Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

Einleitung.
sich nicht so gehn, wie du möchtest, bald bist du
hinter deinem vorigen Standpunkte zurück, und
so ist es auch wahrscheinlich jenem drüben er-
gangen; tagelang rennt man sich aus dem Wege,
wenn man sich nicht in einer albernen Moschee,
oder Otahitischen Hütte, in die man gegen den
Regen unterduckt, ganz unvermuthet findet.

Eben so wenig, fuhr Theodor fort, kannst
du aber dem ausweichen, dem du nicht be-
gegnen willst, und das ist oft noch schlimmer.
Nichts alberneres, als zwei Menschen, die sich
nicht leiden mögen, und die sich plötzlich in ge-
zwungener Einsamkeit in einer dunkeln Grotte
eng neben einander befinden, da brummt man
was von schöner Natur und rennt aus einan-
der, als müßte man die nächste Schönheit noch
eilig ertappen, die sich sonst vielleicht auf flüch-
tigen Füßen davon machen möchte; und, siehe
da, indem du dich bald nachher eine enge Fel-
sentreppe hinauf quälst, kommt dir wieder die
fatale Personage von oben herunter entgegen ge-
stiegen, man muß sich sogar beim Vorbeidrän-
gen körperlich berühren, eine nothgedrungene
Freundlichkeit anlegen, und der lieben Humani-
tät wegen recht entzückt sein über das herrlich
romantische Wesen, um nur der leidigen Ver-
suchung auszuweichen, jenen in den zauber- aber
nicht wasserreichen Wasserfall hinab zu stoßen.
Die Entdeckung und Anpflanzung der Lombardi-
schen Pappel, die weder Gestalt noch Farbe hat,

I. [ 7 ]

Einleitung.
ſich nicht ſo gehn, wie du moͤchteſt, bald biſt du
hinter deinem vorigen Standpunkte zuruͤck, und
ſo iſt es auch wahrſcheinlich jenem druͤben er-
gangen; tagelang rennt man ſich aus dem Wege,
wenn man ſich nicht in einer albernen Moſchee,
oder Otahitiſchen Huͤtte, in die man gegen den
Regen unterduckt, ganz unvermuthet findet.

Eben ſo wenig, fuhr Theodor fort, kannſt
du aber dem ausweichen, dem du nicht be-
gegnen willſt, und das iſt oft noch ſchlimmer.
Nichts alberneres, als zwei Menſchen, die ſich
nicht leiden moͤgen, und die ſich ploͤtzlich in ge-
zwungener Einſamkeit in einer dunkeln Grotte
eng neben einander befinden, da brummt man
was von ſchoͤner Natur und rennt aus einan-
der, als muͤßte man die naͤchſte Schoͤnheit noch
eilig ertappen, die ſich ſonſt vielleicht auf fluͤch-
tigen Fuͤßen davon machen moͤchte; und, ſiehe
da, indem du dich bald nachher eine enge Fel-
ſentreppe hinauf quaͤlſt, kommt dir wieder die
fatale Perſonage von oben herunter entgegen ge-
ſtiegen, man muß ſich ſogar beim Vorbeidraͤn-
gen koͤrperlich beruͤhren, eine nothgedrungene
Freundlichkeit anlegen, und der lieben Humani-
taͤt wegen recht entzuͤckt ſein uͤber das herrlich
romantiſche Weſen, um nur der leidigen Ver-
ſuchung auszuweichen, jenen in den zauber- aber
nicht waſſerreichen Waſſerfall hinab zu ſtoßen.
Die Entdeckung und Anpflanzung der Lombardi-
ſchen Pappel, die weder Geſtalt noch Farbe hat,

I. [ 7 ]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0108" n="97"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Einleitung</hi>.</fw><lb/>
&#x017F;ich nicht &#x017F;o gehn, wie du mo&#x0364;chte&#x017F;t, bald bi&#x017F;t du<lb/>
hinter deinem vorigen Standpunkte zuru&#x0364;ck, und<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t es auch wahr&#x017F;cheinlich jenem dru&#x0364;ben er-<lb/>
gangen; tagelang rennt man &#x017F;ich aus dem Wege,<lb/>
wenn man &#x017F;ich nicht in einer albernen Mo&#x017F;chee,<lb/>
oder Otahiti&#x017F;chen Hu&#x0364;tte, in die man gegen den<lb/>
Regen unterduckt, ganz unvermuthet findet.</p><lb/>
        <p>Eben &#x017F;o wenig, fuhr Theodor fort, kann&#x017F;t<lb/>
du aber dem ausweichen, dem du nicht be-<lb/>
gegnen will&#x017F;t, und das i&#x017F;t oft noch &#x017F;chlimmer.<lb/>
Nichts alberneres, als zwei Men&#x017F;chen, die &#x017F;ich<lb/>
nicht leiden mo&#x0364;gen, und die &#x017F;ich plo&#x0364;tzlich in ge-<lb/>
zwungener Ein&#x017F;amkeit in einer dunkeln Grotte<lb/>
eng neben einander befinden, da brummt man<lb/>
was von &#x017F;cho&#x0364;ner Natur und rennt aus einan-<lb/>
der, als mu&#x0364;ßte man die na&#x0364;ch&#x017F;te Scho&#x0364;nheit noch<lb/>
eilig ertappen, die &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t vielleicht auf flu&#x0364;ch-<lb/>
tigen Fu&#x0364;ßen davon machen mo&#x0364;chte; und, &#x017F;iehe<lb/>
da, indem du dich bald nachher eine enge Fel-<lb/>
&#x017F;entreppe hinauf qua&#x0364;l&#x017F;t, kommt dir wieder die<lb/>
fatale Per&#x017F;onage von oben herunter entgegen ge-<lb/>
&#x017F;tiegen, man muß &#x017F;ich &#x017F;ogar beim Vorbeidra&#x0364;n-<lb/>
gen ko&#x0364;rperlich beru&#x0364;hren, eine nothgedrungene<lb/>
Freundlichkeit anlegen, und der lieben Humani-<lb/>
ta&#x0364;t wegen recht entzu&#x0364;ckt &#x017F;ein u&#x0364;ber das herrlich<lb/>
romanti&#x017F;che We&#x017F;en, um nur der leidigen Ver-<lb/>
&#x017F;uchung auszuweichen, jenen in den zauber- aber<lb/>
nicht wa&#x017F;&#x017F;erreichen Wa&#x017F;&#x017F;erfall hinab zu &#x017F;toßen.<lb/>
Die Entdeckung und Anpflanzung der Lombardi-<lb/>
&#x017F;chen Pappel, die weder Ge&#x017F;talt noch Farbe hat,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">I. [ 7 ]</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[97/0108] Einleitung. ſich nicht ſo gehn, wie du moͤchteſt, bald biſt du hinter deinem vorigen Standpunkte zuruͤck, und ſo iſt es auch wahrſcheinlich jenem druͤben er- gangen; tagelang rennt man ſich aus dem Wege, wenn man ſich nicht in einer albernen Moſchee, oder Otahitiſchen Huͤtte, in die man gegen den Regen unterduckt, ganz unvermuthet findet. Eben ſo wenig, fuhr Theodor fort, kannſt du aber dem ausweichen, dem du nicht be- gegnen willſt, und das iſt oft noch ſchlimmer. Nichts alberneres, als zwei Menſchen, die ſich nicht leiden moͤgen, und die ſich ploͤtzlich in ge- zwungener Einſamkeit in einer dunkeln Grotte eng neben einander befinden, da brummt man was von ſchoͤner Natur und rennt aus einan- der, als muͤßte man die naͤchſte Schoͤnheit noch eilig ertappen, die ſich ſonſt vielleicht auf fluͤch- tigen Fuͤßen davon machen moͤchte; und, ſiehe da, indem du dich bald nachher eine enge Fel- ſentreppe hinauf quaͤlſt, kommt dir wieder die fatale Perſonage von oben herunter entgegen ge- ſtiegen, man muß ſich ſogar beim Vorbeidraͤn- gen koͤrperlich beruͤhren, eine nothgedrungene Freundlichkeit anlegen, und der lieben Humani- taͤt wegen recht entzuͤckt ſein uͤber das herrlich romantiſche Weſen, um nur der leidigen Ver- ſuchung auszuweichen, jenen in den zauber- aber nicht waſſerreichen Waſſerfall hinab zu ſtoßen. Die Entdeckung und Anpflanzung der Lombardi- ſchen Pappel, die weder Geſtalt noch Farbe hat, I. [ 7 ]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/108
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Phantasus. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_phantasus01_1812/108>, abgerufen am 19.05.2024.