Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomasius, Christian: Discours Welcher Gestalt man denen Frantzosen im gemeinen Leben und Wandel nachahmen solle. [Leipzig], [1690].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Gracien Maxim. 79.
L'Humeur joviale est une perfection plutot
qu'un defaut, quand il n'y a point d' exces.
Un grain de plaisanterie assaisonne tout. Les
plus grans hommes joüent d' enjoüement com-
me les autres, pour se concilier la bienveillance
universelle: mais avec cete diference, qu'ils gar-
dent toujours la preference a la sagesse, & le re-
spect a la bienseance. D' autres se tirent d'afaire
par un trait de belle humeur; car il y a des cho-
ses qu'il faut prendre en riant, & quelquefois cel-
les meme qu'un autre prend tout-de-bon. Une
telle humeur est l'aimant des coeurs.
Gracien Maxim. 79.
L’Humeur joviale eſt une perfection plutôt
qu’un défaut, quand il n’y a point d’ excés.
Un grain de plaiſanterie aſſaiſonne tout. Les
plus grans hommes joüent d’ enjoüement com-
me les autres, pour ſe concilier la bienveillance
univerſelle: mais avec céte diférence, qu’ils gar-
dent toujours la préférence à la ſageſſe, & le re-
ſpect à la bienſéance. D’ autres ſe tirent d’afaire
par un trait de belle humeur; car il y a des cho-
ſes qu’il faut prendre en riant, & quelquefois cel-
les même qu’un autre prend tout-de-bon. Une
telle humeur eſt l’aimant des cœurs.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0041" n="[39]"/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Gracien Maxim.</hi> 79.</hi><lb/> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">L</hi>&#x2019;Humeur joviale e&#x017F;t une perfection plutôt<lb/>
qu&#x2019;un défaut, quand il n&#x2019;y a point d&#x2019; excés.<lb/>
Un grain de plai&#x017F;anterie a&#x017F;&#x017F;ai&#x017F;onne tout. Les<lb/>
plus grans hommes joüent d&#x2019; enjoüement com-<lb/>
me les autres, pour &#x017F;e concilier la bienveillance<lb/>
univer&#x017F;elle: mais avec céte diférence, qu&#x2019;ils gar-<lb/>
dent toujours la préférence à la &#x017F;age&#x017F;&#x017F;e, &amp; le re-<lb/>
&#x017F;pect à la bien&#x017F;éance. D&#x2019; autres &#x017F;e tirent d&#x2019;afaire<lb/>
par un trait de belle humeur; car il y a des cho-<lb/>
&#x017F;es qu&#x2019;il faut prendre en riant, &amp; quelquefois cel-<lb/>
les même qu&#x2019;un autre prend tout-de-bon. Une<lb/>
telle humeur e&#x017F;t l&#x2019;aimant des c&#x0153;urs.</hi> </quote>
          <bibl/>
        </cit>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[39]/0041] Gracien Maxim. 79. L’Humeur joviale eſt une perfection plutôt qu’un défaut, quand il n’y a point d’ excés. Un grain de plaiſanterie aſſaiſonne tout. Les plus grans hommes joüent d’ enjoüement com- me les autres, pour ſe concilier la bienveillance univerſelle: mais avec céte diférence, qu’ils gar- dent toujours la préférence à la ſageſſe, & le re- ſpect à la bienſéance. D’ autres ſe tirent d’afaire par un trait de belle humeur; car il y a des cho- ſes qu’il faut prendre en riant, & quelquefois cel- les même qu’un autre prend tout-de-bon. Une telle humeur eſt l’aimant des cœurs.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_discours_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_discours_1690/41
Zitationshilfe: Thomasius, Christian: Discours Welcher Gestalt man denen Frantzosen im gemeinen Leben und Wandel nachahmen solle. [Leipzig], [1690], S. [39]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_discours_1690/41>, abgerufen am 24.11.2024.