Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Davids.

Jn der Sitzung vom 27sten Nivose sagte
er: "Bürger! ich habe Jhnen die Gebrechen der
getroffenen Wahlen nicht verhehlt, und um bes-
sere einzuleiten, Künstler in Vorschlag gebracht,
welche größtentheils Opfer des academischen
Stolzes wurden, der ihnen mit Verachtung be-
gegnete und sie von den Sitzungen ausschloß.
Die Liste davon ist gedruckt und das Publicum
also im Stande, darüber zu urtheilen."

"Sollte irgend ein Künstler oder Mann von
Talent, dessen Name nicht auf dieser Liste befind-
lich ist, sich deshalb beeinträchtigt glauben; so
können wir ihm sagen: Mein Freund, du bist
ein Künstler, und es ist nicht unsre Absicht ge-
wesen, dir die Bahn zu verschließen; das ehren-
volle Amt, über die schönsten Erzeugnisse der
Kunst die Aufsicht zu führen, steht dir ja noch
immer offen."

"Und findet etwa ein Mitglied der alten
Commission des Museums es unrecht, daß er
davon ausgestoßen worden, so diene ihm zur
Antwort: Mein Freund, du hast Talent! zeige
es durch deine Arbeiten; verschönere das Mu-

Davids.

Jn der Sitzung vom 27ſten Nivoſe ſagte
er: „Buͤrger! ich habe Jhnen die Gebrechen der
getroffenen Wahlen nicht verhehlt, und um beſ-
ſere einzuleiten, Kuͤnſtler in Vorſchlag gebracht,
welche groͤßtentheils Opfer des academiſchen
Stolzes wurden, der ihnen mit Verachtung be-
gegnete und ſie von den Sitzungen ausſchloß.
Die Liſte davon iſt gedruckt und das Publicum
alſo im Stande, daruͤber zu urtheilen.“

„Sollte irgend ein Kuͤnſtler oder Mann von
Talent, deſſen Name nicht auf dieſer Liſte befind-
lich iſt, ſich deshalb beeintraͤchtigt glauben; ſo
koͤnnen wir ihm ſagen: Mein Freund, du biſt
ein Kuͤnſtler, und es iſt nicht unſre Abſicht ge-
weſen, dir die Bahn zu verſchließen; das ehren-
volle Amt, uͤber die ſchoͤnſten Erzeugniſſe der
Kunſt die Aufſicht zu fuͤhren, ſteht dir ja noch
immer offen.“

„Und findet etwa ein Mitglied der alten
Commiſſion des Muſeums es unrecht, daß er
davon ausgeſtoßen worden, ſo diene ihm zur
Antwort: Mein Freund, du haſt Talent! zeige
es durch deine Arbeiten; verſchoͤnere das Mu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0101" n="87"/>
        <fw place="top" type="header">Davids.</fw><lb/>
        <p>Jn der Sitzung vom 27&#x017F;ten Nivo&#x017F;e &#x017F;agte<lb/>
er: &#x201E;Bu&#x0364;rger! ich habe Jhnen die Gebrechen der<lb/>
getroffenen Wahlen nicht verhehlt, und um be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ere einzuleiten, Ku&#x0364;n&#x017F;tler in Vor&#x017F;chlag gebracht,<lb/>
welche gro&#x0364;ßtentheils Opfer des academi&#x017F;chen<lb/>
Stolzes wurden, der ihnen mit Verachtung be-<lb/>
gegnete und &#x017F;ie von den Sitzungen aus&#x017F;chloß.<lb/>
Die Li&#x017F;te davon i&#x017F;t gedruckt und das Publicum<lb/>
al&#x017F;o im Stande, daru&#x0364;ber zu urtheilen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sollte irgend ein Ku&#x0364;n&#x017F;tler oder Mann von<lb/>
Talent, de&#x017F;&#x017F;en Name nicht auf die&#x017F;er Li&#x017F;te befind-<lb/>
lich i&#x017F;t, &#x017F;ich deshalb beeintra&#x0364;chtigt glauben; &#x017F;o<lb/>
ko&#x0364;nnen wir ihm &#x017F;agen: Mein Freund, du bi&#x017F;t<lb/>
ein Ku&#x0364;n&#x017F;tler, und es i&#x017F;t nicht un&#x017F;re Ab&#x017F;icht ge-<lb/>
we&#x017F;en, dir die Bahn zu ver&#x017F;chließen; das ehren-<lb/>
volle Amt, u&#x0364;ber die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Erzeugni&#x017F;&#x017F;e der<lb/>
Kun&#x017F;t die Auf&#x017F;icht zu fu&#x0364;hren, &#x017F;teht dir ja noch<lb/>
immer offen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und findet etwa ein Mitglied der alten<lb/>
Commi&#x017F;&#x017F;ion des Mu&#x017F;eums es unrecht, daß er<lb/>
davon ausge&#x017F;toßen worden, &#x017F;o diene ihm zur<lb/>
Antwort: Mein Freund, du ha&#x017F;t Talent! zeige<lb/>
es durch deine Arbeiten; ver&#x017F;cho&#x0364;nere das Mu-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0101] Davids. Jn der Sitzung vom 27ſten Nivoſe ſagte er: „Buͤrger! ich habe Jhnen die Gebrechen der getroffenen Wahlen nicht verhehlt, und um beſ- ſere einzuleiten, Kuͤnſtler in Vorſchlag gebracht, welche groͤßtentheils Opfer des academiſchen Stolzes wurden, der ihnen mit Verachtung be- gegnete und ſie von den Sitzungen ausſchloß. Die Liſte davon iſt gedruckt und das Publicum alſo im Stande, daruͤber zu urtheilen.“ „Sollte irgend ein Kuͤnſtler oder Mann von Talent, deſſen Name nicht auf dieſer Liſte befind- lich iſt, ſich deshalb beeintraͤchtigt glauben; ſo koͤnnen wir ihm ſagen: Mein Freund, du biſt ein Kuͤnſtler, und es iſt nicht unſre Abſicht ge- weſen, dir die Bahn zu verſchließen; das ehren- volle Amt, uͤber die ſchoͤnſten Erzeugniſſe der Kunſt die Aufſicht zu fuͤhren, ſteht dir ja noch immer offen.“ „Und findet etwa ein Mitglied der alten Commiſſion des Muſeums es unrecht, daß er davon ausgeſtoßen worden, ſo diene ihm zur Antwort: Mein Freund, du haſt Talent! zeige es durch deine Arbeiten; verſchoͤnere das Mu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/101
Zitationshilfe: Thomé de Gamond, Louis-Joseph-Aimé: Leben Davids, ersten Malers Napoleons. Übers. v. E. S. Leipzig u. a., 1827, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thiers_david_1827/101>, abgerufen am 06.05.2024.