Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Von den Planeten
trommel nennet, anschlug, sie gieng aber
durch den innerlichen Weg, und zwar durch
etwas daselbst, welches heut zu Tag die Eu-
stachianische Röhre heißt. Jch sahe, daß sie
durch dergleichen Sprache ihre Gedanken
und Jdeen viel vollständiger ausdrucken konn-
ten, als es sonst durch vernehmliche Töne
oder schallende Worte geschehen kann, wel-
che Rede ebenfalls durch das Athmen, aber
durch das äusserliche, dirigirt wird; denn es
ist kein Wort, ja gar nichts in einem Wort,
welches nicht durch allerley Applicationen
der Respiration dirigirt wird; bey jenen aber
geschiehet es viel vollkommener, weil es nem-
lich durch die innere Respiration gehet, wel-
che eben deswegen, weil es die innere ist, voll-
kommener und den Jdeen der Gedanken ap-
plicabler und gemäser ist; überdas gehet es
auch durch kleine Bewegungen der Lippen,
und damit correspondirende Veränderungen
des Angesichts: denn weil es himmlische Men-
schen waren, so leuchtete alles, was sie
dachten, aus ihrem Angesicht und Augen
heraus, welche sich gleichförmig veränder-
ten, das Angesicht in Absicht auf die Gestalt
nach dem Leben ihrer Rührung, (affectionis)
die Augen aber in Absicht auf das Licht; mit
dem Gesicht konnten sie niemalen sich anderst
anstellen, als nachdem was sie in Gedanken
hatten, weil ihre Sprache durch die innere
Respiration gewesen, welche den Menschen-

geist

Von den Planeten
trommel nennet, anſchlug, ſie gieng aber
durch den innerlichen Weg, und zwar durch
etwas daſelbſt, welches heut zu Tag die Eu-
ſtachianiſche Röhre heißt. Jch ſahe, daß ſie
durch dergleichen Sprache ihre Gedanken
und Jdeen viel vollſtändiger ausdrucken konn-
ten, als es ſonſt durch vernehmliche Töne
oder ſchallende Worte geſchehen kann, wel-
che Rede ebenfalls durch das Athmen, aber
durch das äuſſerliche, dirigirt wird; denn es
iſt kein Wort, ja gar nichts in einem Wort,
welches nicht durch allerley Applicationen
der Reſpiration dirigirt wird; bey jenen aber
geſchiehet es viel vollkommener, weil es nem-
lich durch die innere Reſpiration gehet, wel-
che eben deswegen, weil es die innere iſt, voll-
kommener und den Jdeen der Gedanken ap-
plicabler und gemäſer iſt; überdas gehet es
auch durch kleine Bewegungen der Lippen,
und damit correſpondirende Veränderungen
des Angeſichts: denn weil es himmliſche Men-
ſchen waren, ſo leuchtete alles, was ſie
dachten, aus ihrem Angeſicht und Augen
heraus, welche ſich gleichförmig veränder-
ten, das Angeſicht in Abſicht auf die Geſtalt
nach dem Leben ihrer Rührung, (affectionis)
die Augen aber in Abſicht auf das Licht; mit
dem Geſicht konnten ſie niemalen ſich anderſt
anſtellen, als nachdem was ſie in Gedanken
hatten, weil ihre Sprache durch die innere
Reſpiration geweſen, welche den Menſchen-

geiſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0174" n="170"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Planeten</hi></fw><lb/>
trommel nennet, an&#x017F;chlug, &#x017F;ie gieng aber<lb/>
durch den innerlichen Weg, und zwar durch<lb/>
etwas da&#x017F;elb&#x017F;t, welches heut zu Tag die Eu-<lb/>
&#x017F;tachiani&#x017F;che Röhre heißt. Jch &#x017F;ahe, daß &#x017F;ie<lb/>
durch dergleichen Sprache ihre Gedanken<lb/>
und Jdeen viel voll&#x017F;tändiger ausdrucken konn-<lb/>
ten, als es &#x017F;on&#x017F;t durch vernehmliche Töne<lb/>
oder &#x017F;challende Worte ge&#x017F;chehen kann, wel-<lb/>
che Rede ebenfalls durch das Athmen, aber<lb/>
durch das äu&#x017F;&#x017F;erliche, dirigirt wird; denn es<lb/>
i&#x017F;t kein Wort, ja gar nichts in einem Wort,<lb/>
welches nicht durch allerley Applicationen<lb/>
der Re&#x017F;piration dirigirt wird; bey jenen aber<lb/>
ge&#x017F;chiehet es viel vollkommener, weil es nem-<lb/>
lich durch die innere Re&#x017F;piration gehet, wel-<lb/>
che eben deswegen, weil es die innere i&#x017F;t, voll-<lb/>
kommener und den Jdeen der Gedanken ap-<lb/>
plicabler und gemä&#x017F;er i&#x017F;t; überdas gehet es<lb/>
auch durch kleine Bewegungen der Lippen,<lb/>
und damit corre&#x017F;pondirende Veränderungen<lb/>
des Ange&#x017F;ichts: denn weil es himmli&#x017F;che Men-<lb/>
&#x017F;chen waren, &#x017F;o leuchtete alles, was &#x017F;ie<lb/>
dachten, aus ihrem Ange&#x017F;icht und Augen<lb/>
heraus, welche &#x017F;ich gleichförmig veränder-<lb/>
ten, das Ange&#x017F;icht in Ab&#x017F;icht auf die Ge&#x017F;talt<lb/>
nach dem Leben ihrer Rührung, (<hi rendition="#aq">affectionis</hi>)<lb/>
die Augen aber in Ab&#x017F;icht auf das Licht; mit<lb/>
dem Ge&#x017F;icht konnten &#x017F;ie niemalen &#x017F;ich ander&#x017F;t<lb/>
an&#x017F;tellen, als nachdem was &#x017F;ie in Gedanken<lb/>
hatten, weil ihre Sprache durch die innere<lb/><hi rendition="#aq">Re&#x017F;piration</hi> gewe&#x017F;en, welche den Men&#x017F;chen-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gei&#x017F;t</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0174] Von den Planeten trommel nennet, anſchlug, ſie gieng aber durch den innerlichen Weg, und zwar durch etwas daſelbſt, welches heut zu Tag die Eu- ſtachianiſche Röhre heißt. Jch ſahe, daß ſie durch dergleichen Sprache ihre Gedanken und Jdeen viel vollſtändiger ausdrucken konn- ten, als es ſonſt durch vernehmliche Töne oder ſchallende Worte geſchehen kann, wel- che Rede ebenfalls durch das Athmen, aber durch das äuſſerliche, dirigirt wird; denn es iſt kein Wort, ja gar nichts in einem Wort, welches nicht durch allerley Applicationen der Reſpiration dirigirt wird; bey jenen aber geſchiehet es viel vollkommener, weil es nem- lich durch die innere Reſpiration gehet, wel- che eben deswegen, weil es die innere iſt, voll- kommener und den Jdeen der Gedanken ap- plicabler und gemäſer iſt; überdas gehet es auch durch kleine Bewegungen der Lippen, und damit correſpondirende Veränderungen des Angeſichts: denn weil es himmliſche Men- ſchen waren, ſo leuchtete alles, was ſie dachten, aus ihrem Angeſicht und Augen heraus, welche ſich gleichförmig veränder- ten, das Angeſicht in Abſicht auf die Geſtalt nach dem Leben ihrer Rührung, (affectionis) die Augen aber in Abſicht auf das Licht; mit dem Geſicht konnten ſie niemalen ſich anderſt anſtellen, als nachdem was ſie in Gedanken hatten, weil ihre Sprache durch die innere Reſpiration geweſen, welche den Menſchen- geiſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/174
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 3. Frankfurt (Main), 1776, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften03_1776/174>, abgerufen am 03.05.2024.