Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite

von Nizza nach Deutschland.
diesem Orte sprang der brave Tell von dem Schiffe,
darin er gefangen sollte weggeführt werden, ans Land,
und erstieg den unwegsamen Berg, wodurch er sich,
und hernach durch die Folgen seiner Thoten das
ganze Land in Freyheit setzte. An diesem Or-
te ist dem Helden der Freyheit zu Ehren ein kleiner of-
fener Tempel, des Tellen Capelle genannt, erbaut
worden. Jch stieg hier aus, um darin die Empfin-
dung der Ehrfurcht für diesen Helden desto lebhafter
zu fühlen. Die Capelle ist gegen den See nur mit
einem hölzernen Geländer, das jeder aufmachen kann,
verschlossen. Jnwendig sind an den Mauren Tells
Thaten, und einige andere dadurch nachher verursachte
Scenen gemalt. Es sind aber nur noch ein paar
ganz alte Gemälde, von denen eines die Schlacht bey
Sempach vorstellt, übrig; die andern sind neuer,
weil vermuthlich der Kalk, auf den die ältern gemalt
gewesen, herunter gefallen war. Es machte doch ei-
nen sonderbaren Eindruck auf mich, Gemälde von be-
rühmten alten Thaten zu betrachten, und mich zugleich
an dem Orte, wo sie vorgefallen sind, zu befinden,
und das Locale der gemalten Scene mit dem in der
Natur selbst vergleichen zu können.

Für einen Forscher nach den uralten Veränderun-
gen in der Natur, wodurch die Oberfläche der Erde
ihre gegenwärtige Gestalt erhalten hat, ist die Reise
über diesen See höchst merkwürdig. Die Küste rech-
ter Hand zeiget sehr hohe, meist ganz kahle, steile
und an mehr Orten senkrecht aufsteigende Berge, an
denen fürtreffliche Beobachtungen über die Bergschich-
ten zu machen sind. Es ist hier der Ort nicht, mich
weitläuftig über das, was ich selbst davon beobachtet

habe,

von Nizza nach Deutſchland.
dieſem Orte ſprang der brave Tell von dem Schiffe,
darin er gefangen ſollte weggefuͤhrt werden, ans Land,
und erſtieg den unwegſamen Berg, wodurch er ſich,
und hernach durch die Folgen ſeiner Thoten das
ganze Land in Freyheit ſetzte. An dieſem Or-
te iſt dem Helden der Freyheit zu Ehren ein kleiner of-
fener Tempel, des Tellen Capelle genannt, erbaut
worden. Jch ſtieg hier aus, um darin die Empfin-
dung der Ehrfurcht fuͤr dieſen Helden deſto lebhafter
zu fuͤhlen. Die Capelle iſt gegen den See nur mit
einem hoͤlzernen Gelaͤnder, das jeder aufmachen kann,
verſchloſſen. Jnwendig ſind an den Mauren Tells
Thaten, und einige andere dadurch nachher verurſachte
Scenen gemalt. Es ſind aber nur noch ein paar
ganz alte Gemaͤlde, von denen eines die Schlacht bey
Sempach vorſtellt, uͤbrig; die andern ſind neuer,
weil vermuthlich der Kalk, auf den die aͤltern gemalt
geweſen, herunter gefallen war. Es machte doch ei-
nen ſonderbaren Eindruck auf mich, Gemaͤlde von be-
ruͤhmten alten Thaten zu betrachten, und mich zugleich
an dem Orte, wo ſie vorgefallen ſind, zu befinden,
und das Locale der gemalten Scene mit dem in der
Natur ſelbſt vergleichen zu koͤnnen.

Fuͤr einen Forſcher nach den uralten Veraͤnderun-
gen in der Natur, wodurch die Oberflaͤche der Erde
ihre gegenwaͤrtige Geſtalt erhalten hat, iſt die Reiſe
uͤber dieſen See hoͤchſt merkwuͤrdig. Die Kuͤſte rech-
ter Hand zeiget ſehr hohe, meiſt ganz kahle, ſteile
und an mehr Orten ſenkrecht aufſteigende Berge, an
denen fuͤrtreffliche Beobachtungen uͤber die Bergſchich-
ten zu machen ſind. Es iſt hier der Ort nicht, mich
weitlaͤuftig uͤber das, was ich ſelbſt davon beobachtet

habe,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0403" n="383"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Nizza nach Deut&#x017F;chland.</hi></fw><lb/>
die&#x017F;em Orte &#x017F;prang der brave <hi rendition="#fr">Tell</hi> von dem Schiffe,<lb/>
darin er gefangen &#x017F;ollte weggefu&#x0364;hrt werden, ans Land,<lb/>
und er&#x017F;tieg den unweg&#x017F;amen Berg, wodurch er &#x017F;ich,<lb/>
und hernach durch die Folgen &#x017F;einer Thoten das<lb/>
ganze Land in Freyheit &#x017F;etzte. An die&#x017F;em Or-<lb/>
te i&#x017F;t dem Helden der Freyheit zu Ehren ein kleiner of-<lb/>
fener Tempel, des <hi rendition="#fr">Tellen Capelle</hi> genannt, erbaut<lb/>
worden. Jch &#x017F;tieg hier aus, um darin die Empfin-<lb/>
dung der Ehrfurcht fu&#x0364;r die&#x017F;en Helden de&#x017F;to lebhafter<lb/>
zu fu&#x0364;hlen. Die Capelle i&#x017F;t gegen den See nur mit<lb/>
einem ho&#x0364;lzernen Gela&#x0364;nder, das jeder aufmachen kann,<lb/>
ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Jnwendig &#x017F;ind an den Mauren <hi rendition="#fr">Tells</hi><lb/>
Thaten, und einige andere dadurch nachher verur&#x017F;achte<lb/>
Scenen gemalt. Es &#x017F;ind aber nur noch ein paar<lb/>
ganz alte Gema&#x0364;lde, von denen eines die Schlacht bey<lb/><hi rendition="#fr">Sempach</hi> vor&#x017F;tellt, u&#x0364;brig; die andern &#x017F;ind neuer,<lb/>
weil vermuthlich der Kalk, auf den die a&#x0364;ltern gemalt<lb/>
gewe&#x017F;en, herunter gefallen war. Es machte doch ei-<lb/>
nen &#x017F;onderbaren Eindruck auf mich, Gema&#x0364;lde von be-<lb/>
ru&#x0364;hmten alten Thaten zu betrachten, und mich zugleich<lb/>
an dem Orte, wo &#x017F;ie vorgefallen &#x017F;ind, zu befinden,<lb/>
und das <hi rendition="#fr">Locale</hi> der gemalten Scene mit dem in der<lb/>
Natur &#x017F;elb&#x017F;t vergleichen zu ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Fu&#x0364;r einen For&#x017F;cher nach den uralten Vera&#x0364;nderun-<lb/>
gen in der Natur, wodurch die Oberfla&#x0364;che der Erde<lb/>
ihre gegenwa&#x0364;rtige Ge&#x017F;talt erhalten hat, i&#x017F;t die Rei&#x017F;e<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;en See ho&#x0364;ch&#x017F;t merkwu&#x0364;rdig. Die Ku&#x0364;&#x017F;te rech-<lb/>
ter Hand zeiget &#x017F;ehr hohe, mei&#x017F;t ganz kahle, &#x017F;teile<lb/>
und an mehr Orten &#x017F;enkrecht auf&#x017F;teigende Berge, an<lb/>
denen fu&#x0364;rtreffliche Beobachtungen u&#x0364;ber die Berg&#x017F;chich-<lb/>
ten zu machen &#x017F;ind. Es i&#x017F;t hier der Ort nicht, mich<lb/>
weitla&#x0364;uftig u&#x0364;ber das, was ich &#x017F;elb&#x017F;t davon beobachtet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">habe,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[383/0403] von Nizza nach Deutſchland. dieſem Orte ſprang der brave Tell von dem Schiffe, darin er gefangen ſollte weggefuͤhrt werden, ans Land, und erſtieg den unwegſamen Berg, wodurch er ſich, und hernach durch die Folgen ſeiner Thoten das ganze Land in Freyheit ſetzte. An dieſem Or- te iſt dem Helden der Freyheit zu Ehren ein kleiner of- fener Tempel, des Tellen Capelle genannt, erbaut worden. Jch ſtieg hier aus, um darin die Empfin- dung der Ehrfurcht fuͤr dieſen Helden deſto lebhafter zu fuͤhlen. Die Capelle iſt gegen den See nur mit einem hoͤlzernen Gelaͤnder, das jeder aufmachen kann, verſchloſſen. Jnwendig ſind an den Mauren Tells Thaten, und einige andere dadurch nachher verurſachte Scenen gemalt. Es ſind aber nur noch ein paar ganz alte Gemaͤlde, von denen eines die Schlacht bey Sempach vorſtellt, uͤbrig; die andern ſind neuer, weil vermuthlich der Kalk, auf den die aͤltern gemalt geweſen, herunter gefallen war. Es machte doch ei- nen ſonderbaren Eindruck auf mich, Gemaͤlde von be- ruͤhmten alten Thaten zu betrachten, und mich zugleich an dem Orte, wo ſie vorgefallen ſind, zu befinden, und das Locale der gemalten Scene mit dem in der Natur ſelbſt vergleichen zu koͤnnen. Fuͤr einen Forſcher nach den uralten Veraͤnderun- gen in der Natur, wodurch die Oberflaͤche der Erde ihre gegenwaͤrtige Geſtalt erhalten hat, iſt die Reiſe uͤber dieſen See hoͤchſt merkwuͤrdig. Die Kuͤſte rech- ter Hand zeiget ſehr hohe, meiſt ganz kahle, ſteile und an mehr Orten ſenkrecht aufſteigende Berge, an denen fuͤrtreffliche Beobachtungen uͤber die Bergſchich- ten zu machen ſind. Es iſt hier der Ort nicht, mich weitlaͤuftig uͤber das, was ich ſelbſt davon beobachtet habe,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/403
Zitationshilfe: Sulzer, Johann Georg: Tagebuch einer von Berlin nach den mittäglichen Ländern von Europa in den Jahren 1775 und 1776 gethanen Reise und Rückreise. Leipzig, 1780, S. 383. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sulzer_reise_1780/403>, abgerufen am 04.05.2024.