Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792.
Vierte Abtheilung. Zweyter Abschnitt. Ost nach Nord-West, haben folglich eben die Richtung,welche die hier im Lande herrschenden starken Winde ha- ben. Sie liegen auch unter einander parallel; ihr jedes- mahliger Abstand von einander aber ist nicht gleich, son- dern zwischen einigen sind die Thäler oder Gründe breit, manchmahl sogar bewohnt, zwischen andern sind sie schmal. Gegen Nord-West hatte ich nicht Gelegenheit, das Ende dieser Bergstrecken zu sehen; vermuthlich ge- hen sie da ganz bis dicht ans Meer, ohne einen niedrigen Strand zu lassen. Gegen Süd-Ost gehen sie allmäh- lig herunter, und werden endlich ganz flach, ehe sie das Meer erreichen; doch sind die Berge im Hottentottischen Holland hievon ausgenommen. Sonderbar ist es, daß, wenn man von der Stadt nordwärts ins Land hinein rei- set, und über einen Berg gekommen ist, das Land auf der andern Seite höher; wenn man über die weiter entfern- ten Berge gekommen ist, noch höher erscheint, und daß dies drey- bis viermahl so zunimmt. Das jedesmah- lige Land zwischen solchen Bergstrecken ist daher nichts an- ders als eine Vertiefung die aber so breit ist, daß man ihr den Nahmen einer Landschaft gegeben und verschiedne Höfe darin angelegt hat. Besteigt man die Berge, welche diese Vertiefungen umgeben, so sieht man von da, wiewohl im kleinen, ähnliche Bergstrecken und Vertiefun- gen, welche letzteren aber eng und selten bewohnt sind. Der Abstand zwischen zwey Bergstrecken beträgt bisweilen eine ganze Meile und wohl mehr; manchmahl nur eine halbe, oder bloß eine Viertelmeile, und ganz oben nur einen Steinwurf. Indessen sind solche Thäler oder Gründe keinesweges eben und ganz flach, sondern in der Mitte tiefer, zu beyden Seiten aber höher, und zwar desto mehr, je näher man den Bergen kommt. In der Mitte fließen die, bald einfachen, bald aus mehreren Vierte Abtheilung. Zweyter Abſchnitt. Oſt nach Nord-Weſt, haben folglich eben die Richtung,welche die hier im Lande herrſchenden ſtarken Winde ha- ben. Sie liegen auch unter einander parallel; ihr jedes- mahliger Abſtand von einander aber iſt nicht gleich, ſon- dern zwiſchen einigen ſind die Thaͤler oder Gruͤnde breit, manchmahl ſogar bewohnt, zwiſchen andern ſind ſie ſchmal. Gegen Nord-Weſt hatte ich nicht Gelegenheit, das Ende dieſer Bergſtrecken zu ſehen; vermuthlich ge- hen ſie da ganz bis dicht ans Meer, ohne einen niedrigen Strand zu laſſen. Gegen Suͤd-Oſt gehen ſie allmaͤh- lig herunter, und werden endlich ganz flach, ehe ſie das Meer erreichen; doch ſind die Berge im Hottentottiſchen Holland hievon ausgenommen. Sonderbar iſt es, daß, wenn man von der Stadt nordwaͤrts ins Land hinein rei- ſet, und uͤber einen Berg gekommen iſt, das Land auf der andern Seite hoͤher; wenn man uͤber die weiter entfern- ten Berge gekommen iſt, noch hoͤher erſcheint, und daß dies drey- bis viermahl ſo zunimmt. Das jedesmah- lige Land zwiſchen ſolchen Bergſtrecken iſt daher nichts an- ders als eine Vertiefung die aber ſo breit iſt, daß man ihr den Nahmen einer Landſchaft gegeben und verſchiedne Hoͤfe darin angelegt hat. Beſteigt man die Berge, welche dieſe Vertiefungen umgeben, ſo ſieht man von da, wiewohl im kleinen, aͤhnliche Bergſtrecken und Vertiefun- gen, welche letzteren aber eng und ſelten bewohnt ſind. Der Abſtand zwiſchen zwey Bergſtrecken betraͤgt bisweilen eine ganze Meile und wohl mehr; manchmahl nur eine halbe, oder bloß eine Viertelmeile, und ganz oben nur einen Steinwurf. Indeſſen ſind ſolche Thaͤler oder Gruͤnde keinesweges eben und ganz flach, ſondern in der Mitte tiefer, zu beyden Seiten aber hoͤher, und zwar deſto mehr, je naͤher man den Bergen kommt. In der Mitte fließen die, bald einfachen, bald aus mehreren <TEI> <text> <body> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0242" n="214"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierte Abtheilung. Zweyter Abſchnitt.</hi></fw><lb/> Oſt nach Nord-Weſt, haben folglich eben die Richtung,<lb/> welche die hier im Lande herrſchenden ſtarken Winde ha-<lb/> ben. Sie liegen auch unter einander parallel; ihr jedes-<lb/> mahliger Abſtand von einander aber iſt nicht gleich, ſon-<lb/> dern zwiſchen einigen ſind die Thaͤler oder Gruͤnde breit,<lb/> manchmahl ſogar bewohnt, zwiſchen andern ſind ſie<lb/> ſchmal. Gegen Nord-Weſt hatte ich nicht Gelegenheit,<lb/> das Ende dieſer Bergſtrecken zu ſehen; vermuthlich ge-<lb/> hen ſie da ganz bis dicht ans Meer, ohne einen niedrigen<lb/> Strand zu laſſen. Gegen Suͤd-Oſt gehen ſie allmaͤh-<lb/> lig herunter, und werden endlich ganz flach, ehe ſie das<lb/> Meer erreichen; doch ſind die Berge im <placeName>Hottentottiſchen<lb/> Holland</placeName> hievon ausgenommen. Sonderbar iſt es, daß,<lb/> wenn man von der Stadt nordwaͤrts ins Land hinein rei-<lb/> ſet, und uͤber einen Berg gekommen iſt, das Land auf der<lb/> andern Seite hoͤher; wenn man uͤber die weiter entfern-<lb/> ten Berge gekommen iſt, noch hoͤher erſcheint, und daß<lb/> dies drey- bis viermahl ſo zunimmt. Das jedesmah-<lb/> lige Land zwiſchen ſolchen Bergſtrecken iſt daher nichts an-<lb/> ders als eine Vertiefung die aber ſo breit iſt, daß man<lb/> ihr den Nahmen einer Landſchaft gegeben und verſchiedne<lb/> Hoͤfe darin angelegt hat. Beſteigt man die Berge,<lb/> welche dieſe Vertiefungen umgeben, ſo ſieht man von da,<lb/> wiewohl im kleinen, aͤhnliche Bergſtrecken und Vertiefun-<lb/> gen, welche letzteren aber eng und ſelten bewohnt ſind.<lb/> Der Abſtand zwiſchen zwey Bergſtrecken betraͤgt bisweilen<lb/> eine ganze Meile und wohl mehr; manchmahl nur eine<lb/> halbe, oder bloß eine Viertelmeile, und ganz oben nur<lb/> einen Steinwurf. Indeſſen ſind ſolche Thaͤler oder<lb/> Gruͤnde keinesweges eben und ganz flach, ſondern in der<lb/> Mitte tiefer, zu beyden Seiten aber hoͤher, und zwar<lb/> deſto mehr, je naͤher man den Bergen kommt. In der<lb/> Mitte fließen die, bald einfachen, bald aus mehreren<lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [214/0242]
Vierte Abtheilung. Zweyter Abſchnitt.
Oſt nach Nord-Weſt, haben folglich eben die Richtung,
welche die hier im Lande herrſchenden ſtarken Winde ha-
ben. Sie liegen auch unter einander parallel; ihr jedes-
mahliger Abſtand von einander aber iſt nicht gleich, ſon-
dern zwiſchen einigen ſind die Thaͤler oder Gruͤnde breit,
manchmahl ſogar bewohnt, zwiſchen andern ſind ſie
ſchmal. Gegen Nord-Weſt hatte ich nicht Gelegenheit,
das Ende dieſer Bergſtrecken zu ſehen; vermuthlich ge-
hen ſie da ganz bis dicht ans Meer, ohne einen niedrigen
Strand zu laſſen. Gegen Suͤd-Oſt gehen ſie allmaͤh-
lig herunter, und werden endlich ganz flach, ehe ſie das
Meer erreichen; doch ſind die Berge im Hottentottiſchen
Holland hievon ausgenommen. Sonderbar iſt es, daß,
wenn man von der Stadt nordwaͤrts ins Land hinein rei-
ſet, und uͤber einen Berg gekommen iſt, das Land auf der
andern Seite hoͤher; wenn man uͤber die weiter entfern-
ten Berge gekommen iſt, noch hoͤher erſcheint, und daß
dies drey- bis viermahl ſo zunimmt. Das jedesmah-
lige Land zwiſchen ſolchen Bergſtrecken iſt daher nichts an-
ders als eine Vertiefung die aber ſo breit iſt, daß man
ihr den Nahmen einer Landſchaft gegeben und verſchiedne
Hoͤfe darin angelegt hat. Beſteigt man die Berge,
welche dieſe Vertiefungen umgeben, ſo ſieht man von da,
wiewohl im kleinen, aͤhnliche Bergſtrecken und Vertiefun-
gen, welche letzteren aber eng und ſelten bewohnt ſind.
Der Abſtand zwiſchen zwey Bergſtrecken betraͤgt bisweilen
eine ganze Meile und wohl mehr; manchmahl nur eine
halbe, oder bloß eine Viertelmeile, und ganz oben nur
einen Steinwurf. Indeſſen ſind ſolche Thaͤler oder
Gruͤnde keinesweges eben und ganz flach, ſondern in der
Mitte tiefer, zu beyden Seiten aber hoͤher, und zwar
deſto mehr, je naͤher man den Bergen kommt. In der
Mitte fließen die, bald einfachen, bald aus mehreren
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/242 |
| Zitationshilfe: | Thunberg, Carl Peter: Reisen durch einen Theil von Europa, Afrika und Asien [...] in den Jahren 1770 bis 1779. Bd. 1. Übers. v. Christian Heinrich Groskurd. Berlin, 1792, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thunberg_reisen01_1792/242>, abgerufen am 25.11.2024. |
