Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nieder und ruhe aus. -- Er hob langsam den
Kopf in die Höhe, als wenn er den Himmel
und seinen Sonnenschein suchen wollte.

Die Alte kramte nun jetzt ihre Beute aus.
Brod mit Stücken rohen Fleisches, einige kleine
Würste, Kuchen, alles lag vermischt in einem
schmutzigen leinenen Sacke; sie biß oft von den
einzelnen Stücken mit großer Gier etwas ab;
dann gab sie dem Sohne einen Kuchen und be-
fahl ihm, hier zu bleiben und ihre Rückkehr
abzuwarten.

Der Junge betastete den Kuchen mit allen
Zeichen der Freude und des Wohlbehagens: er
drehte den Kopf oft nach der Sonne, als wenn
er sich gewaltig anstrengte, um endlich einmal
zu sehn. Ein anderer Bettelbube schlich sich
indessen näher, hob plötzlich den Kuchen von
der Erde auf und lief schnell davon. Der
Blinde suchte nun seine Nahrung, auf die er
sich gefreut hatte, und fand sie nicht; schwermü-
thig senkte er den Kopf nieder, und wie an alle
Leiden gewöhnt und auf alle mögliche Unglücksfälle
vorbereitet, legte er sich hin und schlief ein.
Sein Schlaf war wie ein Ausruhn in einer
bessern Welt. -- Ich schlich mich davon, um

nieder und ruhe aus. — Er hob langſam den
Kopf in die Hoͤhe, als wenn er den Himmel
und ſeinen Sonnenſchein ſuchen wollte.

Die Alte kramte nun jetzt ihre Beute aus.
Brod mit Stuͤcken rohen Fleiſches, einige kleine
Wuͤrſte, Kuchen, alles lag vermiſcht in einem
ſchmutzigen leinenen Sacke; ſie biß oft von den
einzelnen Stuͤcken mit großer Gier etwas ab;
dann gab ſie dem Sohne einen Kuchen und be-
fahl ihm, hier zu bleiben und ihre Ruͤckkehr
abzuwarten.

Der Junge betaſtete den Kuchen mit allen
Zeichen der Freude und des Wohlbehagens: er
drehte den Kopf oft nach der Sonne, als wenn
er ſich gewaltig anſtrengte, um endlich einmal
zu ſehn. Ein anderer Bettelbube ſchlich ſich
indeſſen naͤher, hob ploͤtzlich den Kuchen von
der Erde auf und lief ſchnell davon. Der
Blinde ſuchte nun ſeine Nahrung, auf die er
ſich gefreut hatte, und fand ſie nicht; ſchwermuͤ-
thig ſenkte er den Kopf nieder, und wie an alle
Leiden gewoͤhnt und auf alle moͤgliche Ungluͤcksfaͤlle
vorbereitet, legte er ſich hin und ſchlief ein.
Sein Schlaf war wie ein Ausruhn in einer
beſſern Welt. — Ich ſchlich mich davon, um

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0267" n="260"/>
nieder und ruhe aus. &#x2014; Er hob lang&#x017F;am den<lb/>
Kopf in die Ho&#x0364;he, als wenn er den Himmel<lb/>
und &#x017F;einen Sonnen&#x017F;chein &#x017F;uchen wollte.</p><lb/>
          <p>Die Alte kramte nun jetzt ihre Beute aus.<lb/>
Brod mit Stu&#x0364;cken rohen Flei&#x017F;ches, einige kleine<lb/>
Wu&#x0364;r&#x017F;te, Kuchen, alles lag vermi&#x017F;cht in einem<lb/>
&#x017F;chmutzigen leinenen Sacke; &#x017F;ie biß oft von den<lb/>
einzelnen Stu&#x0364;cken mit großer Gier etwas ab;<lb/>
dann gab &#x017F;ie dem Sohne einen Kuchen und be-<lb/>
fahl ihm, hier zu bleiben und ihre Ru&#x0364;ckkehr<lb/>
abzuwarten.</p><lb/>
          <p>Der Junge beta&#x017F;tete den Kuchen mit allen<lb/>
Zeichen der Freude und des Wohlbehagens: er<lb/>
drehte den Kopf oft nach der Sonne, als wenn<lb/>
er &#x017F;ich gewaltig an&#x017F;trengte, um endlich einmal<lb/>
zu &#x017F;ehn. Ein anderer Bettelbube &#x017F;chlich &#x017F;ich<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en na&#x0364;her, hob plo&#x0364;tzlich den Kuchen von<lb/>
der Erde auf und lief &#x017F;chnell davon. Der<lb/>
Blinde &#x017F;uchte nun &#x017F;eine Nahrung, auf die er<lb/>
&#x017F;ich gefreut hatte, und fand &#x017F;ie nicht; &#x017F;chwermu&#x0364;-<lb/>
thig &#x017F;enkte er den Kopf nieder, und wie an alle<lb/>
Leiden gewo&#x0364;hnt und auf alle mo&#x0364;gliche Unglu&#x0364;cksfa&#x0364;lle<lb/>
vorbereitet, legte er &#x017F;ich hin und &#x017F;chlief ein.<lb/>
Sein Schlaf war wie ein Ausruhn in einer<lb/>
be&#x017F;&#x017F;ern Welt. &#x2014; Ich &#x017F;chlich mich davon, um<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0267] nieder und ruhe aus. — Er hob langſam den Kopf in die Hoͤhe, als wenn er den Himmel und ſeinen Sonnenſchein ſuchen wollte. Die Alte kramte nun jetzt ihre Beute aus. Brod mit Stuͤcken rohen Fleiſches, einige kleine Wuͤrſte, Kuchen, alles lag vermiſcht in einem ſchmutzigen leinenen Sacke; ſie biß oft von den einzelnen Stuͤcken mit großer Gier etwas ab; dann gab ſie dem Sohne einen Kuchen und be- fahl ihm, hier zu bleiben und ihre Ruͤckkehr abzuwarten. Der Junge betaſtete den Kuchen mit allen Zeichen der Freude und des Wohlbehagens: er drehte den Kopf oft nach der Sonne, als wenn er ſich gewaltig anſtrengte, um endlich einmal zu ſehn. Ein anderer Bettelbube ſchlich ſich indeſſen naͤher, hob ploͤtzlich den Kuchen von der Erde auf und lief ſchnell davon. Der Blinde ſuchte nun ſeine Nahrung, auf die er ſich gefreut hatte, und fand ſie nicht; ſchwermuͤ- thig ſenkte er den Kopf nieder, und wie an alle Leiden gewoͤhnt und auf alle moͤgliche Ungluͤcksfaͤlle vorbereitet, legte er ſich hin und ſchlief ein. Sein Schlaf war wie ein Ausruhn in einer beſſern Welt. — Ich ſchlich mich davon, um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/267
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/267>, abgerufen am 25.11.2024.