicht, wie<lb/>
&#x017F;elten der Witz in der Welt i&#x017F;t, die wenig&#x017F;ten mer-<lb/>
ken es nur.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#ULR">
                <speaker><hi rendition="#g">Ulrich</hi>.</speaker>
                <p>So i&#x017F;t es. Nun hab ich Euch<lb/>
alles ge&#x017F;agt, denn Ihr &#x017F;eid ehrbare Leute, die den<lb/>
Fremden nicht ausfor&#x017F;chen wollen: wer mir nun<lb/>
aber wieder mit einer na&#x017F;ewei&#x017F;en Frage ange&#x017F;to-<lb/>
chen kommt, der &#x017F;oll es mit mir zu thun haben.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WINFRED">
                <speaker><hi rendition="#g">Winfred</hi>.</speaker>
                <p>Guten Tag, Freunde. Wu&#x0364;n&#x017F;che<lb/>
guten Appetit.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#CLAU">
                <speaker><hi rendition="#g">Claus</hi>.</speaker>
                <p>Danken.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#WINFRED">
                <speaker><hi rendition="#g">Winfred</hi>.</speaker>
                <p>Ha ha ha! Eine po&#x017F;&#x017F;ierliche Fi-<lb/>
gur, der kleine pucklichte Zwerg! Und der Alte<lb/>
&#x017F;ieht aus wie die Zeit mit &#x017F;einem ehrwu&#x0364;rdigen<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0079] Zweite Abtheilung. ſtraße fortzukommen ſuchen, bis ſie den Ort ihrer Beſtimmung erreicht haben. Ulrich. Ach ſo! Winfred zu den Vorigen, in bunter Tracht. Winfred. Das iſt ein luſtiges Leben. Er hat ſich als Meiſterſaͤnger verkleidet, und ich bin ſein Jongleur, und ſo haben wir ſchon Kirmſen und Jahrmaͤrkte beſucht, Haͤndel gehabt, Spaß gemacht und tauſend Narrheiten getrieben. Es wollen ſich aber immer noch nicht die rechten Aben- theuer finden laſſen, die großen, gefaͤhrlichen, die Ruhm eintragen. — Hier iſt ja doch der Ort, wo ich ihn erwarten ſollte. Ja, richtig, bei der Eiche auf dieſem Huͤgel. — Was iſt denn das fuͤr eine ehrbare Geſellſchaft dort? Nichts mag ich lieber, als die Leute ſchrauben; man glaubt nicht, wie ſelten der Witz in der Welt iſt, die wenigſten mer- ken es nur. Ulrich. So iſt es. Nun hab ich Euch alles geſagt, denn Ihr ſeid ehrbare Leute, die den Fremden nicht ausforſchen wollen: wer mir nun aber wieder mit einer naſeweiſen Frage angeſto- chen kommt, der ſoll es mit mir zu thun haben. Winfred. Guten Tag, Freunde. Wuͤnſche guten Appetit. Claus. Danken. Winfred. Ha ha ha! Eine poſſierliche Fi- gur, der kleine pucklichte Zwerg! Und der Alte ſieht aus wie die Zeit mit ſeinem ehrwuͤrdigen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/79
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/79>, abgerufen am 12.05.2024.