Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Es wäre sonst wirklich um das schöne und herr-
liche Revier Schade.

Meine Tochter ist immer munter und ver-
gnügt, dabey ist sie außerordentlich gesund und
liebt ihren Mann ungemein; und wie sollte es
auch möglich seyn, daß sie ihn nicht liebte?
Jedes Kind muß ihm gut seyn, und ich habe
hier auch noch keinen Menschen getroffen, der
ihn nicht leiden möchte; selbst die schlechten
Menschen mögen ihn gern, nur von einem ge-
wissen Lovell habe ich hier unter der Hand
manches gehört, der sein unversöhnlicher Feind
seyn soll, das muß dann gewiß ein äußerst
schlechter Mensch seyn. Er ist aus Italien
hieher gekommen und hat hier die Italiänische
Mode mit Vergiften einführen wollen, aber
das geht in unserm England nicht so, wie er
vielleicht gedacht hat, und darum hat er auch
heimlich wieder abreisen müssen. Man sagt,
er sey in der Fremde gestorben, und ein solcher
Mensch verdient auch nicht, daß er lebt, denn
er wendet sein Leben nur zum Schaden und
zur Aergerniß seiner Nebenchristen an, und
das ist auf keinen Fall recht und löblich. --
Ich habe diesen ganzen Brief meiner Tochter

Es waͤre ſonſt wirklich um das ſchoͤne und herr-
liche Revier Schade.

Meine Tochter iſt immer munter und ver-
gnuͤgt, dabey iſt ſie außerordentlich geſund und
liebt ihren Mann ungemein; und wie ſollte es
auch moͤglich ſeyn, daß ſie ihn nicht liebte?
Jedes Kind muß ihm gut ſeyn, und ich habe
hier auch noch keinen Menſchen getroffen, der
ihn nicht leiden moͤchte; ſelbſt die ſchlechten
Menſchen moͤgen ihn gern, nur von einem ge-
wiſſen Lovell habe ich hier unter der Hand
manches gehoͤrt, der ſein unverſoͤhnlicher Feind
ſeyn ſoll, das muß dann gewiß ein aͤußerſt
ſchlechter Menſch ſeyn. Er iſt aus Italien
hieher gekommen und hat hier die Italiaͤniſche
Mode mit Vergiften einfuͤhren wollen, aber
das geht in unſerm England nicht ſo, wie er
vielleicht gedacht hat, und darum hat er auch
heimlich wieder abreiſen muͤſſen. Man ſagt,
er ſey in der Fremde geſtorben, und ein ſolcher
Menſch verdient auch nicht, daß er lebt, denn
er wendet ſein Leben nur zum Schaden und
zur Aergerniß ſeiner Nebenchriſten an, und
das iſt auf keinen Fall recht und loͤblich. —
Ich habe dieſen ganzen Brief meiner Tochter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0278" n="271"/>
Es wa&#x0364;re &#x017F;on&#x017F;t wirklich um das &#x017F;cho&#x0364;ne und herr-<lb/>
liche Revier Schade.</p><lb/>
          <p>Meine Tochter i&#x017F;t immer munter und ver-<lb/>
gnu&#x0364;gt, dabey i&#x017F;t &#x017F;ie außerordentlich ge&#x017F;und und<lb/>
liebt ihren Mann ungemein; und wie &#x017F;ollte es<lb/>
auch mo&#x0364;glich &#x017F;eyn, daß &#x017F;ie ihn nicht liebte?<lb/>
Jedes Kind muß ihm gut &#x017F;eyn, und ich habe<lb/>
hier auch noch keinen Men&#x017F;chen getroffen, der<lb/>
ihn nicht leiden mo&#x0364;chte; &#x017F;elb&#x017F;t die &#x017F;chlechten<lb/>
Men&#x017F;chen mo&#x0364;gen ihn gern, nur von einem ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en Lovell habe ich hier unter der Hand<lb/>
manches geho&#x0364;rt, der &#x017F;ein unver&#x017F;o&#x0364;hnlicher Feind<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;oll, das muß dann gewiß ein a&#x0364;ußer&#x017F;t<lb/>
&#x017F;chlechter Men&#x017F;ch &#x017F;eyn. Er i&#x017F;t aus Italien<lb/>
hieher gekommen und hat hier die Italia&#x0364;ni&#x017F;che<lb/>
Mode mit Vergiften einfu&#x0364;hren wollen, aber<lb/>
das geht in un&#x017F;erm England nicht &#x017F;o, wie er<lb/>
vielleicht gedacht hat, und darum hat er auch<lb/>
heimlich wieder abrei&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Man &#x017F;agt,<lb/>
er &#x017F;ey in der Fremde ge&#x017F;torben, und ein &#x017F;olcher<lb/>
Men&#x017F;ch verdient auch nicht, daß er lebt, denn<lb/>
er wendet &#x017F;ein Leben nur zum Schaden und<lb/>
zur Aergerniß &#x017F;einer Nebenchri&#x017F;ten an, und<lb/>
das i&#x017F;t auf keinen Fall recht und lo&#x0364;blich. &#x2014;<lb/>
Ich habe die&#x017F;en ganzen Brief meiner Tochter<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[271/0278] Es waͤre ſonſt wirklich um das ſchoͤne und herr- liche Revier Schade. Meine Tochter iſt immer munter und ver- gnuͤgt, dabey iſt ſie außerordentlich geſund und liebt ihren Mann ungemein; und wie ſollte es auch moͤglich ſeyn, daß ſie ihn nicht liebte? Jedes Kind muß ihm gut ſeyn, und ich habe hier auch noch keinen Menſchen getroffen, der ihn nicht leiden moͤchte; ſelbſt die ſchlechten Menſchen moͤgen ihn gern, nur von einem ge- wiſſen Lovell habe ich hier unter der Hand manches gehoͤrt, der ſein unverſoͤhnlicher Feind ſeyn ſoll, das muß dann gewiß ein aͤußerſt ſchlechter Menſch ſeyn. Er iſt aus Italien hieher gekommen und hat hier die Italiaͤniſche Mode mit Vergiften einfuͤhren wollen, aber das geht in unſerm England nicht ſo, wie er vielleicht gedacht hat, und darum hat er auch heimlich wieder abreiſen muͤſſen. Man ſagt, er ſey in der Fremde geſtorben, und ein ſolcher Menſch verdient auch nicht, daß er lebt, denn er wendet ſein Leben nur zum Schaden und zur Aergerniß ſeiner Nebenchriſten an, und das iſt auf keinen Fall recht und loͤblich. — Ich habe dieſen ganzen Brief meiner Tochter

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/278
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/278>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.