Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Einleitung.

würde es auch mit den Einrichtungen der Wirth-
schaft übel aussehn.

Dich nehm' ich aus, sagte Manfred, und
einer Hausfrau steht auch nichts so liebenswür-
dig, als eine stille, unerschütterliche Ordnung:
aber auch nur die stille Ordnung, denn noch
schlimmer als die Unordentlichen sind die für
die Ordnung Wüthenden, in deren Häusern nichts
als Einrichtung, Abrichten der Domestiken, Auf-
räumen und Staubabwischen zu finden ist;
eine solche Frau haben, wäre eben so wie unter
der großen Kirchenuhr und den Glocken wohnen,
wo man nichts als den Perpendikel und das
fürchterliche Schlagen der Stunden hört: auch
eine männlich ordentliche und unternehmende
Therese ist widerwärtig. Aber in aller liebens-
würdigen weiblichen Unordnung schweift meine
theure Schwester Auguste etwas zu sehr aus.

Das weiß Gott! fuhr Wilibald etwas über-
eilt heraus; denn wenn ein Spatziergang abge-
redet ist, so muß man wohl anderthalb Stun-
den mit dem Stock in der Hand unten stehn
und warten, und dann hat die liebenswürdige
Dame entweder den Spatziergang ganz vergessen,
und besinnt sich erst darauf, wenn man einige-
mal hat erinnern lassen, oder sie kommt auch
wohl endlich, aber nun hat man nicht an Hand-
schuh und Sonnenschirm und Tuch gedacht;
man geht zurück, man kramt, und fällt dabei
nicht selten wieder in eine Beschäftigung, die

Einleitung.

wuͤrde es auch mit den Einrichtungen der Wirth-
ſchaft uͤbel ausſehn.

Dich nehm' ich aus, ſagte Manfred, und
einer Hausfrau ſteht auch nichts ſo liebenswuͤr-
dig, als eine ſtille, unerſchuͤtterliche Ordnung:
aber auch nur die ſtille Ordnung, denn noch
ſchlimmer als die Unordentlichen ſind die fuͤr
die Ordnung Wuͤthenden, in deren Haͤuſern nichts
als Einrichtung, Abrichten der Domeſtiken, Auf-
raͤumen und Staubabwiſchen zu finden iſt;
eine ſolche Frau haben, waͤre eben ſo wie unter
der großen Kirchenuhr und den Glocken wohnen,
wo man nichts als den Perpendikel und das
fuͤrchterliche Schlagen der Stunden hoͤrt: auch
eine maͤnnlich ordentliche und unternehmende
Thereſe iſt widerwaͤrtig. Aber in aller liebens-
wuͤrdigen weiblichen Unordnung ſchweift meine
theure Schweſter Auguſte etwas zu ſehr aus.

Das weiß Gott! fuhr Wilibald etwas uͤber-
eilt heraus; denn wenn ein Spatziergang abge-
redet iſt, ſo muß man wohl anderthalb Stun-
den mit dem Stock in der Hand unten ſtehn
und warten, und dann hat die liebenswuͤrdige
Dame entweder den Spatziergang ganz vergeſſen,
und beſinnt ſich erſt darauf, wenn man einige-
mal hat erinnern laſſen, oder ſie kommt auch
wohl endlich, aber nun hat man nicht an Hand-
ſchuh und Sonnenſchirm und Tuch gedacht;
man geht zuruͤck, man kramt, und faͤllt dabei
nicht ſelten wieder in eine Beſchaͤftigung, die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0079" n="68"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
wu&#x0364;rde es auch mit den Einrichtungen der Wirth-<lb/>
&#x017F;chaft u&#x0364;bel aus&#x017F;ehn.</p><lb/>
        <p>Dich nehm' ich aus, &#x017F;agte Manfred, und<lb/>
einer Hausfrau &#x017F;teht auch nichts &#x017F;o liebenswu&#x0364;r-<lb/>
dig, als eine &#x017F;tille, uner&#x017F;chu&#x0364;tterliche Ordnung:<lb/>
aber auch nur die &#x017F;tille Ordnung, denn noch<lb/>
&#x017F;chlimmer als die Unordentlichen &#x017F;ind die fu&#x0364;r<lb/>
die Ordnung Wu&#x0364;thenden, in deren Ha&#x0364;u&#x017F;ern nichts<lb/>
als Einrichtung, Abrichten der Dome&#x017F;tiken, Auf-<lb/>
ra&#x0364;umen und Staubabwi&#x017F;chen zu finden i&#x017F;t;<lb/>
eine &#x017F;olche Frau haben, wa&#x0364;re eben &#x017F;o wie unter<lb/>
der großen Kirchenuhr und den Glocken wohnen,<lb/>
wo man nichts als den Perpendikel und das<lb/>
fu&#x0364;rchterliche Schlagen der Stunden ho&#x0364;rt: auch<lb/>
eine ma&#x0364;nnlich ordentliche und unternehmende<lb/>
There&#x017F;e i&#x017F;t widerwa&#x0364;rtig. Aber in aller liebens-<lb/>
wu&#x0364;rdigen weiblichen Unordnung &#x017F;chweift meine<lb/>
theure Schwe&#x017F;ter Augu&#x017F;te etwas zu &#x017F;ehr aus.</p><lb/>
        <p>Das weiß Gott! fuhr Wilibald etwas u&#x0364;ber-<lb/>
eilt heraus; denn wenn ein Spatziergang abge-<lb/>
redet i&#x017F;t, &#x017F;o muß man wohl anderthalb Stun-<lb/>
den mit dem Stock in der Hand unten &#x017F;tehn<lb/>
und warten, und dann hat die liebenswu&#x0364;rdige<lb/>
Dame entweder den Spatziergang ganz verge&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und be&#x017F;innt &#x017F;ich er&#x017F;t darauf, wenn man einige-<lb/>
mal hat erinnern la&#x017F;&#x017F;en, oder &#x017F;ie kommt auch<lb/>
wohl endlich, aber nun hat man nicht an Hand-<lb/>
&#x017F;chuh und Sonnen&#x017F;chirm und Tuch gedacht;<lb/>
man geht zuru&#x0364;ck, man kramt, und fa&#x0364;llt dabei<lb/>
nicht &#x017F;elten wieder in eine Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung, die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[68/0079] Einleitung. wuͤrde es auch mit den Einrichtungen der Wirth- ſchaft uͤbel ausſehn. Dich nehm' ich aus, ſagte Manfred, und einer Hausfrau ſteht auch nichts ſo liebenswuͤr- dig, als eine ſtille, unerſchuͤtterliche Ordnung: aber auch nur die ſtille Ordnung, denn noch ſchlimmer als die Unordentlichen ſind die fuͤr die Ordnung Wuͤthenden, in deren Haͤuſern nichts als Einrichtung, Abrichten der Domeſtiken, Auf- raͤumen und Staubabwiſchen zu finden iſt; eine ſolche Frau haben, waͤre eben ſo wie unter der großen Kirchenuhr und den Glocken wohnen, wo man nichts als den Perpendikel und das fuͤrchterliche Schlagen der Stunden hoͤrt: auch eine maͤnnlich ordentliche und unternehmende Thereſe iſt widerwaͤrtig. Aber in aller liebens- wuͤrdigen weiblichen Unordnung ſchweift meine theure Schweſter Auguſte etwas zu ſehr aus. Das weiß Gott! fuhr Wilibald etwas uͤber- eilt heraus; denn wenn ein Spatziergang abge- redet iſt, ſo muß man wohl anderthalb Stun- den mit dem Stock in der Hand unten ſtehn und warten, und dann hat die liebenswuͤrdige Dame entweder den Spatziergang ganz vergeſſen, und beſinnt ſich erſt darauf, wenn man einige- mal hat erinnern laſſen, oder ſie kommt auch wohl endlich, aber nun hat man nicht an Hand- ſchuh und Sonnenſchirm und Tuch gedacht; man geht zuruͤck, man kramt, und faͤllt dabei nicht ſelten wieder in eine Beſchaͤftigung, die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/79
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/79>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.