Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 4. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Von den Höllen der Wollüstigen
aber mit giftig bösen Streichen umgehen,
und so die Leute in der Absicht sie unglücklich
zu machen, einnehmen: deren Hölle ist noch
grausamer als der andern, auch selbst als die
Hölle der Todtschläger. Es ist ihnen, als
lebten sie unter den Schlangen; und je schäd-
licher ihre Tücken waren, desto gräulichere
und giftigere, auch desto mehr Schlangen er-
scheinen ihnen, welche sie umgeben und quä-
len, sie meynen nicht anders, als daß es
Schlangen seyen, sie fühlen ähnliche Schmer-
zen und ähnliche Marter, welches vielleicht
wenige glauben werden, es ist aber doch wahr:
Es sind diejenigen, welche mit gutem Vor-
bedacht solche Streiche spielen, und daran
ihr Vergnügen im Leben haben. Die Stra-
fen der Heimtückischen sind verschieden, bey
einem jeden nach der Natur der Arglist. Ue-
berhaupt werden sie bey den Gesellschaften
nicht gedultet, sondern vertrieben. Dann al-
les was ein Geist denkt, wissen und merken
sogleich die benachbarten, also auch wann ein
Betrug darbey, und was es für eine List ist.
Wann sie nun aus den Gesellschaften ver-
ftossen worden, so sitzen sie allein, und er-
scheinen mit einem breiten Gesicht, so breit
als 4. biß 5. andere, und breiten fleischfar-
bigen Hut, so weiß wird, sie sitzen in der
Qual wie Todtenbilder. Es sind auch ande-
re, welche von Natur und nicht mit Vorbe-
dacht, auch nicht heimlich verstellter Weise

tückisch

Von den Hoͤllen der Wolluͤſtigen
aber mit giftig boͤſen Streichen umgehen,
und ſo die Leute in der Abſicht ſie ungluͤcklich
zu machen, einnehmen: deren Hoͤlle iſt noch
grauſamer als der andern, auch ſelbſt als die
Hoͤlle der Todtſchlaͤger. Es iſt ihnen, als
lebten ſie unter den Schlangen; und je ſchaͤd-
licher ihre Tuͤcken waren, deſto graͤulichere
und giftigere, auch deſto mehr Schlangen er-
ſcheinen ihnen, welche ſie umgeben und quaͤ-
len, ſie meynen nicht anders, als daß es
Schlangen ſeyen, ſie fuͤhlen aͤhnliche Schmer-
zen und aͤhnliche Marter, welches vielleicht
wenige glauben werden, es iſt aber doch wahr:
Es ſind diejenigen, welche mit gutem Vor-
bedacht ſolche Streiche ſpielen, und daran
ihr Vergnuͤgen im Leben haben. Die Stra-
fen der Heimtuͤckiſchen ſind verſchieden, bey
einem jeden nach der Natur der Argliſt. Ue-
berhaupt werden ſie bey den Geſellſchaften
nicht gedultet, ſondern vertrieben. Dann al-
les was ein Geiſt denkt, wiſſen und merken
ſogleich die benachbarten, alſo auch wann ein
Betrug darbey, und was es fuͤr eine Liſt iſt.
Wann ſie nun aus den Geſellſchaften ver-
ftoſſen worden, ſo ſitzen ſie allein, und er-
ſcheinen mit einem breiten Geſicht, ſo breit
als 4. biß 5. andere, und breiten fleiſchfar-
bigen Hut, ſo weiß wird, ſie ſitzen in der
Qual wie Todtenbilder. Es ſind auch ande-
re, welche von Natur und nicht mit Vorbe-
dacht, auch nicht heimlich verſtellter Weiſe

tuͤckiſch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0162" n="162"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Ho&#x0364;llen der Wollu&#x0364;&#x017F;tigen</hi></fw><lb/>
aber mit giftig bo&#x0364;&#x017F;en Streichen umgehen,<lb/>
und &#x017F;o die Leute in der Ab&#x017F;icht &#x017F;ie unglu&#x0364;cklich<lb/>
zu machen, einnehmen: deren Ho&#x0364;lle i&#x017F;t noch<lb/>
grau&#x017F;amer als der andern, auch &#x017F;elb&#x017F;t als die<lb/>
Ho&#x0364;lle der Todt&#x017F;chla&#x0364;ger. Es i&#x017F;t ihnen, als<lb/>
lebten &#x017F;ie unter den Schlangen; und je &#x017F;cha&#x0364;d-<lb/>
licher ihre Tu&#x0364;cken waren, de&#x017F;to gra&#x0364;ulichere<lb/>
und giftigere, auch de&#x017F;to mehr Schlangen er-<lb/>
&#x017F;cheinen ihnen, welche &#x017F;ie umgeben und qua&#x0364;-<lb/>
len, &#x017F;ie meynen nicht anders, als daß es<lb/>
Schlangen &#x017F;eyen, &#x017F;ie fu&#x0364;hlen a&#x0364;hnliche Schmer-<lb/>
zen und a&#x0364;hnliche Marter, welches vielleicht<lb/>
wenige glauben werden, es i&#x017F;t aber doch wahr:<lb/>
Es &#x017F;ind diejenigen, welche mit gutem Vor-<lb/>
bedacht &#x017F;olche Streiche &#x017F;pielen, und daran<lb/>
ihr Vergnu&#x0364;gen im Leben haben. Die Stra-<lb/>
fen der Heimtu&#x0364;cki&#x017F;chen &#x017F;ind ver&#x017F;chieden, bey<lb/>
einem jeden nach der Natur der Argli&#x017F;t. Ue-<lb/>
berhaupt werden &#x017F;ie bey den Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften<lb/>
nicht gedultet, &#x017F;ondern vertrieben. Dann al-<lb/>
les was ein Gei&#x017F;t denkt, wi&#x017F;&#x017F;en und merken<lb/>
&#x017F;ogleich die benachbarten, al&#x017F;o auch wann ein<lb/>
Betrug darbey, und was es fu&#x0364;r eine Li&#x017F;t i&#x017F;t.<lb/>
Wann &#x017F;ie nun aus den Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften ver-<lb/>
fto&#x017F;&#x017F;en worden, &#x017F;o &#x017F;itzen &#x017F;ie allein, und er-<lb/>
&#x017F;cheinen mit einem breiten Ge&#x017F;icht, &#x017F;o breit<lb/>
als 4. biß 5. andere, und breiten flei&#x017F;chfar-<lb/>
bigen Hut, &#x017F;o weiß wird, &#x017F;ie &#x017F;itzen in der<lb/>
Qual wie Todtenbilder. Es &#x017F;ind auch ande-<lb/>
re, welche von Natur und nicht mit Vorbe-<lb/>
dacht, auch nicht heimlich ver&#x017F;tellter Wei&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tu&#x0364;cki&#x017F;ch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0162] Von den Hoͤllen der Wolluͤſtigen aber mit giftig boͤſen Streichen umgehen, und ſo die Leute in der Abſicht ſie ungluͤcklich zu machen, einnehmen: deren Hoͤlle iſt noch grauſamer als der andern, auch ſelbſt als die Hoͤlle der Todtſchlaͤger. Es iſt ihnen, als lebten ſie unter den Schlangen; und je ſchaͤd- licher ihre Tuͤcken waren, deſto graͤulichere und giftigere, auch deſto mehr Schlangen er- ſcheinen ihnen, welche ſie umgeben und quaͤ- len, ſie meynen nicht anders, als daß es Schlangen ſeyen, ſie fuͤhlen aͤhnliche Schmer- zen und aͤhnliche Marter, welches vielleicht wenige glauben werden, es iſt aber doch wahr: Es ſind diejenigen, welche mit gutem Vor- bedacht ſolche Streiche ſpielen, und daran ihr Vergnuͤgen im Leben haben. Die Stra- fen der Heimtuͤckiſchen ſind verſchieden, bey einem jeden nach der Natur der Argliſt. Ue- berhaupt werden ſie bey den Geſellſchaften nicht gedultet, ſondern vertrieben. Dann al- les was ein Geiſt denkt, wiſſen und merken ſogleich die benachbarten, alſo auch wann ein Betrug darbey, und was es fuͤr eine Liſt iſt. Wann ſie nun aus den Geſellſchaften ver- ftoſſen worden, ſo ſitzen ſie allein, und er- ſcheinen mit einem breiten Geſicht, ſo breit als 4. biß 5. andere, und breiten fleiſchfar- bigen Hut, ſo weiß wird, ſie ſitzen in der Qual wie Todtenbilder. Es ſind auch ande- re, welche von Natur und nicht mit Vorbe- dacht, auch nicht heimlich verſtellter Weiſe tuͤckiſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften04_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften04_1776/162
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 4. Frankfurt (Main), 1776, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften04_1776/162>, abgerufen am 30.04.2024.