Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geheimnisse, der Vertraute meiner Liebe, die
ich ganz seiner Leitung überließ.

Waterloo's Witz, so wie seine übrigen Ta-
lente machten ihn nach kurzer Zeit zu einem
gesuchten Gesellschafter in der Nachbarschaft
umher, er ward allenthalben eingeladen und
war nach dem ersten Besuche jedermanns Freund;
so gewann er auch bald das nähere Vertrauen
des Lords Milford, den er vorzüglich oft be-
suchte. Er ward in wenigen Wochen dort der
Freund des Hauses und er kam mir selbst mit
dem Antrag entgegen, den Lord Milford auf
eine Verbindung zwischen mir und seiner Toch-
ter vorzubereiten. Ich umarmte ihn tausend-
mahl, ich dankte ihm für seine Freundschaft, ich
sah dreister einer glücklichen Zukunft entgegen. --
Als ich nach einiger Zeit Milford und seine
Tochter besuchte, bemerkte ich mit Vergnügen,
daß Waterloo schon sein Versprechen gehalten
haben müsse; man empfing mich freundsch[a]ftli-
cher als je, Marie war weniger zurückgezogen
und als man uns im Garten von ohngefähr ei-
nige Minuten allein ließ, sagte sie mir, daß
mein Freund zuerst ihren Vater auf mich auf-
merksamer gemacht habe, und sehr oft von mir

Geheimniſſe, der Vertraute meiner Liebe, die
ich ganz ſeiner Leitung uͤberließ.

Waterloo’s Witz, ſo wie ſeine uͤbrigen Ta-
lente machten ihn nach kurzer Zeit zu einem
geſuchten Geſellſchafter in der Nachbarſchaft
umher, er ward allenthalben eingeladen und
war nach dem erſten Beſuche jedermanns Freund;
ſo gewann er auch bald das naͤhere Vertrauen
des Lords Milford, den er vorzuͤglich oft be-
ſuchte. Er ward in wenigen Wochen dort der
Freund des Hauſes und er kam mir ſelbſt mit
dem Antrag entgegen, den Lord Milford auf
eine Verbindung zwiſchen mir und ſeiner Toch-
ter vorzubereiten. Ich umarmte ihn tauſend-
mahl, ich dankte ihm fuͤr ſeine Freundſchaft, ich
ſah dreiſter einer gluͤcklichen Zukunft entgegen. —
Als ich nach einiger Zeit Milford und ſeine
Tochter beſuchte, bemerkte ich mit Vergnuͤgen,
daß Waterloo ſchon ſein Verſprechen gehalten
haben muͤſſe; man empfing mich freundſch[a]ftli-
cher als je, Marie war weniger zuruͤckgezogen
und als man uns im Garten von ohngefaͤhr ei-
nige Minuten allein ließ, ſagte ſie mir, daß
mein Freund zuerſt ihren Vater auf mich auf-
merkſamer gemacht habe, und ſehr oft von mir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0259" n="251[249]"/>
Geheimni&#x017F;&#x017F;e, der Vertraute meiner Liebe, die<lb/>
ich ganz &#x017F;einer Leitung u&#x0364;berließ.</p><lb/>
          <p>Waterloo&#x2019;s Witz, &#x017F;o wie &#x017F;eine u&#x0364;brigen Ta-<lb/>
lente machten ihn nach kurzer Zeit zu einem<lb/>
ge&#x017F;uchten Ge&#x017F;ell&#x017F;chafter in der Nachbar&#x017F;chaft<lb/>
umher, er ward allenthalben eingeladen und<lb/>
war nach dem er&#x017F;ten Be&#x017F;uche jedermanns Freund;<lb/>
&#x017F;o gewann er auch bald das na&#x0364;here Vertrauen<lb/>
des Lords <hi rendition="#g">Milford</hi>, den er vorzu&#x0364;glich oft be-<lb/>
&#x017F;uchte. Er ward in wenigen Wochen dort der<lb/>
Freund des Hau&#x017F;es und er kam mir &#x017F;elb&#x017F;t mit<lb/>
dem Antrag entgegen, den Lord Milford auf<lb/>
eine Verbindung zwi&#x017F;chen mir und &#x017F;einer Toch-<lb/>
ter vorzubereiten. Ich umarmte ihn tau&#x017F;end-<lb/>
mahl, ich dankte ihm fu&#x0364;r &#x017F;eine Freund&#x017F;chaft, ich<lb/>
&#x017F;ah drei&#x017F;ter einer glu&#x0364;cklichen Zukunft entgegen. &#x2014;<lb/>
Als ich nach einiger Zeit Milford und &#x017F;eine<lb/>
Tochter be&#x017F;uchte, bemerkte ich mit Vergnu&#x0364;gen,<lb/>
daß Waterloo &#x017F;chon &#x017F;ein Ver&#x017F;prechen gehalten<lb/>
haben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e; man empfing mich freund&#x017F;ch<supplied>a</supplied>ftli-<lb/>
cher als je, Marie war weniger zuru&#x0364;ckgezogen<lb/>
und als man uns im Garten von ohngefa&#x0364;hr ei-<lb/>
nige Minuten allein ließ, &#x017F;agte &#x017F;ie mir, daß<lb/>
mein Freund zuer&#x017F;t ihren Vater auf mich auf-<lb/>
merk&#x017F;amer gemacht habe, und &#x017F;ehr oft von mir<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[251[249]/0259] Geheimniſſe, der Vertraute meiner Liebe, die ich ganz ſeiner Leitung uͤberließ. Waterloo’s Witz, ſo wie ſeine uͤbrigen Ta- lente machten ihn nach kurzer Zeit zu einem geſuchten Geſellſchafter in der Nachbarſchaft umher, er ward allenthalben eingeladen und war nach dem erſten Beſuche jedermanns Freund; ſo gewann er auch bald das naͤhere Vertrauen des Lords Milford, den er vorzuͤglich oft be- ſuchte. Er ward in wenigen Wochen dort der Freund des Hauſes und er kam mir ſelbſt mit dem Antrag entgegen, den Lord Milford auf eine Verbindung zwiſchen mir und ſeiner Toch- ter vorzubereiten. Ich umarmte ihn tauſend- mahl, ich dankte ihm fuͤr ſeine Freundſchaft, ich ſah dreiſter einer gluͤcklichen Zukunft entgegen. — Als ich nach einiger Zeit Milford und ſeine Tochter beſuchte, bemerkte ich mit Vergnuͤgen, daß Waterloo ſchon ſein Verſprechen gehalten haben muͤſſe; man empfing mich freundſchaftli- cher als je, Marie war weniger zuruͤckgezogen und als man uns im Garten von ohngefaͤhr ei- nige Minuten allein ließ, ſagte ſie mir, daß mein Freund zuerſt ihren Vater auf mich auf- merkſamer gemacht habe, und ſehr oft von mir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/259
Zitationshilfe:	Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 1. Berlin u. a., 1795, S. 251[249]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell01_1795/259>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.