Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Viertes Buch.
So aber ist sie nun verschwunden,
Und euch und mir zugleich entrückt;
Wir stehen allerseits gebückt:
Ein jeder fühlet seine Wunden,
Die Rechnung überzieht ein Strich,
Doch wer verliehret mehr als ich?
Jedoch verzeiht, ihr lieben Leute!
Wenn euch mein Klagen unrecht scheint,
Jch weiß, ihr habt es gut gemeynt;
Die Wehmuth übermannt mich heute,
Sie sollte wohl versorget seyn,
Wie schön trifft euer Wunsch nicht ein?
Bey mir war nur ein treu Gesinnen,
Ein redlich Herz, zufriedner Muth,
Darinn bestund mein Haab und Guth,
Und mit ihr wollt ich nichts gewinnen,
Sobald sie mir soviel vermacht,
Als ich ihr selber zugebracht.
Die Tage wären uns verschwunden,
Wie es bey Neuverliebten pflegt,
Wenn wir viel Jahre weggelegt,
Wo wir uns beyderseits befunden;
Weil Liebe, wenn sie so sich schaut,
Jn Hütten auch ein Eden baut.
Einander hätten wir getragen;
Jch hätte, wie ein holder Mann,
Recht sanft, recht schön mit ihr gethan,
Und wenn nach graugewordnen Tagen
Mich
Viertes Buch.
So aber iſt ſie nun verſchwunden,
Und euch und mir zugleich entruͤckt;
Wir ſtehen allerſeits gebuͤckt:
Ein jeder fuͤhlet ſeine Wunden,
Die Rechnung uͤberzieht ein Strich,
Doch wer verliehret mehr als ich?
Jedoch verzeiht, ihr lieben Leute!
Wenn euch mein Klagen unrecht ſcheint,
Jch weiß, ihr habt es gut gemeynt;
Die Wehmuth uͤbermannt mich heute,
Sie ſollte wohl verſorget ſeyn,
Wie ſchoͤn trifft euer Wunſch nicht ein?
Bey mir war nur ein treu Geſinnen,
Ein redlich Herz, zufriedner Muth,
Darinn beſtund mein Haab und Guth,
Und mit ihr wollt ich nichts gewinnen,
Sobald ſie mir ſoviel vermacht,
Als ich ihr ſelber zugebracht.
Die Tage waͤren uns verſchwunden,
Wie es bey Neuverliebten pflegt,
Wenn wir viel Jahre weggelegt,
Wo wir uns beyderſeits befunden;
Weil Liebe, wenn ſie ſo ſich ſchaut,
Jn Huͤtten auch ein Eden baut.
Einander haͤtten wir getragen;
Jch haͤtte, wie ein holder Mann,
Recht ſanft, recht ſchoͤn mit ihr gethan,
Und wenn nach graugewordnen Tagen
Mich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0298" n="278"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Viertes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="27">
              <l>So aber i&#x017F;t &#x017F;ie nun ver&#x017F;chwunden,</l><lb/>
              <l>Und euch und mir zugleich entru&#x0364;ckt;</l><lb/>
              <l>Wir &#x017F;tehen aller&#x017F;eits gebu&#x0364;ckt:</l><lb/>
              <l>Ein jeder fu&#x0364;hlet &#x017F;eine Wunden,</l><lb/>
              <l>Die Rechnung u&#x0364;berzieht ein Strich,</l><lb/>
              <l>Doch wer verliehret mehr als ich?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="28">
              <l>Jedoch verzeiht, ihr lieben Leute!</l><lb/>
              <l>Wenn euch mein Klagen unrecht &#x017F;cheint,</l><lb/>
              <l>Jch weiß, ihr habt es gut gemeynt;</l><lb/>
              <l>Die Wehmuth u&#x0364;bermannt mich heute,</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;ollte wohl ver&#x017F;orget &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;cho&#x0364;n trifft euer Wun&#x017F;ch nicht ein?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="29">
              <l>Bey mir war nur ein treu Ge&#x017F;innen,</l><lb/>
              <l>Ein redlich Herz, zufriedner Muth,</l><lb/>
              <l>Darinn be&#x017F;tund mein Haab und Guth,</l><lb/>
              <l>Und mit ihr wollt ich nichts gewinnen,</l><lb/>
              <l>Sobald &#x017F;ie mir &#x017F;oviel vermacht,</l><lb/>
              <l>Als ich ihr &#x017F;elber zugebracht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="30">
              <l>Die Tage wa&#x0364;ren uns ver&#x017F;chwunden,</l><lb/>
              <l>Wie es bey Neuverliebten pflegt,</l><lb/>
              <l>Wenn wir viel Jahre weggelegt,</l><lb/>
              <l>Wo wir uns beyder&#x017F;eits befunden;</l><lb/>
              <l>Weil Liebe, wenn &#x017F;ie &#x017F;o &#x017F;ich &#x017F;chaut,</l><lb/>
              <l>Jn Hu&#x0364;tten auch ein Eden baut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="31">
              <l>Einander ha&#x0364;tten wir getragen;</l><lb/>
              <l>Jch ha&#x0364;tte, wie ein holder Mann,</l><lb/>
              <l>Recht &#x017F;anft, recht &#x017F;cho&#x0364;n mit ihr gethan,</l><lb/>
              <l>Und wenn nach graugewordnen Tagen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mich</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0298] Viertes Buch. So aber iſt ſie nun verſchwunden, Und euch und mir zugleich entruͤckt; Wir ſtehen allerſeits gebuͤckt: Ein jeder fuͤhlet ſeine Wunden, Die Rechnung uͤberzieht ein Strich, Doch wer verliehret mehr als ich? Jedoch verzeiht, ihr lieben Leute! Wenn euch mein Klagen unrecht ſcheint, Jch weiß, ihr habt es gut gemeynt; Die Wehmuth uͤbermannt mich heute, Sie ſollte wohl verſorget ſeyn, Wie ſchoͤn trifft euer Wunſch nicht ein? Bey mir war nur ein treu Geſinnen, Ein redlich Herz, zufriedner Muth, Darinn beſtund mein Haab und Guth, Und mit ihr wollt ich nichts gewinnen, Sobald ſie mir ſoviel vermacht, Als ich ihr ſelber zugebracht. Die Tage waͤren uns verſchwunden, Wie es bey Neuverliebten pflegt, Wenn wir viel Jahre weggelegt, Wo wir uns beyderſeits befunden; Weil Liebe, wenn ſie ſo ſich ſchaut, Jn Huͤtten auch ein Eden baut. Einander haͤtten wir getragen; Jch haͤtte, wie ein holder Mann, Recht ſanft, recht ſchoͤn mit ihr gethan, Und wenn nach graugewordnen Tagen Mich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/298
Zitationshilfe: Suppius, Christoph Eusebius: Oden und Lieder. Gotha, 1749, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/suppius_oden_1749/298>, abgerufen am 07.05.2024.