Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der gestiefelte Kater.

Ihr hohes Schauspiel ist eine mystische Theorie
und Offenbarung über die Natur der Liebe?

Dichter. Daß ich nicht wüßte, ich wollte
nur den Versuch machen, Sie alle in die entfern-
ten Empfindungen Ihrer Kinderjahre zurück zu
versetzen, daß sie dadurch das dargestellte Mähr-
chen empfunden hätten, ohne es doch für etwas
Wichtigeres zu halten, als es seyn sollte.

Leutner. Das geht nicht so leicht, mein
guter Mann.

Dichter. Sie hätten dann freilich Ihre
ganze Ausbildung auf zwei Stunden beiseit le-
gen müssen, --

Fischer. Wie ist denn das möglich?

Dichter. Ihre Kenntnisse vergessen, --

Müller. Warum nicht gar!

Dichter. Eben so, was sie in Journalen
gethan haben.

Müller. Seht nur die Foderungen!

Dichter. Kurz, Sie hätten wieder zu Kin-
dern werden müssen.

Fischer. Aber wir danken Gott, daß wir
es nicht mehr sind.

Leutner. Unsere Ausbildung hat uns Mühe
und Angstschweiß genug gekostet.
(Man trommelt von neuem.)

Soufleur. Versuchen Sie ein Paar Verse
zu machen, Herr Dichter, vielleicht bekommen Sie
dann mehr Respekt vor Ihnen.

Dichter. Vielleicht fällt mir eine Xenie ein.

Soufleur. Was ist das?

Der geſtiefelte Kater.

Ihr hohes Schauſpiel iſt eine myſtiſche Theorie
und Offenbarung uͤber die Natur der Liebe?

Dichter. Daß ich nicht wuͤßte, ich wollte
nur den Verſuch machen, Sie alle in die entfern-
ten Empfindungen Ihrer Kinderjahre zuruͤck zu
verſetzen, daß ſie dadurch das dargeſtellte Maͤhr-
chen empfunden haͤtten, ohne es doch fuͤr etwas
Wichtigeres zu halten, als es ſeyn ſollte.

Leutner. Das geht nicht ſo leicht, mein
guter Mann.

Dichter. Sie haͤtten dann freilich Ihre
ganze Ausbildung auf zwei Stunden beiſeit le-
gen muͤſſen, —

Fiſcher. Wie iſt denn das moͤglich?

Dichter. Ihre Kenntniſſe vergeſſen, —

Muͤller. Warum nicht gar!

Dichter. Eben ſo, was ſie in Journalen
gethan haben.

Muͤller. Seht nur die Foderungen!

Dichter. Kurz, Sie haͤtten wieder zu Kin-
dern werden muͤſſen.

Fiſcher. Aber wir danken Gott, daß wir
es nicht mehr ſind.

Leutner. Unſere Ausbildung hat uns Muͤhe
und Angſtſchweiß genug gekoſtet.
(Man trommelt von neuem.)

Soufleur. Verſuchen Sie ein Paar Verſe
zu machen, Herr Dichter, vielleicht bekommen Sie
dann mehr Reſpekt vor Ihnen.

Dichter. Vielleicht faͤllt mir eine Xenie ein.

Soufleur. Was iſt das?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#SCHLOSS">
              <p><pb facs="#f0256" n="247"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der ge&#x017F;tiefelte Kater</hi>.</fw><lb/>
Ihr hohes Schau&#x017F;piel i&#x017F;t eine my&#x017F;ti&#x017F;che Theorie<lb/>
und Offenbarung u&#x0364;ber die Natur der Liebe?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DICHT">
              <speaker><hi rendition="#g">Dichter</hi>.</speaker>
              <p>Daß ich nicht wu&#x0364;ßte, ich wollte<lb/>
nur den Ver&#x017F;uch machen, Sie alle in die entfern-<lb/>
ten Empfindungen Ihrer Kinderjahre zuru&#x0364;ck zu<lb/>
ver&#x017F;etzen, daß &#x017F;ie dadurch das darge&#x017F;tellte Ma&#x0364;hr-<lb/>
chen empfunden ha&#x0364;tten, ohne es doch fu&#x0364;r etwas<lb/>
Wichtigeres zu halten, als es &#x017F;eyn &#x017F;ollte.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEU">
              <speaker><hi rendition="#g">Leutner</hi>.</speaker>
              <p>Das geht nicht &#x017F;o leicht, mein<lb/>
guter Mann.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DICHT">
              <speaker><hi rendition="#g">Dichter</hi>.</speaker>
              <p>Sie ha&#x0364;tten dann freilich Ihre<lb/>
ganze Ausbildung auf zwei Stunden bei&#x017F;eit le-<lb/>
gen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FISCHER">
              <speaker><hi rendition="#g">Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker>
              <p>Wie i&#x017F;t denn das mo&#x0364;glich?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DICHT">
              <speaker><hi rendition="#g">Dichter</hi>.</speaker>
              <p>Ihre Kenntni&#x017F;&#x017F;e verge&#x017F;&#x017F;en, &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MUELLER">
              <speaker><hi rendition="#g">Mu&#x0364;ller</hi>.</speaker>
              <p>Warum nicht gar!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DICHT">
              <speaker><hi rendition="#g">Dichter</hi>.</speaker>
              <p>Eben &#x017F;o, was &#x017F;ie in Journalen<lb/>
gethan haben.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MUELLER">
              <speaker><hi rendition="#g">Mu&#x0364;ller</hi>.</speaker>
              <p>Seht nur die Foderungen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DICHT">
              <speaker><hi rendition="#g">Dichter</hi>.</speaker>
              <p>Kurz, Sie ha&#x0364;tten wieder zu Kin-<lb/>
dern werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#FISCHER">
              <speaker><hi rendition="#g">Fi&#x017F;cher</hi>.</speaker>
              <p>Aber wir danken Gott, daß wir<lb/>
es nicht mehr &#x017F;ind.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#LEU">
              <speaker><hi rendition="#g">Leutner</hi>.</speaker>
              <p>Un&#x017F;ere Ausbildung hat uns Mu&#x0364;he<lb/>
und Ang&#x017F;t&#x017F;chweiß genug geko&#x017F;tet.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Man trommelt von neuem.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SOU">
              <speaker><hi rendition="#g">Soufleur</hi>.</speaker>
              <p>Ver&#x017F;uchen Sie ein Paar Ver&#x017F;e<lb/>
zu machen, Herr Dichter, vielleicht bekommen Sie<lb/>
dann mehr Re&#x017F;pekt vor Ihnen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DICHT">
              <speaker><hi rendition="#g">Dichter</hi>.</speaker>
              <p>Vielleicht fa&#x0364;llt mir eine Xenie ein.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SOU">
              <speaker><hi rendition="#g">Soufleur</hi>.</speaker>
              <p>Was i&#x017F;t das?</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0256] Der geſtiefelte Kater. Ihr hohes Schauſpiel iſt eine myſtiſche Theorie und Offenbarung uͤber die Natur der Liebe? Dichter. Daß ich nicht wuͤßte, ich wollte nur den Verſuch machen, Sie alle in die entfern- ten Empfindungen Ihrer Kinderjahre zuruͤck zu verſetzen, daß ſie dadurch das dargeſtellte Maͤhr- chen empfunden haͤtten, ohne es doch fuͤr etwas Wichtigeres zu halten, als es ſeyn ſollte. Leutner. Das geht nicht ſo leicht, mein guter Mann. Dichter. Sie haͤtten dann freilich Ihre ganze Ausbildung auf zwei Stunden beiſeit le- gen muͤſſen, — Fiſcher. Wie iſt denn das moͤglich? Dichter. Ihre Kenntniſſe vergeſſen, — Muͤller. Warum nicht gar! Dichter. Eben ſo, was ſie in Journalen gethan haben. Muͤller. Seht nur die Foderungen! Dichter. Kurz, Sie haͤtten wieder zu Kin- dern werden muͤſſen. Fiſcher. Aber wir danken Gott, daß wir es nicht mehr ſind. Leutner. Unſere Ausbildung hat uns Muͤhe und Angſtſchweiß genug gekoſtet. (Man trommelt von neuem.) Soufleur. Verſuchen Sie ein Paar Verſe zu machen, Herr Dichter, vielleicht bekommen Sie dann mehr Reſpekt vor Ihnen. Dichter. Vielleicht faͤllt mir eine Xenie ein. Soufleur. Was iſt das?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/256
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 2. Berlin, 1812, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus02_1812/256>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.