Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 4. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Aus Hans Engelbr. Nachrichten
verdammt niemand, und macht niemand seelig.
Aber wer das nicht glauben will, was ich jetzo
schreiben werde, der verdammt sich selbst. Das
vernünftige glauben hilft wenig, es muß im
Herzen sey. Mir ist befohlen von GOtt durch
seinen Heil. Engel, ich sollte wieder in die Welt,
und es den Leuten sagen, und verkündigen, was
ich gesehen und gehört hätte für der Hölle, den
Gottlosen zur Warnung, und was ich in dem
Himmel hörte und sahe, den Betrübten zum
Trost: Und der Befehl lautet eigentlich also
im Verstand, wie ich den himmlischen Verstand
die Englische Sprache in meiner Sprache für
den Tag gebe. Jhr müßt es aber nicht also
verstehen, daß es mir so räumlicher Weise
von Worten zu Worten also gesagt, wie ich
es auf die Weise räumlicher Weise von Wor-
ten zu Worten sage und an den Tag brin-
ge: Nein, auf solche Weise ist es mir nicht ge-
offenbahret und gesagt. Es ist mir durch ei-
nen hohen Englischen Verstand gesagt mit Eng-
lischer Sprach. Was das aber vor eine Stim-
me ist, die die Engel im Himmel reden mit GOtt,
und einer dem andern, das ist mir jetzt unmög-
lich, daß ich die Sprache beschreiben könnte in
der Zeit. Dann es hat mich der Heilige Geist
durch einen Engel den ganzen Verstand der gan-
zen Bibel gelehrt im Augenblick, und da hat mir
der Engel befohlen, was ich in der Welt sagen
soll. Ja ich habe da im Augenblick mehr ge-
lernt als kein Doctor auf der irrdischen hohen

Schu-

Aus Hans Engelbr. Nachrichten
verdammt niemand, und macht niemand ſeelig.
Aber wer das nicht glauben will, was ich jetzo
ſchreiben werde, der verdammt ſich ſelbſt. Das
vernuͤnftige glauben hilft wenig, es muß im
Herzen ſey. Mir iſt befohlen von GOtt durch
ſeinen Heil. Engel, ich ſollte wieder in die Welt,
und es den Leuten ſagen, und verkuͤndigen, was
ich geſehen und gehoͤrt haͤtte fuͤr der Hoͤlle, den
Gottloſen zur Warnung, und was ich in dem
Himmel hoͤrte und ſahe, den Betruͤbten zum
Troſt: Und der Befehl lautet eigentlich alſo
im Verſtand, wie ich den himmliſchen Verſtand
die Engliſche Sprache in meiner Sprache fuͤr
den Tag gebe. Jhr muͤßt es aber nicht alſo
verſtehen, daß es mir ſo raͤumlicher Weiſe
von Worten zu Worten alſo geſagt, wie ich
es auf die Weiſe raͤumlicher Weiſe von Wor-
ten zu Worten ſage und an den Tag brin-
ge: Nein, auf ſolche Weiſe iſt es mir nicht ge-
offenbahret und geſagt. Es iſt mir durch ei-
nen hohen Engliſchen Verſtand geſagt mit Eng-
liſcher Sprach. Was das aber vor eine Stim-
me iſt, die die Engel im Himmel reden mit GOtt,
und einer dem andern, das iſt mir jetzt unmoͤg-
lich, daß ich die Sprache beſchreiben koͤnnte in
der Zeit. Dann es hat mich der Heilige Geiſt
durch einen Engel den ganzen Verſtand der gan-
zen Bibel gelehrt im Augenblick, und da hat mir
der Engel befohlen, was ich in der Welt ſagen
ſoll. Ja ich habe da im Augenblick mehr ge-
lernt als kein Doctor auf der irrdiſchen hohen

Schu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0234" n="234"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Aus Hans Engelbr. Nachrichten</hi></fw><lb/>
verdammt niemand, und macht niemand &#x017F;eelig.<lb/>
Aber wer das nicht glauben will, was ich jetzo<lb/>
&#x017F;chreiben werde, der verdammt &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t. Das<lb/>
vernu&#x0364;nftige glauben hilft wenig, es muß im<lb/>
Herzen &#x017F;ey. Mir i&#x017F;t befohlen von GOtt durch<lb/>
&#x017F;einen Heil. Engel, ich &#x017F;ollte wieder in die Welt,<lb/>
und es den Leuten &#x017F;agen, und verku&#x0364;ndigen, was<lb/>
ich ge&#x017F;ehen und geho&#x0364;rt ha&#x0364;tte fu&#x0364;r der Ho&#x0364;lle, den<lb/>
Gottlo&#x017F;en zur Warnung, und was ich in dem<lb/>
Himmel ho&#x0364;rte und &#x017F;ahe, den Betru&#x0364;bten zum<lb/>
Tro&#x017F;t: Und der Befehl lautet eigentlich al&#x017F;o<lb/>
im Ver&#x017F;tand, wie ich den himmli&#x017F;chen Ver&#x017F;tand<lb/>
die Engli&#x017F;che Sprache in meiner Sprache fu&#x0364;r<lb/>
den Tag gebe. Jhr mu&#x0364;ßt es aber nicht al&#x017F;o<lb/>
ver&#x017F;tehen, daß es mir &#x017F;o ra&#x0364;umlicher Wei&#x017F;e<lb/>
von Worten zu Worten al&#x017F;o ge&#x017F;agt, wie ich<lb/>
es auf die Wei&#x017F;e ra&#x0364;umlicher Wei&#x017F;e von Wor-<lb/>
ten zu Worten &#x017F;age und an den Tag brin-<lb/>
ge: Nein, auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e i&#x017F;t es mir nicht ge-<lb/>
offenbahret und ge&#x017F;agt. Es i&#x017F;t mir durch ei-<lb/>
nen hohen Engli&#x017F;chen Ver&#x017F;tand ge&#x017F;agt mit Eng-<lb/>
li&#x017F;cher Sprach. Was das aber vor eine Stim-<lb/>
me i&#x017F;t, die die Engel im Himmel reden mit GOtt,<lb/>
und einer dem andern, das i&#x017F;t mir jetzt unmo&#x0364;g-<lb/>
lich, daß ich die Sprache be&#x017F;chreiben ko&#x0364;nnte in<lb/>
der Zeit. Dann es hat mich der Heilige Gei&#x017F;t<lb/>
durch einen Engel den ganzen Ver&#x017F;tand der gan-<lb/>
zen Bibel gelehrt im Augenblick, und da hat mir<lb/>
der Engel befohlen, was ich in der Welt &#x017F;agen<lb/>
&#x017F;oll. Ja ich habe da im Augenblick mehr ge-<lb/>
lernt als kein Doctor auf der irrdi&#x017F;chen hohen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schu-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[234/0234] Aus Hans Engelbr. Nachrichten verdammt niemand, und macht niemand ſeelig. Aber wer das nicht glauben will, was ich jetzo ſchreiben werde, der verdammt ſich ſelbſt. Das vernuͤnftige glauben hilft wenig, es muß im Herzen ſey. Mir iſt befohlen von GOtt durch ſeinen Heil. Engel, ich ſollte wieder in die Welt, und es den Leuten ſagen, und verkuͤndigen, was ich geſehen und gehoͤrt haͤtte fuͤr der Hoͤlle, den Gottloſen zur Warnung, und was ich in dem Himmel hoͤrte und ſahe, den Betruͤbten zum Troſt: Und der Befehl lautet eigentlich alſo im Verſtand, wie ich den himmliſchen Verſtand die Engliſche Sprache in meiner Sprache fuͤr den Tag gebe. Jhr muͤßt es aber nicht alſo verſtehen, daß es mir ſo raͤumlicher Weiſe von Worten zu Worten alſo geſagt, wie ich es auf die Weiſe raͤumlicher Weiſe von Wor- ten zu Worten ſage und an den Tag brin- ge: Nein, auf ſolche Weiſe iſt es mir nicht ge- offenbahret und geſagt. Es iſt mir durch ei- nen hohen Engliſchen Verſtand geſagt mit Eng- liſcher Sprach. Was das aber vor eine Stim- me iſt, die die Engel im Himmel reden mit GOtt, und einer dem andern, das iſt mir jetzt unmoͤg- lich, daß ich die Sprache beſchreiben koͤnnte in der Zeit. Dann es hat mich der Heilige Geiſt durch einen Engel den ganzen Verſtand der gan- zen Bibel gelehrt im Augenblick, und da hat mir der Engel befohlen, was ich in der Welt ſagen ſoll. Ja ich habe da im Augenblick mehr ge- lernt als kein Doctor auf der irrdiſchen hohen Schu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften04_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften04_1776/234
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 4. Frankfurt (Main), 1776, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften04_1776/234>, abgerufen am 22.11.2024.