Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit alles gesagt. Man kann mir von einem
Frauenzimmer alles mögliche erzählen, ein guter
Freund kann mir ihre Schönheit, ihren Ver-
stand, ihren Witz, ja sogar ihren Reichthum
loben, ohne daß ich auf den Gedanken fallen
werde, der gute Freund möchte sich vielleicht
verheirathen: sobald er mir aber von einem
Frauenzimmer sagt, es sey interessant, so
faß ich ihn genauer in's Auge, ich betrachte
alle seine Züge, um zu bemerken, in welcher
Rücksicht er sich nachher als Ehemann verän-
dern wird.

Hab' ich mir nun nicht schon seit meinem
sechszehnten Jahre eine Menge von vortreflichen
Bemerkungen über die Frauenzimmer gemacht?
Ich versichre Sie, wenn ich in irgend einer
Sache scharfsinnig bin, so ist es in den Beob-
achtungen, die ich Ihnen über die Weiber mit-
theilen könnte. Wenn ich manchmal alles
für mich allein überlegte, so war ich hin-
länglich überzeugt, nicht nur, daß mich keine
mehr hintergehn würde, sondern daß auch nie
irgend ein weibliches Geschöpf eine große Ge-
walt über mich haben könnte. Die Probe
nachher hat aber nie mit dem ausgerechneten

mit alles geſagt. Man kann mir von einem
Frauenzimmer alles moͤgliche erzaͤhlen, ein guter
Freund kann mir ihre Schoͤnheit, ihren Ver-
ſtand, ihren Witz, ja ſogar ihren Reichthum
loben, ohne daß ich auf den Gedanken fallen
werde, der gute Freund moͤchte ſich vielleicht
verheirathen: ſobald er mir aber von einem
Frauenzimmer ſagt, es ſey intereſſant, ſo
faß ich ihn genauer in's Auge, ich betrachte
alle ſeine Zuͤge, um zu bemerken, in welcher
Ruͤckſicht er ſich nachher als Ehemann veraͤn-
dern wird.

Hab' ich mir nun nicht ſchon ſeit meinem
ſechszehnten Jahre eine Menge von vortreflichen
Bemerkungen uͤber die Frauenzimmer gemacht?
Ich verſichre Sie, wenn ich in irgend einer
Sache ſcharfſinnig bin, ſo iſt es in den Beob-
achtungen, die ich Ihnen uͤber die Weiber mit-
theilen koͤnnte. Wenn ich manchmal alles
fuͤr mich allein uͤberlegte, ſo war ich hin-
laͤnglich uͤberzeugt, nicht nur, daß mich keine
mehr hintergehn wuͤrde, ſondern daß auch nie
irgend ein weibliches Geſchoͤpf eine große Ge-
walt uͤber mich haben koͤnnte. Die Probe
nachher hat aber nie mit dem ausgerechneten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0367" n="360"/>
mit alles ge&#x017F;agt. Man kann mir von einem<lb/>
Frauenzimmer alles mo&#x0364;gliche erza&#x0364;hlen, ein guter<lb/>
Freund kann mir ihre Scho&#x0364;nheit, ihren Ver-<lb/>
&#x017F;tand, ihren Witz, ja &#x017F;ogar ihren Reichthum<lb/>
loben, ohne daß ich auf den Gedanken fallen<lb/>
werde, der gute Freund mo&#x0364;chte &#x017F;ich vielleicht<lb/>
verheirathen: &#x017F;obald er mir aber von einem<lb/>
Frauenzimmer &#x017F;agt, es &#x017F;ey <hi rendition="#g">intere&#x017F;&#x017F;ant</hi>, &#x017F;o<lb/>
faß ich ihn genauer in's Auge, ich betrachte<lb/>
alle &#x017F;eine Zu&#x0364;ge, um zu bemerken, in welcher<lb/>
Ru&#x0364;ck&#x017F;icht er &#x017F;ich nachher als Ehemann vera&#x0364;n-<lb/>
dern wird.</p><lb/>
          <p>Hab' ich mir nun nicht &#x017F;chon &#x017F;eit meinem<lb/>
&#x017F;echszehnten Jahre eine Menge von vortreflichen<lb/>
Bemerkungen u&#x0364;ber die Frauenzimmer gemacht?<lb/>
Ich ver&#x017F;ichre Sie, wenn ich in irgend einer<lb/>
Sache &#x017F;charf&#x017F;innig bin, &#x017F;o i&#x017F;t es in den Beob-<lb/>
achtungen, die ich Ihnen u&#x0364;ber die Weiber mit-<lb/>
theilen ko&#x0364;nnte. Wenn ich manchmal alles<lb/>
fu&#x0364;r mich allein u&#x0364;berlegte, &#x017F;o war ich hin-<lb/>
la&#x0364;nglich u&#x0364;berzeugt, nicht nur, daß mich keine<lb/>
mehr hintergehn wu&#x0364;rde, &#x017F;ondern daß auch nie<lb/>
irgend ein weibliches Ge&#x017F;cho&#x0364;pf eine große Ge-<lb/>
walt u&#x0364;ber mich haben ko&#x0364;nnte. Die Probe<lb/>
nachher hat aber nie mit dem ausgerechneten<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[360/0367] mit alles geſagt. Man kann mir von einem Frauenzimmer alles moͤgliche erzaͤhlen, ein guter Freund kann mir ihre Schoͤnheit, ihren Ver- ſtand, ihren Witz, ja ſogar ihren Reichthum loben, ohne daß ich auf den Gedanken fallen werde, der gute Freund moͤchte ſich vielleicht verheirathen: ſobald er mir aber von einem Frauenzimmer ſagt, es ſey intereſſant, ſo faß ich ihn genauer in's Auge, ich betrachte alle ſeine Zuͤge, um zu bemerken, in welcher Ruͤckſicht er ſich nachher als Ehemann veraͤn- dern wird. Hab' ich mir nun nicht ſchon ſeit meinem ſechszehnten Jahre eine Menge von vortreflichen Bemerkungen uͤber die Frauenzimmer gemacht? Ich verſichre Sie, wenn ich in irgend einer Sache ſcharfſinnig bin, ſo iſt es in den Beob- achtungen, die ich Ihnen uͤber die Weiber mit- theilen koͤnnte. Wenn ich manchmal alles fuͤr mich allein uͤberlegte, ſo war ich hin- laͤnglich uͤberzeugt, nicht nur, daß mich keine mehr hintergehn wuͤrde, ſondern daß auch nie irgend ein weibliches Geſchoͤpf eine große Ge- walt uͤber mich haben koͤnnte. Die Probe nachher hat aber nie mit dem ausgerechneten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/367
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 360. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/367>, abgerufen am 19.05.2024.