Warum hören wir gar keine Neuigkeiten von unserm launigen Francesko? Maulen Sie auch mit mir, so wie Ihr ernsthafter Freund Adriano? Lassen Sie ihn gehn, denn er weiß vor lauter Philosophie nicht, was er thut. -- Haben Sie sich vielleicht an Andrea gestoßen, so bedenken Sie auch, daß jedermann seine Freunde zu prüfen wünscht, und daß sich Ih- nen bey Gelegenheit alle Zweifel aufklären werden. Es ist aber unbillig, um mich keines härtern Ausdrucks zu bedienen, wenn man schon im Voraus überzeugt ist; dann helfen freilich keine Einwendungen. Warum wollen Sie aber für eine Sache schwören, von der Sie nicht unterrichtet sind? Sie thun eben da- durch das Unrecht, das Sie gerne vermeiden wollten: diese Aengstlichkeit ist bey weitem ge- fährlicher, als eine dreiste Zuversicht. --
22. Roſa an Francesko.
Tivoli.
Warum hoͤren wir gar keine Neuigkeiten von unſerm launigen Francesko? Maulen Sie auch mit mir, ſo wie Ihr ernſthafter Freund Adriano? Laſſen Sie ihn gehn, denn er weiß vor lauter Philoſophie nicht, was er thut. — Haben Sie ſich vielleicht an Andrea geſtoßen, ſo bedenken Sie auch, daß jedermann ſeine Freunde zu pruͤfen wuͤnſcht, und daß ſich Ih- nen bey Gelegenheit alle Zweifel aufklaͤren werden. Es iſt aber unbillig, um mich keines haͤrtern Ausdrucks zu bedienen, wenn man ſchon im Voraus uͤberzeugt iſt; dann helfen freilich keine Einwendungen. Warum wollen Sie aber fuͤr eine Sache ſchwoͤren, von der Sie nicht unterrichtet ſind? Sie thun eben da- durch das Unrecht, das Sie gerne vermeiden wollten: dieſe Aengſtlichkeit iſt bey weitem ge- faͤhrlicher, als eine dreiſte Zuverſicht. —
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0230"n="223"/><divn="2"><head>22.<lb/><hirendition="#g">Roſa</hi> an <hirendition="#g">Francesko</hi>.</head><lb/><dateline><hirendition="#et"><hirendition="#g">Tivoli</hi>.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#in">W</hi>arum hoͤren wir gar keine Neuigkeiten von<lb/>
unſerm launigen Francesko? Maulen Sie auch<lb/>
mit mir, ſo wie Ihr ernſthafter Freund<lb/>
Adriano? Laſſen Sie ihn gehn, denn er weiß<lb/>
vor lauter Philoſophie nicht, was er thut. —<lb/>
Haben Sie ſich vielleicht an Andrea geſtoßen,<lb/>ſo bedenken Sie auch, daß jedermann ſeine<lb/>
Freunde zu pruͤfen wuͤnſcht, und daß ſich Ih-<lb/>
nen bey Gelegenheit alle Zweifel aufklaͤren<lb/>
werden. Es iſt aber unbillig, um mich keines<lb/>
haͤrtern Ausdrucks zu bedienen, wenn man<lb/>ſchon im Voraus uͤberzeugt iſt; dann helfen<lb/>
freilich keine Einwendungen. Warum wollen<lb/>
Sie aber fuͤr eine Sache ſchwoͤren, von der<lb/>
Sie nicht unterrichtet ſind? Sie thun eben da-<lb/>
durch das Unrecht, das Sie gerne vermeiden<lb/>
wollten: dieſe Aengſtlichkeit iſt bey weitem ge-<lb/>
faͤhrlicher, als eine dreiſte Zuverſicht. —</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[223/0230]
22.
Roſa an Francesko.
Tivoli.
Warum hoͤren wir gar keine Neuigkeiten von
unſerm launigen Francesko? Maulen Sie auch
mit mir, ſo wie Ihr ernſthafter Freund
Adriano? Laſſen Sie ihn gehn, denn er weiß
vor lauter Philoſophie nicht, was er thut. —
Haben Sie ſich vielleicht an Andrea geſtoßen,
ſo bedenken Sie auch, daß jedermann ſeine
Freunde zu pruͤfen wuͤnſcht, und daß ſich Ih-
nen bey Gelegenheit alle Zweifel aufklaͤren
werden. Es iſt aber unbillig, um mich keines
haͤrtern Ausdrucks zu bedienen, wenn man
ſchon im Voraus uͤberzeugt iſt; dann helfen
freilich keine Einwendungen. Warum wollen
Sie aber fuͤr eine Sache ſchwoͤren, von der
Sie nicht unterrichtet ſind? Sie thun eben da-
durch das Unrecht, das Sie gerne vermeiden
wollten: dieſe Aengſtlichkeit iſt bey weitem ge-
faͤhrlicher, als eine dreiſte Zuverſicht. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 3. Berlin u. a., 1796, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell03_1796/230>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.