Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Der getreue Eckart.
nete ihnen die Thür; so wie sie hinein traten, ließ
der starke Eckart den Herzog von seinen Schul-
tern nieder, der sich alsbald auf seine Knie warf
und Gott in einem brünstigen Gebete für seine
Rettung dankte. Eckart setzte sich in einen finstern
Winkel nieder und traf dort den Greis schlafend,
der ihm unlängst sein großes Unglück mit seinen
Söhnen erzählt hatte, welche er aufzusuchen ging.

Als der Herzog sein Gebet vollendet, sprach
er: Wunderbar ist mir in dieser Nacht zu Sinne
geworden, und die Güte Gottes wie seine Allmacht
haben sich meinem verstockten Herzen noch niemals
so nahe gezeigt; auch daß ich bald sterbe, sagt mir
mein Gemüth, und ich wünsche nichts so sehr, als
daß Gott mir vorher meine vielen und schweren
Sünden vergeben möge. Euch beide aber, die ihr
mich hieher geführt habt, will ich vor meinem Ende
noch belohnen, so viel ich kann. Dir, meinem
Knappen, schenk' ich die beiden Schlösser, die hier
auf den nächsten Bergen liegen, doch sollst du dich
künftig, zum Gedächtniß dieser grauenvollen Nacht,
den Tannenhäuser nennen. Und wer bist du, Mann,
fuhr er fort, der sich dorten im Winkel gelagert
hat? Komm hervor, damit ich auch dir für deine
Mühe und Liebe lohnen möge.

Da stand der Eckart von der Erden
Und trat herfür ans helle Licht,
Er zeigt mit traurigen Gebehrden
Sein hochbekümmert Angesicht.

Der getreue Eckart.
nete ihnen die Thuͤr; ſo wie ſie hinein traten, ließ
der ſtarke Eckart den Herzog von ſeinen Schul-
tern nieder, der ſich alsbald auf ſeine Knie warf
und Gott in einem bruͤnſtigen Gebete fuͤr ſeine
Rettung dankte. Eckart ſetzte ſich in einen finſtern
Winkel nieder und traf dort den Greis ſchlafend,
der ihm unlaͤngſt ſein großes Ungluͤck mit ſeinen
Soͤhnen erzaͤhlt hatte, welche er aufzuſuchen ging.

Als der Herzog ſein Gebet vollendet, ſprach
er: Wunderbar iſt mir in dieſer Nacht zu Sinne
geworden, und die Guͤte Gottes wie ſeine Allmacht
haben ſich meinem verſtockten Herzen noch niemals
ſo nahe gezeigt; auch daß ich bald ſterbe, ſagt mir
mein Gemuͤth, und ich wuͤnſche nichts ſo ſehr, als
daß Gott mir vorher meine vielen und ſchweren
Suͤnden vergeben moͤge. Euch beide aber, die ihr
mich hieher gefuͤhrt habt, will ich vor meinem Ende
noch belohnen, ſo viel ich kann. Dir, meinem
Knappen, ſchenk' ich die beiden Schloͤſſer, die hier
auf den naͤchſten Bergen liegen, doch ſollſt du dich
kuͤnftig, zum Gedaͤchtniß dieſer grauenvollen Nacht,
den Tannenhaͤuſer nennen. Und wer biſt du, Mann,
fuhr er fort, der ſich dorten im Winkel gelagert
hat? Komm hervor, damit ich auch dir fuͤr deine
Muͤhe und Liebe lohnen moͤge.

Da ſtand der Eckart von der Erden
Und trat herfuͤr ans helle Licht,
Er zeigt mit traurigen Gebehrden
Sein hochbekuͤmmert Angeſicht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0226" n="215"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der getreue Eckart</hi>.</fw><lb/>
nete ihnen die Thu&#x0364;r; &#x017F;o wie &#x017F;ie hinein traten, ließ<lb/>
der &#x017F;tarke Eckart den Herzog von &#x017F;einen Schul-<lb/>
tern nieder, der &#x017F;ich alsbald auf &#x017F;eine Knie warf<lb/>
und Gott in einem bru&#x0364;n&#x017F;tigen Gebete fu&#x0364;r &#x017F;eine<lb/>
Rettung dankte. Eckart &#x017F;etzte &#x017F;ich in einen fin&#x017F;tern<lb/>
Winkel nieder und traf dort den Greis &#x017F;chlafend,<lb/>
der ihm unla&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;ein großes Unglu&#x0364;ck mit &#x017F;einen<lb/>
So&#x0364;hnen erza&#x0364;hlt hatte, welche er aufzu&#x017F;uchen ging.</p><lb/>
            <p>Als der Herzog &#x017F;ein Gebet vollendet, &#x017F;prach<lb/>
er: Wunderbar i&#x017F;t mir in die&#x017F;er Nacht zu Sinne<lb/>
geworden, und die Gu&#x0364;te Gottes wie &#x017F;eine Allmacht<lb/>
haben &#x017F;ich meinem ver&#x017F;tockten Herzen noch niemals<lb/>
&#x017F;o nahe gezeigt; auch daß ich bald &#x017F;terbe, &#x017F;agt mir<lb/>
mein Gemu&#x0364;th, und ich wu&#x0364;n&#x017F;che nichts &#x017F;o &#x017F;ehr, als<lb/>
daß Gott mir vorher meine vielen und &#x017F;chweren<lb/>
Su&#x0364;nden vergeben mo&#x0364;ge. Euch beide aber, die ihr<lb/>
mich hieher gefu&#x0364;hrt habt, will ich vor meinem Ende<lb/>
noch belohnen, &#x017F;o viel ich kann. Dir, meinem<lb/>
Knappen, &#x017F;chenk' ich die beiden Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, die hier<lb/>
auf den na&#x0364;ch&#x017F;ten Bergen liegen, doch &#x017F;oll&#x017F;t du dich<lb/>
ku&#x0364;nftig, zum Geda&#x0364;chtniß die&#x017F;er grauenvollen Nacht,<lb/>
den Tannenha&#x0364;u&#x017F;er nennen. Und wer bi&#x017F;t du, Mann,<lb/>
fuhr er fort, der &#x017F;ich dorten im Winkel gelagert<lb/>
hat? Komm hervor, damit ich auch dir fu&#x0364;r deine<lb/>
Mu&#x0364;he und Liebe lohnen mo&#x0364;ge.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Da &#x017F;tand der Eckart von der Erden</l><lb/>
                <l>Und trat herfu&#x0364;r ans helle Licht,</l><lb/>
                <l>Er zeigt mit traurigen Gebehrden</l><lb/>
                <l>Sein hochbeku&#x0364;mmert Ange&#x017F;icht.</l>
              </lg><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0226] Der getreue Eckart. nete ihnen die Thuͤr; ſo wie ſie hinein traten, ließ der ſtarke Eckart den Herzog von ſeinen Schul- tern nieder, der ſich alsbald auf ſeine Knie warf und Gott in einem bruͤnſtigen Gebete fuͤr ſeine Rettung dankte. Eckart ſetzte ſich in einen finſtern Winkel nieder und traf dort den Greis ſchlafend, der ihm unlaͤngſt ſein großes Ungluͤck mit ſeinen Soͤhnen erzaͤhlt hatte, welche er aufzuſuchen ging. Als der Herzog ſein Gebet vollendet, ſprach er: Wunderbar iſt mir in dieſer Nacht zu Sinne geworden, und die Guͤte Gottes wie ſeine Allmacht haben ſich meinem verſtockten Herzen noch niemals ſo nahe gezeigt; auch daß ich bald ſterbe, ſagt mir mein Gemuͤth, und ich wuͤnſche nichts ſo ſehr, als daß Gott mir vorher meine vielen und ſchweren Suͤnden vergeben moͤge. Euch beide aber, die ihr mich hieher gefuͤhrt habt, will ich vor meinem Ende noch belohnen, ſo viel ich kann. Dir, meinem Knappen, ſchenk' ich die beiden Schloͤſſer, die hier auf den naͤchſten Bergen liegen, doch ſollſt du dich kuͤnftig, zum Gedaͤchtniß dieſer grauenvollen Nacht, den Tannenhaͤuſer nennen. Und wer biſt du, Mann, fuhr er fort, der ſich dorten im Winkel gelagert hat? Komm hervor, damit ich auch dir fuͤr deine Muͤhe und Liebe lohnen moͤge. Da ſtand der Eckart von der Erden Und trat herfuͤr ans helle Licht, Er zeigt mit traurigen Gebehrden Sein hochbekuͤmmert Angeſicht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/226
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/226>, abgerufen am 19.05.2024.