Spiegel paradiren zwar nicht in den Zimmern, aber beym Nachttische werden sie allgemein gebraucht. Allein die Japanischen Spiegel sind nicht von Glas, son- dern werden aus Metall, und zwar einer Composition von Kupfer und Zink, gegossen, und sehr gut polirt. Man hat sie von sehr verschiedner Größe. Ein solcher Spiegel wird auf einem schief herab gehenden hölzernen Gestelle befestigt, und das schöne Geschlecht kann seine Reitze darin vollkommen so gut, als in einem Europäi- schen gläsernen Spiegel, beschauen.
In den Häusern braucht man vielfältig Schirme, die vier Ellen hoch, und um der Bequemlichkeit willen so eingerichtet sind, daß sie mehrere Mahl zusammen geklappt werden können. Man setzt sie vor die Schlafstellen, wenn mehrere in einem Zimmer schlafen; verdeckt da- mit im Zimmer, was nicht in die Augen fallen soll; theilt die Zimmer damit ab; setzt sie vor die Fenster, um die Zugluft abzuhalten; stellt sie des Winters um den Feuertopf, damit die Wärme mehr bey einander bleibe; und wozu man sonst Schirme gebraucht. Man hat sie groß und klein. Manche sind recht schön angemahlt, oder mit bemahltem dickem Papier überzogen. Meistens sind sie aus sechs besondern Rahmen zusammen gesetzt, deren jeder eine Elle breit ist.
Vierter Abschnitt. Kleidung und Putz.
Die Japanische Kleidertracht verdient mehr, als die in irgend einem Lande, den Nahmen einer National-Klei- dung. Sie unterscheidet sich nicht allein von der Tracht aller übrigen Völker und Menschen, sondern ist auch eine
Haͤuſer und Hausgeraͤth.
Spiegel paradiren zwar nicht in den Zimmern, aber beym Nachttiſche werden ſie allgemein gebraucht. Allein die Japaniſchen Spiegel ſind nicht von Glas, ſon- dern werden aus Metall, und zwar einer Compoſition von Kupfer und Zink, gegoſſen, und ſehr gut polirt. Man hat ſie von ſehr verſchiedner Groͤße. Ein ſolcher Spiegel wird auf einem ſchief herab gehenden hoͤlzernen Geſtelle befeſtigt, und das ſchoͤne Geſchlecht kann ſeine Reitze darin vollkommen ſo gut, als in einem Europaͤi- ſchen glaͤſernen Spiegel, beſchauen.
In den Haͤuſern braucht man vielfaͤltig Schirme, die vier Ellen hoch, und um der Bequemlichkeit willen ſo eingerichtet ſind, daß ſie mehrere Mahl zuſammen geklappt werden koͤnnen. Man ſetzt ſie vor die Schlafſtellen, wenn mehrere in einem Zimmer ſchlafen; verdeckt da- mit im Zimmer, was nicht in die Augen fallen ſoll; theilt die Zimmer damit ab; ſetzt ſie vor die Fenſter, um die Zugluft abzuhalten; ſtellt ſie des Winters um den Feuertopf, damit die Waͤrme mehr bey einander bleibe; und wozu man ſonſt Schirme gebraucht. Man hat ſie groß und klein. Manche ſind recht ſchoͤn angemahlt, oder mit bemahltem dickem Papier uͤberzogen. Meiſtens ſind ſie aus ſechs beſondern Rahmen zuſammen geſetzt, deren jeder eine Elle breit iſt.
Vierter Abſchnitt. Kleidung und Putz.
Die Japaniſche Kleidertracht verdient mehr, als die in irgend einem Lande, den Nahmen einer National-Klei- dung. Sie unterſcheidet ſich nicht allein von der Tracht aller uͤbrigen Voͤlker und Menſchen, ſondern iſt auch eine
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0209"n="175"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Haͤuſer und Hausgeraͤth.</hi></fw><lb/><p>Spiegel paradiren zwar nicht in den Zimmern,<lb/>
aber beym Nachttiſche werden ſie allgemein gebraucht.<lb/>
Allein die Japaniſchen Spiegel ſind nicht von Glas, ſon-<lb/>
dern werden aus Metall, und zwar einer Compoſition<lb/>
von Kupfer und Zink, gegoſſen, und ſehr gut polirt.<lb/>
Man hat ſie von ſehr verſchiedner Groͤße. Ein ſolcher<lb/>
Spiegel wird auf einem ſchief herab gehenden hoͤlzernen<lb/>
Geſtelle befeſtigt, und das ſchoͤne Geſchlecht kann ſeine<lb/>
Reitze darin vollkommen ſo gut, als in einem Europaͤi-<lb/>ſchen glaͤſernen Spiegel, beſchauen.</p><lb/><p>In den Haͤuſern braucht man vielfaͤltig Schirme,<lb/>
die vier Ellen hoch, und um der Bequemlichkeit willen ſo<lb/>
eingerichtet ſind, daß ſie mehrere Mahl zuſammen geklappt<lb/>
werden koͤnnen. Man ſetzt ſie vor die Schlafſtellen,<lb/>
wenn mehrere in einem Zimmer ſchlafen; verdeckt da-<lb/>
mit im Zimmer, was nicht in die Augen fallen ſoll;<lb/>
theilt die Zimmer damit ab; ſetzt ſie vor die Fenſter, um<lb/>
die Zugluft abzuhalten; ſtellt ſie des Winters um den<lb/>
Feuertopf, damit die Waͤrme mehr bey einander bleibe;<lb/>
und wozu man ſonſt Schirme gebraucht. Man hat ſie<lb/>
groß und klein. Manche ſind recht ſchoͤn angemahlt, oder<lb/>
mit bemahltem dickem Papier uͤberzogen. Meiſtens ſind<lb/>ſie aus ſechs beſondern Rahmen zuſammen geſetzt, deren<lb/>
jeder eine Elle breit iſt.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Vierter Abſchnitt.<lb/>
Kleidung und Putz</hi>.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>ie Japaniſche Kleidertracht verdient mehr, als die in<lb/>
irgend einem Lande, den Nahmen einer National-Klei-<lb/>
dung. Sie unterſcheidet ſich nicht allein von der Tracht<lb/>
aller uͤbrigen Voͤlker und Menſchen, ſondern iſt auch eine<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[175/0209]
Haͤuſer und Hausgeraͤth.
Spiegel paradiren zwar nicht in den Zimmern,
aber beym Nachttiſche werden ſie allgemein gebraucht.
Allein die Japaniſchen Spiegel ſind nicht von Glas, ſon-
dern werden aus Metall, und zwar einer Compoſition
von Kupfer und Zink, gegoſſen, und ſehr gut polirt.
Man hat ſie von ſehr verſchiedner Groͤße. Ein ſolcher
Spiegel wird auf einem ſchief herab gehenden hoͤlzernen
Geſtelle befeſtigt, und das ſchoͤne Geſchlecht kann ſeine
Reitze darin vollkommen ſo gut, als in einem Europaͤi-
ſchen glaͤſernen Spiegel, beſchauen.
In den Haͤuſern braucht man vielfaͤltig Schirme,
die vier Ellen hoch, und um der Bequemlichkeit willen ſo
eingerichtet ſind, daß ſie mehrere Mahl zuſammen geklappt
werden koͤnnen. Man ſetzt ſie vor die Schlafſtellen,
wenn mehrere in einem Zimmer ſchlafen; verdeckt da-
mit im Zimmer, was nicht in die Augen fallen ſoll;
theilt die Zimmer damit ab; ſetzt ſie vor die Fenſter, um
die Zugluft abzuhalten; ſtellt ſie des Winters um den
Feuertopf, damit die Waͤrme mehr bey einander bleibe;
und wozu man ſonſt Schirme gebraucht. Man hat ſie
groß und klein. Manche ſind recht ſchoͤn angemahlt, oder
mit bemahltem dickem Papier uͤberzogen. Meiſtens ſind
ſie aus ſechs beſondern Rahmen zuſammen geſetzt, deren
jeder eine Elle breit iſt.
Vierter Abſchnitt.
Kleidung und Putz.
Die Japaniſche Kleidertracht verdient mehr, als die in
irgend einem Lande, den Nahmen einer National-Klei-
dung. Sie unterſcheidet ſich nicht allein von der Tracht
aller uͤbrigen Voͤlker und Menſchen, ſondern iſt auch eine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 2. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1794, S. 175. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen02_1794/209>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
