Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

Vom Himmel.
dem Guten der thätigen Liebe gegen den Nächsten
sind, welches in seinem Wesen das Wahre ist,
Num. 115, reden aus der Erkänntnis, denn
aus dem Guten kommt die Weisheit, und aus
dem Wahren die Erkänntnis: daher ist das Re-
den der himmlischen Engel gleich einen sanft dahin
schleichenden Fluß, gelinde und gleichsam in einem
fortgehend, aber das Reden der geistlichen Engel
ist ein wenig abgestossen und abgesetzt: auch klinget
die Rede der himmlischen Engel stark nach den
Selbstlautern U und O, aber die Rede der geist-
lichen Engel nach den Selbstlautern E und J;
denn die Selbstlauter dienen zum Ton, und in
dem Ton ist die Neigung, denn der Ton der Rede
der Engel, wie oben Num. 236 gesagt worden,
stimmt mit ihrer Neigung überein, und der Ab-
satzweis hervorgebrachte Hall des Tons, welches
die Worte sind, beziehet sich auf die Gedanken-
bilder, die aus der Neigung kommen: weil die
Selbstlauter nicht zur Sprache, sondern zur Er-
hebung ihrer Worte durch den Ton nach den man-
cherley Neigungen nach Beschaffenheit des Zu-
stands eines jedweden gehören, so sind dahero in
der hebräischen Sprache die Selbstlauter nicht
ausgedrückt worden, und werden auch auf man-
cherley Art ausgesprochen; daher erkennen die
Engel die Beschaffenheit des Menschen in An-
sehung der Neigung und Liebe: auch die Rede der
himmlischen Engel ist ohne harte Mitlauter, und
fällt selten von einem Mitlauter in den andern,
ausser durch Darzwischensetzung eines Worts, so

sich

Vom Himmel.
dem Guten der thaͤtigen Liebe gegen den Naͤchſten
ſind, welches in ſeinem Weſen das Wahre iſt,
Num. 115, reden aus der Erkaͤnntnis, denn
aus dem Guten kommt die Weisheit, und aus
dem Wahren die Erkaͤnntnis: daher iſt das Re-
den der himmliſchen Engel gleich einen ſanft dahin
ſchleichenden Fluß, gelinde und gleichſam in einem
fortgehend, aber das Reden der geiſtlichen Engel
iſt ein wenig abgeſtoſſen und abgeſetzt: auch klinget
die Rede der himmliſchen Engel ſtark nach den
Selbſtlautern U und O, aber die Rede der geiſt-
lichen Engel nach den Selbſtlautern E und J;
denn die Selbſtlauter dienen zum Ton, und in
dem Ton iſt die Neigung, denn der Ton der Rede
der Engel, wie oben Num. 236 geſagt worden,
ſtimmt mit ihrer Neigung uͤberein, und der Ab-
ſatzweis hervorgebrachte Hall des Tons, welches
die Worte ſind, beziehet ſich auf die Gedanken-
bilder, die aus der Neigung kommen: weil die
Selbſtlauter nicht zur Sprache, ſondern zur Er-
hebung ihrer Worte durch den Ton nach den man-
cherley Neigungen nach Beſchaffenheit des Zu-
ſtands eines jedweden gehoͤren, ſo ſind dahero in
der hebraͤiſchen Sprache die Selbſtlauter nicht
ausgedruͤckt worden, und werden auch auf man-
cherley Art ausgeſprochen; daher erkennen die
Engel die Beſchaffenheit des Menſchen in An-
ſehung der Neigung und Liebe: auch die Rede der
himmliſchen Engel iſt ohne harte Mitlauter, und
faͤllt ſelten von einem Mitlauter in den andern,
auſſer durch Darzwiſchenſetzung eines Worts, ſo

ſich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0307" n="260"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vom Himmel.</hi></fw><lb/>
dem Guten der tha&#x0364;tigen Liebe gegen den Na&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;ind, welches in &#x017F;einem We&#x017F;en das Wahre i&#x017F;t,<lb/>
Num. 115, reden aus der <hi rendition="#fr">Erka&#x0364;nntnis,</hi> denn<lb/>
aus dem Guten kommt die Weisheit, und aus<lb/>
dem Wahren die Erka&#x0364;nntnis: daher i&#x017F;t das Re-<lb/>
den der himmli&#x017F;chen Engel gleich einen &#x017F;anft dahin<lb/>
&#x017F;chleichenden Fluß, gelinde und gleich&#x017F;am in einem<lb/>
fortgehend, aber das Reden der gei&#x017F;tlichen Engel<lb/>
i&#x017F;t ein wenig abge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en und abge&#x017F;etzt: auch klinget<lb/>
die Rede der himmli&#x017F;chen Engel &#x017F;tark nach den<lb/>
Selb&#x017F;tlautern U und O, aber die Rede der gei&#x017F;t-<lb/>
lichen Engel nach den Selb&#x017F;tlautern E und J;<lb/>
denn die Selb&#x017F;tlauter dienen zum Ton, und in<lb/>
dem Ton i&#x017F;t die Neigung, denn der Ton der Rede<lb/>
der Engel, wie oben Num. 236 ge&#x017F;agt worden,<lb/>
&#x017F;timmt mit ihrer Neigung u&#x0364;berein, und der Ab-<lb/>
&#x017F;atzweis hervorgebrachte Hall des Tons, welches<lb/>
die Worte &#x017F;ind, beziehet &#x017F;ich auf die Gedanken-<lb/>
bilder, die aus der Neigung kommen: weil die<lb/>
Selb&#x017F;tlauter nicht zur Sprache, &#x017F;ondern zur Er-<lb/>
hebung ihrer Worte durch den Ton nach den man-<lb/>
cherley Neigungen nach Be&#x017F;chaffenheit des Zu-<lb/>
&#x017F;tands eines jedweden geho&#x0364;ren, &#x017F;o &#x017F;ind dahero in<lb/>
der hebra&#x0364;i&#x017F;chen Sprache die Selb&#x017F;tlauter nicht<lb/>
ausgedru&#x0364;ckt worden, und werden auch auf man-<lb/>
cherley <hi rendition="#fr">Art</hi> ausge&#x017F;prochen; daher erkennen die<lb/>
Engel die Be&#x017F;chaffenheit des Men&#x017F;chen in An-<lb/>
&#x017F;ehung der Neigung und Liebe: auch die Rede der<lb/>
himmli&#x017F;chen Engel i&#x017F;t ohne harte Mitlauter, und<lb/>
fa&#x0364;llt &#x017F;elten von einem Mitlauter in den andern,<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er durch Darzwi&#x017F;chen&#x017F;etzung eines Worts, &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0307] Vom Himmel. dem Guten der thaͤtigen Liebe gegen den Naͤchſten ſind, welches in ſeinem Weſen das Wahre iſt, Num. 115, reden aus der Erkaͤnntnis, denn aus dem Guten kommt die Weisheit, und aus dem Wahren die Erkaͤnntnis: daher iſt das Re- den der himmliſchen Engel gleich einen ſanft dahin ſchleichenden Fluß, gelinde und gleichſam in einem fortgehend, aber das Reden der geiſtlichen Engel iſt ein wenig abgeſtoſſen und abgeſetzt: auch klinget die Rede der himmliſchen Engel ſtark nach den Selbſtlautern U und O, aber die Rede der geiſt- lichen Engel nach den Selbſtlautern E und J; denn die Selbſtlauter dienen zum Ton, und in dem Ton iſt die Neigung, denn der Ton der Rede der Engel, wie oben Num. 236 geſagt worden, ſtimmt mit ihrer Neigung uͤberein, und der Ab- ſatzweis hervorgebrachte Hall des Tons, welches die Worte ſind, beziehet ſich auf die Gedanken- bilder, die aus der Neigung kommen: weil die Selbſtlauter nicht zur Sprache, ſondern zur Er- hebung ihrer Worte durch den Ton nach den man- cherley Neigungen nach Beſchaffenheit des Zu- ſtands eines jedweden gehoͤren, ſo ſind dahero in der hebraͤiſchen Sprache die Selbſtlauter nicht ausgedruͤckt worden, und werden auch auf man- cherley Art ausgeſprochen; daher erkennen die Engel die Beſchaffenheit des Menſchen in An- ſehung der Neigung und Liebe: auch die Rede der himmliſchen Engel iſt ohne harte Mitlauter, und faͤllt ſelten von einem Mitlauter in den andern, auſſer durch Darzwiſchenſetzung eines Worts, ſo ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/307
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/307>, abgerufen am 17.05.2024.