Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritte Abtheilung. Zweyter Abschnitt.

Lach-Taube (Columba risoria), welche ich in der Ge-
gend des Vorgebirges der guten Hoffnung nie anders
als blau gesehen habe, ist hier fast durchgängig von
hellerer Farbe, und mehrentheils weiß.

Den 24sten Junius reiseten wir über das Ge-
birge nach Pondogede zurück. Oben auf den Bergen,
die allenthalben mit Wald und Büschen bewachsen sind,
stiegen wir ab, ließen unsere Pferde am Wege stehen,
und begaben uns noch höher hinauf zu einer der höch-
sten Spitzen, um daselbst die sehr bekannte Wasser-
höhle bey Mehemedon zu besehen. Ich fand hier bey-
nahe nordeuropäisches Clima, und unter andern Ge-
wächsen auch verschiedene Moose (Muscus[)] und Flechten
(Lichen), die sonst in den wärmsten Ländern Indiens
sehr selten, und fast gar nicht anzutreffen sind.

Wir blieben die Nacht zu Pondogede, und reiseten
am folgenden Tage nach Arkidomas, um einen Ort
zu besehen, der wegen verschiedener aus Stein gehaue-
ner kleiner Bilder merkwürdig ist, welche, drey oder
vier bey einander, an verschiednen Plätzen im Walde
aufgestellt sind. Die Japaner halten diese Bilder
gar sehr in Ehren, und die Chineser opfern ihnen.

Unterwegens sah ich wilde Pfauen im Walde
ab und zu fliegen, bisweilen auch wohl sich auf die
Zweige setzen, und mit ihren langen, niederhangenden,
prächtigen Schwänzen prangen.

Den ganzen Tag hatte der Commendant einer
kleinen Citadelle uns Gesellschaft geleistet, und zugleich
zwey Soldaten mit genommen, die beständig auf kleinen
Waldhörnern bliesen, um die Tiger abzuhalten. Diese
Thiere sind hier sehr gefährlich, und schon mancher
diese Wege passirende Javaner ist von ihnen zerrißen

Dritte Abtheilung. Zweyter Abſchnitt.

Lach-Taube (Columba riſoria), welche ich in der Ge-
gend des Vorgebirges der guten Hoffnung nie anders
als blau geſehen habe, iſt hier faſt durchgaͤngig von
hellerer Farbe, und mehrentheils weiß.

Den 24ſten Junius reiſeten wir uͤber das Ge-
birge nach Pondogede zuruͤck. Oben auf den Bergen,
die allenthalben mit Wald und Buͤſchen bewachſen ſind,
ſtiegen wir ab, ließen unſere Pferde am Wege ſtehen,
und begaben uns noch hoͤher hinauf zu einer der hoͤch-
ſten Spitzen, um daſelbſt die ſehr bekannte Waſſer-
hoͤhle bey Mehemedon zu beſehen. Ich fand hier bey-
nahe nordeuropaͤiſches Clima, und unter andern Ge-
waͤchſen auch verſchiedene Mooſe (Muſcus[)] und Flechten
(Lichen), die ſonſt in den waͤrmſten Laͤndern Indiens
ſehr ſelten, und faſt gar nicht anzutreffen ſind.

Wir blieben die Nacht zu Pondogede, und reiſeten
am folgenden Tage nach Arkidomas, um einen Ort
zu beſehen, der wegen verſchiedener aus Stein gehaue-
ner kleiner Bilder merkwuͤrdig iſt, welche, drey oder
vier bey einander, an verſchiednen Plaͤtzen im Walde
aufgeſtellt ſind. Die Japaner halten dieſe Bilder
gar ſehr in Ehren, und die Chineſer opfern ihnen.

Unterwegens ſah ich wilde Pfauen im Walde
ab und zu fliegen, bisweilen auch wohl ſich auf die
Zweige ſetzen, und mit ihren langen, niederhangenden,
praͤchtigen Schwaͤnzen prangen.

Den ganzen Tag hatte der Commendant einer
kleinen Citadelle uns Geſellſchaft geleiſtet, und zugleich
zwey Soldaten mit genommen, die beſtaͤndig auf kleinen
Waldhoͤrnern blieſen, um die Tiger abzuhalten. Dieſe
Thiere ſind hier ſehr gefaͤhrlich, und ſchon mancher
dieſe Wege paſſirende Javaner iſt von ihnen zerrißen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0450" n="154"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte Abtheilung. Zweyter Ab&#x017F;chnitt.</hi></fw><lb/>
Lach-Taube (<hi rendition="#aq">Columba ri&#x017F;oria</hi>), welche ich in der Ge-<lb/>
gend des <placeName>Vorgebirges der guten Hoffnung</placeName> nie anders<lb/>
als blau ge&#x017F;ehen habe, i&#x017F;t hier fa&#x017F;t durchga&#x0364;ngig von<lb/>
hellerer Farbe, und mehrentheils weiß.</p><lb/>
            <p>Den 24&#x017F;ten Junius rei&#x017F;eten wir u&#x0364;ber das Ge-<lb/>
birge nach <placeName>Pondogede</placeName> zuru&#x0364;ck. Oben auf den Bergen,<lb/>
die allenthalben mit Wald und Bu&#x0364;&#x017F;chen bewach&#x017F;en &#x017F;ind,<lb/>
&#x017F;tiegen wir ab, ließen un&#x017F;ere Pferde am Wege &#x017F;tehen,<lb/>
und begaben uns noch ho&#x0364;her hinauf zu einer der ho&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten Spitzen, um da&#x017F;elb&#x017F;t die &#x017F;ehr bekannte Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
ho&#x0364;hle bey <placeName>Mehemedon</placeName> zu be&#x017F;ehen. Ich fand hier bey-<lb/>
nahe nordeuropa&#x0364;i&#x017F;ches Clima, und unter andern Ge-<lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;en auch ver&#x017F;chiedene Moo&#x017F;e (<hi rendition="#aq">Mu&#x017F;cus</hi><supplied>)</supplied> und Flechten<lb/>
(<hi rendition="#aq">Lichen</hi>), die &#x017F;on&#x017F;t in den wa&#x0364;rm&#x017F;ten La&#x0364;ndern <placeName>Indiens</placeName><lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;elten, und fa&#x017F;t gar nicht anzutreffen &#x017F;ind.</p><lb/>
            <p>Wir blieben die Nacht zu <placeName>Pondogede</placeName>, und rei&#x017F;eten<lb/>
am folgenden Tage nach <placeName>Arkidomas</placeName>, um einen Ort<lb/>
zu be&#x017F;ehen, der wegen ver&#x017F;chiedener aus Stein gehaue-<lb/>
ner kleiner Bilder merkwu&#x0364;rdig i&#x017F;t, welche, drey oder<lb/>
vier bey einander, an ver&#x017F;chiednen Pla&#x0364;tzen im Walde<lb/>
aufge&#x017F;tellt &#x017F;ind. Die Japaner halten die&#x017F;e Bilder<lb/>
gar &#x017F;ehr in Ehren, und die Chine&#x017F;er opfern ihnen.</p><lb/>
            <p>Unterwegens &#x017F;ah ich wilde Pfauen im Walde<lb/>
ab und zu fliegen, bisweilen auch wohl &#x017F;ich auf die<lb/>
Zweige &#x017F;etzen, und mit ihren langen, niederhangenden,<lb/>
pra&#x0364;chtigen Schwa&#x0364;nzen prangen.</p><lb/>
            <p>Den ganzen Tag hatte der Commendant einer<lb/>
kleinen Citadelle uns Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft gelei&#x017F;tet, und zugleich<lb/>
zwey Soldaten mit genommen, die be&#x017F;ta&#x0364;ndig auf kleinen<lb/>
Waldho&#x0364;rnern blie&#x017F;en, um die Tiger abzuhalten. Die&#x017F;e<lb/>
Thiere &#x017F;ind hier &#x017F;ehr gefa&#x0364;hrlich, und &#x017F;chon mancher<lb/>
die&#x017F;e Wege pa&#x017F;&#x017F;irende Javaner i&#x017F;t von ihnen zerrißen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[154/0450] Dritte Abtheilung. Zweyter Abſchnitt. Lach-Taube (Columba riſoria), welche ich in der Ge- gend des Vorgebirges der guten Hoffnung nie anders als blau geſehen habe, iſt hier faſt durchgaͤngig von hellerer Farbe, und mehrentheils weiß. Den 24ſten Junius reiſeten wir uͤber das Ge- birge nach Pondogede zuruͤck. Oben auf den Bergen, die allenthalben mit Wald und Buͤſchen bewachſen ſind, ſtiegen wir ab, ließen unſere Pferde am Wege ſtehen, und begaben uns noch hoͤher hinauf zu einer der hoͤch- ſten Spitzen, um daſelbſt die ſehr bekannte Waſſer- hoͤhle bey Mehemedon zu beſehen. Ich fand hier bey- nahe nordeuropaͤiſches Clima, und unter andern Ge- waͤchſen auch verſchiedene Mooſe (Muſcus) und Flechten (Lichen), die ſonſt in den waͤrmſten Laͤndern Indiens ſehr ſelten, und faſt gar nicht anzutreffen ſind. Wir blieben die Nacht zu Pondogede, und reiſeten am folgenden Tage nach Arkidomas, um einen Ort zu beſehen, der wegen verſchiedener aus Stein gehaue- ner kleiner Bilder merkwuͤrdig iſt, welche, drey oder vier bey einander, an verſchiednen Plaͤtzen im Walde aufgeſtellt ſind. Die Japaner halten dieſe Bilder gar ſehr in Ehren, und die Chineſer opfern ihnen. Unterwegens ſah ich wilde Pfauen im Walde ab und zu fliegen, bisweilen auch wohl ſich auf die Zweige ſetzen, und mit ihren langen, niederhangenden, praͤchtigen Schwaͤnzen prangen. Den ganzen Tag hatte der Commendant einer kleinen Citadelle uns Geſellſchaft geleiſtet, und zugleich zwey Soldaten mit genommen, die beſtaͤndig auf kleinen Waldhoͤrnern blieſen, um die Tiger abzuhalten. Dieſe Thiere ſind hier ſehr gefaͤhrlich, und ſchon mancher dieſe Wege paſſirende Javaner iſt von ihnen zerrißen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/450
Zitationshilfe:	Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/450>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.