Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vom Himmel.
einander reden; mit einem Wort, es fehlet ihnen
ganz und gar nichts von dem, was zum Menschen
gehöret, außer daß sie nicht mit dem materiellen
oder irrdischen Leib umhüllet sind: ich habe sie in
ihrem Lichte, welches das Mittagslicht der Welt
bey weiten übertrifft, und in demselben alles, was
zu ihrem Angesicht gehöret, deutlicher und klärer
gesehen, als die Angesichter der Menschen auf
den Erdboden. Es wurde mir auch gegeben, ei-
nen Engel des innersten Himmels zu sehen,
der hatte ein glänzenderes und prächtigeres An-
gesicht, als die Engel der untern Himmel, ich
betrachtete ihm genau, und sahe daß er eine ganz
vollkommene menschliche Gestalt hatte.

76. Man muß aber wissen, daß die Engel
von dem Menschen nicht durch die Augen seines
Leibes, sondern durch die Augen des Geistes
der in dem Menschen ist, gesehen werden können,
weil derselbe in der geistlichen Welt, und alles,
was den Leib ausmachet in der natürlichen Welt
ist; ein Gleiches siehet seines Gleichen, weil es
aus dem Gleichen ist: überdieses ist das Werk-
zeug des leiblichen Gesichts, nemlich das Auge,
so grob, daß es nicht einmal das Kleinere in der
Natur, außer durch Ferngläser, erkennen kann,
wie einem jeden bekannt ist, folglich siehet es noch
viel weniger das, was über der Sphäre der Na-
tur ist, welches eben das ist, was in der geistli-
chen Welt vorhanden: dieses wird aber dennoch
von den Menschen gesehen, wenn er nemlich

von
E 3

Vom Himmel.
einander reden; mit einem Wort, es fehlet ihnen
ganz und gar nichts von dem, was zum Menſchen
gehoͤret, außer daß ſie nicht mit dem materiellen
oder irrdiſchen Leib umhuͤllet ſind: ich habe ſie in
ihrem Lichte, welches das Mittagslicht der Welt
bey weiten uͤbertrifft, und in demſelben alles, was
zu ihrem Angeſicht gehoͤret, deutlicher und klaͤrer
geſehen, als die Angeſichter der Menſchen auf
den Erdboden. Es wurde mir auch gegeben, ei-
nen Engel des innerſten Himmels zu ſehen,
der hatte ein glaͤnzenderes und praͤchtigeres An-
geſicht, als die Engel der untern Himmel, ich
betrachtete ihm genau, und ſahe daß er eine ganz
vollkommene menſchliche Geſtalt hatte.

76. Man muß aber wiſſen, daß die Engel
von dem Menſchen nicht durch die Augen ſeines
Leibes, ſondern durch die Augen des Geiſtes
der in dem Menſchen iſt, geſehen werden koͤnnen,
weil derſelbe in der geiſtlichen Welt, und alles,
was den Leib ausmachet in der natuͤrlichen Welt
iſt; ein Gleiches ſiehet ſeines Gleichen, weil es
aus dem Gleichen iſt: uͤberdieſes iſt das Werk-
zeug des leiblichen Geſichts, nemlich das Auge,
ſo grob, daß es nicht einmal das Kleinere in der
Natur, außer durch Fernglaͤſer, erkennen kann,
wie einem jeden bekannt iſt, folglich ſiehet es noch
viel weniger das, was uͤber der Sphaͤre der Na-
tur iſt, welches eben das iſt, was in der geiſtli-
chen Welt vorhanden: dieſes wird aber dennoch
von den Menſchen geſehen, wenn er nemlich

von
E 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0116" n="69"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vom Himmel.</hi></fw><lb/>
einander reden; mit einem Wort, es fehlet ihnen<lb/>
ganz und gar nichts von dem, was zum Men&#x017F;chen<lb/>
geho&#x0364;ret, außer daß &#x017F;ie nicht mit dem materiellen<lb/>
oder irrdi&#x017F;chen Leib umhu&#x0364;llet &#x017F;ind: ich habe &#x017F;ie in<lb/>
ihrem Lichte, welches das Mittagslicht der Welt<lb/>
bey weiten u&#x0364;bertrifft, und in dem&#x017F;elben alles, was<lb/>
zu ihrem Ange&#x017F;icht geho&#x0364;ret, deutlicher und kla&#x0364;rer<lb/>
ge&#x017F;ehen, als die Ange&#x017F;ichter der Men&#x017F;chen auf<lb/>
den Erdboden. Es wurde mir auch gegeben, ei-<lb/>
nen <hi rendition="#fr">Engel des inner&#x017F;ten Himmels</hi> zu &#x017F;ehen,<lb/>
der hatte ein gla&#x0364;nzenderes und pra&#x0364;chtigeres An-<lb/>
ge&#x017F;icht, als die Engel der untern Himmel, ich<lb/>
betrachtete ihm genau, und &#x017F;ahe daß er eine ganz<lb/>
vollkommene men&#x017F;chliche Ge&#x017F;talt hatte.</p><lb/>
            <p>76. Man muß aber wi&#x017F;&#x017F;en, daß die <hi rendition="#fr">Engel</hi><lb/>
von dem Men&#x017F;chen nicht durch die Augen &#x017F;eines<lb/>
Leibes, &#x017F;ondern <hi rendition="#fr">durch die Augen des Gei&#x017F;tes</hi><lb/>
der in dem Men&#x017F;chen i&#x017F;t, <hi rendition="#fr">ge&#x017F;ehen</hi> werden ko&#x0364;nnen,<lb/>
weil der&#x017F;elbe in der gei&#x017F;tlichen Welt, und alles,<lb/>
was den Leib ausmachet in der natu&#x0364;rlichen Welt<lb/>
i&#x017F;t; ein Gleiches &#x017F;iehet &#x017F;eines Gleichen, weil es<lb/>
aus dem Gleichen i&#x017F;t: u&#x0364;berdie&#x017F;es i&#x017F;t das Werk-<lb/>
zeug des leiblichen Ge&#x017F;ichts, nemlich das Auge,<lb/>
&#x017F;o grob, daß es nicht einmal das Kleinere in der<lb/>
Natur, außer durch Ferngla&#x0364;&#x017F;er, erkennen kann,<lb/>
wie einem jeden bekannt i&#x017F;t, folglich &#x017F;iehet es noch<lb/>
viel weniger das, was u&#x0364;ber der Spha&#x0364;re der Na-<lb/>
tur i&#x017F;t, welches eben das i&#x017F;t, was in der gei&#x017F;tli-<lb/>
chen Welt vorhanden: die&#x017F;es wird aber dennoch<lb/>
von den Men&#x017F;chen ge&#x017F;ehen, <hi rendition="#fr">wenn er nemlich</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">von</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0116] Vom Himmel. einander reden; mit einem Wort, es fehlet ihnen ganz und gar nichts von dem, was zum Menſchen gehoͤret, außer daß ſie nicht mit dem materiellen oder irrdiſchen Leib umhuͤllet ſind: ich habe ſie in ihrem Lichte, welches das Mittagslicht der Welt bey weiten uͤbertrifft, und in demſelben alles, was zu ihrem Angeſicht gehoͤret, deutlicher und klaͤrer geſehen, als die Angeſichter der Menſchen auf den Erdboden. Es wurde mir auch gegeben, ei- nen Engel des innerſten Himmels zu ſehen, der hatte ein glaͤnzenderes und praͤchtigeres An- geſicht, als die Engel der untern Himmel, ich betrachtete ihm genau, und ſahe daß er eine ganz vollkommene menſchliche Geſtalt hatte. 76. Man muß aber wiſſen, daß die Engel von dem Menſchen nicht durch die Augen ſeines Leibes, ſondern durch die Augen des Geiſtes der in dem Menſchen iſt, geſehen werden koͤnnen, weil derſelbe in der geiſtlichen Welt, und alles, was den Leib ausmachet in der natuͤrlichen Welt iſt; ein Gleiches ſiehet ſeines Gleichen, weil es aus dem Gleichen iſt: uͤberdieſes iſt das Werk- zeug des leiblichen Geſichts, nemlich das Auge, ſo grob, daß es nicht einmal das Kleinere in der Natur, außer durch Fernglaͤſer, erkennen kann, wie einem jeden bekannt iſt, folglich ſiehet es noch viel weniger das, was uͤber der Sphaͤre der Na- tur iſt, welches eben das iſt, was in der geiſtli- chen Welt vorhanden: dieſes wird aber dennoch von den Menſchen geſehen, wenn er nemlich von E 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/116
Zitationshilfe: Swedenborg, Emanuel: Auserlesene Schriften. Bd. 1. Frankfurt (Main), 1776, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/swedenborg_schriften01_1776/116>, abgerufen am 09.05.2024.